चीनी में 厭惡 का क्या मतलब है?
चीनी में 厭惡 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 厭惡 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 厭惡 शब्द का अर्थ नफ़रत, घिन, घृणा, दुश्मनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
厭惡 शब्द का अर्थ
नफ़रतnounfeminine |
घिनnounfeminine |
घृणाnounfeminine |
दुश्मनीnounfeminine |
और उदाहरण देखें
爾時,世尊得道未久,便生是念:『我今甚深之法難曉難了,難可覺知,不可思惟,休息微妙,智者所覺知,能分別義理,習之不厭,即得歡喜。 जिसे समय साधक हो यह अपरोक्षानुभूति हो जाती है कि मैं ब्रह्म हूँ और भूतात्माएँ और मैं एक हूँ उसके द्रष्टा और दृष्टि, ज्ञाता और ज्ञेय इत्यादि भेद विलीन हो जाते हैं, और वह 'ब्रह्म भवतिय एवं वेद' - ब्रह्मभूत हो जाता है। |
由于这个缘故,使徒进一步劝告说:“此外,又拿着信[心]当作盾牌,可以灭尽那恶者一切的火箭。”——以弗所书6:16。 अतः, प्रेरित आगे सलाह देता है: “और उन सब के साथ विश्वास की ढाल लेकर स्थिर रहो जिस से तुम उस दुष्ट के सब जलते हुए तीरों को बुझा सको।”—इफिसियों ६:१६. |
除了学会对同胞表现体恤和爱心之外,这些曾恶意毁坏他人财物的人也学会了“恨恶罪恶”。( पहले के इन उपद्रवियों ने अपने आस-पास के लोगों के प्रति सिर्फ आदर और प्यार दिखाना ही नहीं बल्कि ‘बुराई से घृणा करना’ भी सीखा है। |
既然跟随人的做法受耶稣谴责,我们就要效法以弗所的基督徒,始终恨恶分党结派的事。( 9 मगर हाँ, इफिसियों की एक बात काबिले-तारीफ है कि उन्होंने “नीकुलइयों के कामों” से घृणा की। |
使用電腦時,如果瀏覽器所開啟的首頁或起始網頁並非您所設定,表示電腦中可能有惡意軟體作祟。 अगर आप किसी कंप्यूटर का इस्तेमाल कर रहे हैं और आपको ऐसा होम पेज या शुरुआती पन्ना दिखाई दे रहा है जिसे आपने खुद सेट नहीं किया है, तो आपके कंप्यूटर में मैलवेयर हो सकता है. |
因此,敬畏上帝的心在两方面对我们有重大影响:我们对上帝的态度,以及我们对他所恨恶的行为有什么态度。 3 परमेश्वर का भय वह भावना है जो सभी मसीहियों के दिल में अपने सृजनहार के लिए होनी चाहिए। |
15.( 甲)今日有什么紧急的警告正向一般作恶的人发出?( १५. (अ) दुष्ट कार्य करनेवालों को कौनसी आग्रही चेतावनी दी जाती है? |
这些人从圣经中学到,“凡喜爱暴力的人,[耶和华]必恨恶”。( इन नए विद्यार्थियों ने यहोवा परमेश्वर के बारे में यह सीखा कि “वह उन लोगों से घृणा करता है, जो हिंसा से प्रीति रखते हैं।” |
(見大惡臭) 第三次爆发(1852年–1860年)主要影响了俄罗斯,造成了超过百万人的死亡。 तृतीय विश्वमारी 1852-1860. मुख्य रूप से रूस प्रभावित हुआ था जहां एक मिलियन से अधिक लोगों की मौत हुई थी। |
乙)智慧人恨恶什么? 他们努力培养什么? 这会带来什么奖赏? (ख) बुद्धिमान किस बात से बैर करते हैं, और वे क्या विकसित करते हैं, और प्रतिफल क्या होता है? |
“因为作恶的必被剪除;......但谦卑人必承受地土,以丰盛的平安为乐。”——诗篇37:9,11。 “कुकर्मी लोग काट डाले जाएंगे; . . . |
有些人则好像“恶奴隶”一样,在暗中声称“我主人迟迟不来”。( कुछ धर्मत्यागी उस “दुष्ट दास” के जैसे हैं, जो मानो अपनी बातों से यह कह रहे हों कि “मेरे स्वामी के आने में देर है।” |
这样,上帝就会像大祭司以利一样失职了。 以利对于儿子的恶行只是略加责备,事后却任凭他们继续行恶。( और वह महायाजक एली की तरह नाकाम साबित होता जिसने अपने दुष्ट बेटों को सिर्फ एक हलकी सी झिड़की देकर उन्हें अपने गलत रास्ते पर छोड़ दिया। |
有明辨力和思考能力的人会小心避开一切不道德的诱惑,明智地避免被这些恶事缠住。 जो आदमी सोचने-समझने की काबिलीयत रखता है, वह बुद्धिमानी से अनैतिक प्रलोभनों को पहचान लेगा और उसमें फँसने से बचेगा। |
哥林多后书4:4;约翰福音12:31)“全世界都受那恶者控制。”( (२ कुरिन्थियों ४:४; यूहन्ना १२:३१) सचमुच, “सारा संसार उस दुष्ट के वश में पड़ा है।” |
9. 为什么作恶的人既喜欢实际的黑暗,也喜欢属灵的黑暗? अंधकार से उजियाले तक का सफर—इसमें आनेवाली चुनौतियाँ |
约伯记31:1)所以,务要在行为上凡事堪作模范,远离各式各样的恶事,从而表明自己是成熟的基督徒。——帖撒罗尼迦前书5:22。 (अय्यूब 31:1) इसलिए, अच्छा चरित्र बनाए रखकर और “सब प्रकार की बुराई” से दूर रहकर आप अपनी प्रौढ़ता दिखा सकते हैं।—1 थिस्सलुनीकियों 5:22. |
上帝的救恩不是赐给怙恶不悛或不信的人的。 उद्धार के कामों से ऐसे लोगों को लाभ नहीं होगा, जो ढिठाई से पाप करते जाते हैं या जिनमें विश्वास नहीं है। |
那么,我们应当恨恶什么呢? मगर वो कौन-सी बुराइयाँ हैं जिनसे हमें नफरत करनी चाहिए? |
不要叫我们陷入引诱,求你救我们脱离恶者。——马太福音6:9-13 और हमें परीक्षा में न ला; परन्तु बुराई से बचा।”—मत्ती 6:9-13 |
箴言28:13)圣经清楚表示,耶和华不会宽恕怙恶不悛、不愿悔改的罪人。( (नीतिवचन २८:१३) शास्त्र स्पष्ट रूप से सूचित करता है कि यहोवा अपश्चातापी, कठोर पापियों को क्षमा नहीं करता। |
善惡既分,社稷乃定。 द्रव्य दध्यादि है और देवता शास्त्रैक समधिगम्य है। |
哥林多前书7:3-5)圣经的以下忠告值得深思:“从来没有人恨恶自己的身体,只会喂养爱护 ”。 (1 कुरिन्थियों 7:3-5) यह चितौनी गौर करने लायक है: “किसी ने कभी अपने शरीर से बैर नहीं रखा बरन उसका पालन-पोषण करता है।” |
历代志下2:4;6:33)可是,他们后来因为宽容不道德、偶像崇拜、谋杀等恶事,为耶和华的名带来了很大羞辱。 यहोवा ने अपने लोगों के पास नबियों और दूतों को क्यों भेजा? |
不计算人的恶 7. चोट का लेखा रखता ७. |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 厭惡 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।