चीनी में 光芒 का क्या मतलब है?
चीनी में 光芒 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 光芒 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 光芒 शब्द का अर्थ चमकना, चमक, दहक, ज्योति, लपट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
光芒 शब्द का अर्थ
चमकना(flame) |
चमक(radiance) |
दहक(flame) |
ज्योति(flame) |
लपट(flame) |
और उदाहरण देखें
黑暗里现光芒, संदेश ये हमारा, |
黄金的用途仅是用来反映太阳的光芒。 उसका आकर्षण यह था कि वह सूर्य को प्रतिबिंबित करता था। |
发出真理的光芒。 दिल को रौशन जो किया; |
天主教会下令异端裁判所要熄灭异端的每一丝光芒。 कैथोलिक चर्च ने धर्माधिकरण को निर्देश दिया था कि रूढ़ि-विरोध की हल्की-सी चिनगारी उठते ही उसे बुझा दिया जाए। |
30我对他们说,父亲还看见神的a公道也把恶人和义人分开;其光芒就像烈火的光芒一样,永永远远无止境地上达神前。 30 और मैंने उनसे कहा कि हमारे पिता ने यह भी देखा था कि परमेश्वर का न्याय भी दुष्टों को धर्मियों से अलग करता है: और उसकी चमक जलती हुई आग के समान थी, जो परमेश्वर तक हमेशा और सदा के लिए ऊपर जाती है, और जिसका अंत नहीं है । |
忽然,牢房充满了光芒,一个天使站在那里,而守卫显然看不见他。 अचानक कैदखाने की कोठरी रौशनी से जगमगा उठती है। |
使徒行传23:3)在巴勒斯坦灿烂的阳光照射下,山上的这些城,洁白明亮,好像灯塔一般发出光芒。 今天,我们也可以在地中海的城镇,看见类似的景象。 (प्रेरितों 23:3) पलस्तीन में सूरज की तेज़ रोशनी से पहाड़ पर बसे ये नगर ऐसे जगमगा उठते थे मानो लाइट हाउस हो। आज भी भूमध्य सागर के नगर इसी तरह जगमगाते हुए दिखायी देते हैं। |
黑暗里现光芒 अँधेरी दुनिया में सच की रौशनी |
我们可以琢磨自己的品格,发出更耀目的光芒来荣耀上帝。——哥林多前书10:31。 हमारी शख्सियत को तराशा जा सकता है, ताकि यह यहोवा की महिमा के लिए और भी तेज़ चमके।—१ कुरिन्थियों १०:३१. |
那雄狮很美丽,金色的鬃毛,长满了黑色的身躯和硕大的狮头;它的大眼睛闪着琥珀色的光芒,对四周保持警觉。 उसके बड़े-से सिर पर सुनहरा घना अयाल है जिसमें काली धारियाँ हैं। |
在他的日子,耶稣的教训和证明他是弥赛亚的真理光芒已由于误传而变得十分黯淡。 उसके समय तक यीशु की शिक्षाएँ और उसके मसीहा होने के प्रमाण ग़लत चित्रण की वजह से धुँधले हो गए थे। |
鉴于罗马帝国的道德风气十分败坏,在基督徒聚会里所倡导的圣经原则更显光芒。 उस वक्त रोमी साम्राज्य में, जबकि चारों तरफ अच्छे आदर्शों का पतन हो चुका था सभाओं में सिखाए जानेवाले सिद्धांत हीरों की तरह जगमगा रहे थे। |
你和圣经学生刚看了一节经文。 你看到他的眼睛里闪烁着光芒,他似乎明白了经文的意思。 आपका बाइबल विद्यार्थी एक आयत पढ़ता है और उसका मतलब समझते ही उसकी आँखें चमक उठती हैं। |
这个步骤一旦完成,钻石就能反射从四面八方而来的光线,绽放出钻石为之驰名、令人目眩神迷的璀璨光芒。 ये कट हीरे में प्रकाश प्रतिबिंबित करने की क्षमता डालते हैं, ये हीरे को वह तेज प्रदान करते हैं जिसके लिए वह इतना प्रसिद्ध है। |
基督新妇发出万丈光芒; आयी आसमाँ से सजीसँवरी। |
学习圣经的时候,他们一兴奋起来,就格格地笑,小眼睛发出喜悦的光芒。 अध्ययन के दौरान उनकी छोटी-छोटी आँखों में चमक आ जाती और मारे खुशी और उत्साह के वे धीरे-से हँसने लगते! |
即使太阳已消失踪影,天上的低云仍继续把落日的光芒反射出来。” सूरज के ग़ायब हो जाने के बाद भी निचले बादल उसकी रोशनी को प्रतिबिम्बित करते रहते हैं।” |
在你们的协助下,这一整个地区兴起了——而且仍在兴起中——形成了一个灿烂的群星国家荟萃的地方,每一颗都是闪耀着自身光芒的亮星,而不是他人的卫星——每一颗都是一个民族,一个文化,一种生活方式,一个家园。 आपकी सहायता से, यह सम्पूर्ण क्षेत्र उभरा है – और यह अब भी उभर रहा है – राष्ट्रों का एक सुंदर नक्षत्र, प्रत्येक अपने ही उज्ज्वल तारे की तरह, किसी का भी कोई उपग्रह नहीं है – और हर एक, एक लोग, एक संस्कृति, जीवन के एक तरीके, और एक घर की तरह। |
有时,别人听到我们所传的圣经真理,明白了,眼里会迸发喜悦的光芒。 看见这种情形,我们特别感到心满意足。” जब हम देखते हैं कि कैसे परमेश्वर के वचन की सच्चाई सुनकर और उसे समझकर लोगों की आँखें चमक उठती हैं, तो हमारी खुशी का ठिकाना नहीं रहता।” |
启示录4:8)以色列人每次看见大祭司头巾上光芒耀眼的金牌,上面刻着“圣洁归于耶和华”,就会想起上帝是圣洁的。( (प्रकाशितवाक्य 4:8) जब इस्राएली, महायाजक की पगड़ी पर लगी सोने की पट्टी पर खुदे हुए ये शब्द पढ़ते होंगे: “पवित्रता यहोवा की है,” तब उन्हें यह बात बार-बार याद आती होगी। |
耶和华说:“万国都要归向你的光辉,列王也要靠近你的光芒。”( 以赛亚书60:3) यहोवा उससे कहता है: “अन्यजातियां तेरे पास प्रकाश के लिये और राजा तेरे आरोहण के प्रताप की ओर आएंगे।”—यशायाह 60:3. |
他双臂双脚都发出耀眼的光芒,连声音也洪亮得令人生畏。 这一切清楚显示,他是个超人的灵体。 इससे यह साफ ज़ाहिर है कि वह कोई इंसान नहीं मगर स्वर्ग से उतरा फरिश्ता था। |
另一颗失去了光芒。 संघ अपनी चमक खो चुका था। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 光芒 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।