Inggris
Apa yang dimaksud dengan amended dalam Inggris?
Apa arti kata amended di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amended di Inggris.
Kata amended dalam Inggris berarti berubah, tertingkatkan, ubah, membatalkan, bertukar-tukar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata amended
berubah
|
tertingkatkan
|
ubah
|
membatalkan
|
bertukar-tukar
|
Lihat contoh lainnya
It was amended by Congress in 1978 and again in 1986 to apply to transport for the purpose of prostitution or illegal sexual acts. UU tersebut diamendemenkan oleh Kongres 1978 dan lagi pada 1986 untuk ditujukan kepada pengangkutan untuk tujuan pelacuran atau tindak seksual ilegal. |
Unlike human laws, which often need to be amended or updated, Jehovah’s laws and regulations are always trustworthy. Tidak seperti hukum manusia yang harus sering diperbaiki atau diperbarui, hukum Yehuwa dapat dipercaya. |
One won't be able to make amends for it... Satu keputusan tidak akan dapat menebus kesalahan untuk itu |
Arguably one of the most consequential amendments to this day, the amendment addresses citizenship rights and equal protection of the laws and was proposed in response to issues related to former slaves following the American Civil War. Amendemen ini berisi tentang perlindungan hak warga dan perlindungan yang sama di mata hukum dan diusulkan sebagai tanggapan terhadap isu yang terkait dengan mantan-mantan budak sesudah Perang Saudara Amerika. |
The amendment makes it so the only way Daniel can fully access his trust before he turns 30 is to get married. Amandemen memberikan satu-satunya cara buat Daniel untuk bisa mendapatkan kepercayaan penuh sebelum dia berusia 30, atau menikah. |
A small scale treaty amendment was ratified on 29 November 2011. Amendemen perjanjian skala kecil diratifikasi pada 29 November 2011. |
Responding to Justice Douglas's dissent, the Court argued that the question before it was about the interests of the parents to exercise free religion, and did not relate to the child's First Amendment's rights. Balasan Mahkamah Agung kepada pernyataan tidak setuju oleh Hakim Douglas adalah permasalahannya apakah perkara ini meliputi hak kebebasan beragama orang, bukan hak Amendemen Pertama sang anak. |
Conrad III of Hohenstaufen, elected King of the Romans in 1138, tried to amend relations between the thrones of Bohemia and Germany. Konrad III dari Hohenstaufen, memilih Raja Roman pada tahun 1138, mencoba untuk memperbaiki hubungan antara kedua tahta Bohemia dan Jerman. |
In the 2013 Criminal Law (Amendment) Ordinance, rape and sexual harassment crimes were gender neutral. Dalam Peraturan Hukum Kriminal (Amendemen) tahun 2013, kejahatan pemerkosaan dan kekerasan seksual diubah menjadi netral terhadap gender. |
The 2010 election was administered by the Commission on Elections (COMELEC) in compliance with the Republic Act No. 9369, also known as the Amended Computerization Act of 2007. Pemilu 2010 akan diadakan oleh Komisi Pemilihan Umum sesuari dengan Undang- Undang Republik No. 9369, yang dikenal sebagai Amendemen Undang- Undang Komputerisasi tahun 2007. |
The amendments, which were among those recommended by the Constitutional Convention, would reduce the age of candidacy for the President of Ireland from 35 to 21, and permit same-sex marriage in the Republic of Ireland. Usulan amendemen-amendemen tersebut meliputi perubahan batas usia calon Presiden Irlandia dari 35 menjadi 21 tahun dan legalisasi pernikahan sesama jenis. |
A senior Administration official confirms that Neuhaus "does have a fair amount of under-the-radar influence" on such policies as abortion, stem-cell research, cloning and the defense-of-marriage amendment. — Time Magazine, Feb. 5, 2005 Neuhaus was criticized for his political engagement as "theoconservatism." Seorang pejabat senior Administrasi mengonfirmasikan bahwa Neuhaus "memiliki suatu pengaruh cukup besar yang tidak disadari" pada kebijakan-kebijakan seperti aborsi, penelitian sel punca, kloning, dan amendemen pembelaan akan perkawinan. -- Majalah Time Magazine, 5 Februari 2005 Karena keterlibatan politiknya, Neuhaus dikritik sebagai "teokonservatisme". |
It also rejected a recommendation to amend or revoke laws that limit the right to freedom of thought, conscience and religion. Indonesia juga menolak rekomendasi untuk mengubah atau mencabut undang-undang yang membatasi hak atas kebebasan berpikir, hati nurani dan beragama. |
Later in 2007, Obama sponsored an amendment to the Defense Authorization Act to add safeguards for personality-disorder military discharges. Kemudian pada tahun 2007, Obama memperkenalkan amendemen terhadap Defense Authorization Act yang yang berisi tentang penambahan perlindungan bagi pensiunan militer yang menderita gangguan kepribadian. |
I need to make amends. Aku harus menebusnya. |
The 1949 conventions have been modified with three amendment protocols: Protocol I (1977) relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts Protocol II (1977) relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts Protocol III (2005) relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem. Konvensi-konvensi Jenewa 1949 telah dimodifikasi dengan tiga protokol amendemen, yaitu: Protokol I (1977), mengenai Perlindungan Korban Konflik Bersenjata Internasional Protokol II (1977), mengenai Perlindungan Konflik Bersenjata Non-internasional Protokol III (2005), mengenai Adopsi Lambang Pembeda Tambahan Konvensi-konvensi Jenewa berlaku pada masa perang dan konflik bersenjata, yaitu bagi pemerintah yang telah meratifikasi ketentuan-ketentuan konvensi tersebut. |
For customers with HIPAA compliance needs, Google offers a Business Associate Amendment. Untuk pelanggan dengan kebutuhan kepatuhan HIPAA, Google menawarkan Amendemen Asosiasi Bisnis. |
To amend this would be for his own sake as well. Memperbaiki keadaan ini juga akan membawa manfaat bagi dirinya sendiri. |
Under the Law covenant, sin always required an atoning sacrifice, confession, repentance, and making amends to the extent possible. [si p. 29 par. 32 (p. 29 par. Di bawah perjanjian Taurat, dosa selalu menuntut korban pendamaian, pengakuan, pertobatan, dan membuat perbaikan sedapat-dapatnya. [siIN hlm. 29 par. |
was proven right: such restrictions are incompatible with American courts’ reading of the First Amendment. terbukti benar: pembatasan tersebut tidak sesuai dengan pembacaan pengadilan-pengadilan AS atas Amandemen Pertama. |
The form of the government of Tasmania is prescribed in its constitution, which dates from 1856, although it has been amended many times since then. Bentuk Pemerintah New South Wales dijelaskan dalam Konstitusinya, yang berasal dari tahun 1856, meskipun telah diubah beberapa kali sejak itu. |
Users who indicated a different country (or did not indicate a country at signup) should follow these steps to accept the most recent Data Processing Amendment: Pengguna yang menyatakan negara lain (atau tidak menyatakan negara saat mendaftar) harus mengikuti langkah-langkah ini untuk menyetujui Amendemen Pemrosesan Data terbaru: |
The amendment prohibited the use of this defense “against a female on the grounds of honor.” Amendemen ini melarang penggunaan delik pembelaan ini “terhadap korban perempuan dengan alasan mempertahankan martabat.” |
* Amend or repeal laws that criminalize peaceful political expression; * Membuat amandemen atau mencabut undang-undang yang mempidanakan ekspresi politik damai; |
That proposal may either be approved or further amendments may be tabled by the Parliament. Usulan itu dapat disetujui atau perubahan lebih lanjut dapat diajukan oleh Dpr. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amended di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari amended
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.