अंग्रेजी
अंग्रेजी में taken aback का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में taken aback शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में taken aback का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में taken aback शब्द का अर्थ भौंचक्का, हतप्रभ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
taken aback शब्द का अर्थ
भौंचक्काadjective |
हतप्रभadjective |
और उदाहरण देखें
At times, when I look back, I am taken aback. मैं भी कभी-कभी पीछे मुड़कर के देखता हूँ तो मुझे भी बहुत बड़ा आश्चर्य होता है। |
Taken aback, the teacher wondered, ‘What could be wrong with glorifying God in a song?’ टीचर को यह सुनकर ताज्जुब हुआ कि ‘परमेश्वर की स्तुति में गाए जानेवाले गीत भी भला गलत हो सकते हैं?’ |
Taken aback, the professor had to admit that he had not. प्रोफ़ॆसर चकरा गया, उसे मानना पड़ा कि उसने नहीं पढ़ी थी। |
I was taken aback. यह सुनते ही मैं चौंक गई। |
Huyayy was taken aback, and Abu Sufyan branded him as a "traitor". हुययी को वापस ले लिया गया, और अबू सूफान ने उन्हें "गद्दार" के रूप में ब्रांडेड किया। |
When we reached this young man’s destination, I was taken aback when he leaped out of the truck and took off running. जब हम इस नौजवान की मंज़िल तक पहुँचे, तो मैं यह देखकर दंग रह गया कि कैसे वह लपककर ट्रक से उतर गया और भाग खड़ा हुआ। |
As the overture plays and the curtain rises for the first act, the audience is sometimes taken aback by what they see. जैसे ही संगीत शुरू होता है और मंच पर से परदा उठता है, तो दर्शक कभी-कभी शुरू का नज़ारा देखते ही चौंक जाते हैं। |
Yet it was surprised and taken aback by the upheaval that suddenly convulsed the country and , momentarily , its widespread apparatus of repression was disjoined . लेकिन देश में जो यह अचानक उफान आया और जिस तरह वह फैल गया , उससे उसे काफी अचंभा हुआ और वह सकते में आ गयी और कुछ देर के लिए उसकी सारी मशीनरी अस्तव्यस्त हो गयी , जो सारे देश में दमन करने के लिए लगा रखी थी . |
Later, when his disciples returned from buying foodstuffs, they were taken aback, wondering why Jesus was “speaking with a woman.” —John 4:4-9, 27. बाद में, जब उसके शिष्य भोजन मोल लेकर लौटे, तब वे चकित होकर सोचने लगे कि क्यों यीशु “स्त्री से बातें कर रहा” था।—यूहन्ना ४:४-९, २७. |
Even Bhajan Lal , Congress honcho and self - proclaimed " PhD in politics " , was taken aback when Chautala upbraided the Opposition for its poor knowledge of legislative rules . यहां तक कि चऋटाल ने जब विपक्ष को विधायी नियमों का अल्प & आन होने पर डऋआंट पिलऋ तो कांग्रेस नेता और राजनीति के स्वघोषित उस्ताद भजनलल भी ठगे से रह गये . |
Referring to reports of the positive change in work culture of the Union Government since he took over as Prime Minister, the Prime Minister said he was taken aback by such news reports – since it should be the norm for Government Servants to work with due diligence. प्रधानमंत्री का पदभार ग्रहण करने के बाद से केंद्र सरकार की कार्य संस्कृति में सकारात्मक बदलाव की खबरों का जिक्र करते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि वे ऐसी खबरों से चकित हो गए क्योंकि नियमानुसार काम करना तो प्रत्येक कर्मचारी का धर्म होना चाहिए। |
The British were taken aback by the surprise attack so much that they even left the radio station Penang in running condition , which was used by Mohan Singh and the great Sikh leader Piara Singh to explain to the Indian community how selfish the British were in managing their own escape , leaving the Indian population at the mercy of the Japanese . अंग्रेज इस आकस्मिक हमले से इस कदर स्तम्भित रह गए कि पेनांग के रेडियो स्टेशन को चालू हालत में छोडऋ गए , ऋसका कैप्टन मोहनसिंंह तथा महान नेता सिख नेता प्यारा सिंंह ने भारतीय जनता को समझाने के लिए प्रयोग किया कि अंग्रेज बहुत स्वार्थी हैं तथा भारतीयों को जापान के हवाले कर स्वयं भाग गए हैं . |
To say that I was taken aback would put it mildly. यह कहना कि मैं हक्का-बक्का रह गया, नर्मी से व्यक्त करना होगा। |
It was something which the Quaid had not expected and was thus taken aback by. यह ऐसा कुछ था जिसे क्वाड की उम्मीद नहीं थी और इस प्रकार उसे वापस ले लिया गया था। |
Roald was taken aback by the unexpected question. अचानक यह सवाल सुनकर रोआल हैरान रह गया। |
The brothers were taken aback, but said, “It is a sin to kill.” यह देखकर भाई चौंक गए। उन्होंने कहा, “खून करना पाप है।” |
I was taken aback when Brennan said, "Karim, I've never been asked that question before." मुझे आश्चर्य हुवा जब उसने कहा, " करीम, मुझसे किसीने ऐसा नही पूछा।" |
The Spanish Government and people were taken aback . स्पेन की सरकार और जनता भौंचक्की रह गयी . |
The king was taken aback and he came in search of that great man ' s hut . राजा के लिए यह चौंकाने वाली बात थी और उसने उस महान व्यक्ति की झोंपडी की तलाश शुरू कर दी . |
The robbers were taken aback by this. यह सुनकर डाकू हैरान हो गए। |
I was completely taken aback by his reasonably helpful attitude. जब मैंने देखा कि वे मेरे फैसले के खिलाफ नहीं हैं तो मैं बिलकुल दंग रह गया। |
I was taken aback, these sisters are illiterate but still saying of downloading. मैं हैरान था जी ये पढ़ी-लिखी बहनें नहीं थीं और वो कह रही है कि हम जा करके download करवा लेंगे। |
Used as I was to such outcries , I was quite taken aback by the vehemence of the attack of the Hindu Mahasabha leaders . मैं ऐसे शोर - शराबे का आदी था , फिर भी , हिंदू महासभा के नेताओं के जबरदस्त हमले से मैं चकित रह गया . |
When Mylene learned that I was looking for Jehovah’s Witnesses, she was taken aback, as she had earlier been misinformed that the group was a cult. जब माइलिनी को पता चला कि मैं यहोवा के गवाहों को ढूँढ रहा था, वह चकित हो गई, क्योंकि उसे यह ग़लत जानकारी दी गई थी कि यह समूह एक सम्प्रदाय है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में taken aback के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
taken aback से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।