Apa yang dimaksud dengan beklenmedik bir anda dalam Turki?
Apa arti kata beklenmedik bir anda di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan beklenmedik bir anda di Turki.
Kata beklenmedik bir anda dalam Turki berarti tanpa disadari, tak diduga, ringkas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata beklenmedik bir anda
tanpa disadari(unawares) |
tak diduga(unawares) |
ringkas(unawares) |
Lihat contoh lainnya
Doğal felaketler beklenmedik bir anda meydana geldiğinden ve hepimizi etkileyebileceğinden, ilerisi için hazırlık yapmak hikmetli bir davranıştır (Sül. Krn bencana alam bisa terjadi secara tidak terduga dan dapat menimpa siapa pun di antara kita, adalah bijaksana utk bersiap-siap. —Ams. |
Hiç beklenmedik bir anda toplumsal kargaşa çıkabilir. Pergolakan sipil dapat meletus secara tak terduga. |
Beklenmedik bir anda, işvereniniz yaklaşıyor ve fazla mesai yapmanızı istiyor. Tiba-tiba, majikan saudara menghampiri dan meminta saudara bekerja lembur. |
Beklenmedik bir anda ilaçların faturasını ödemek zorunda kalan, kaza geçiren, ya da soyulan bir hemşiremiz var mı? Apakah seorang saudari harus membayar rekening pengobatan yang tidak terduga; apakah ia mendapat kecelakaan atau telah dirampok? |
Beklenmedik bir anda, sürüngen birdenbire ileri fırlayıp ona saldırdı ve sol kolunu olduğu gibi kopardı.” Tanpa diduga-duga, reptil ini tiba-tiba menyergapnya dan memakan habis lengan kirinya! |
(Süleymanın Meselleri 11:27) Beklenmedik bir anda tehlikeli bir durumla karşı karşıya kalırsan, silah çekmen çatışmayı mutlaka kızıştıracaktır. (Amsal 11:27) Dan jika Anda mendapat kesulitan yang tidak diundang, mengeluarkan senjata pasti akan memperhebat konflik. |
Daha sonra beklenmedik bir anda, Yehova’nın teşkilatından tam zamanında yardım geldi. Kemudian, tanpa diduga-duga, datanglah bantuan yang tepat waktu dari organisasi Yehuwa. |
Kasvetli ay ışığı... beklenmedik bir anda, gölgeni vurdu... pencereme. Redupnya sinar rembulan seakan-akan membuat bayanganmu tertutup dari jendelaku. |
Depresyonun bazen belirgin bir nedeni olsa da, kimi zaman hiç beklenmedik bir anda ortaya çıkar. Walaupun adakalanya pemicunya jelas, depresi sering kali mengganggu kehidupan seseorang tanpa peringatan. |
Ve tıpkı bir delinin duyguları gibi bu duygular da beklenmedik bir anda geçip gidiyordu. Seperti terjadi dengan orang gila, perasaan-perasaan itu melintas saja secara tak terduga. |
4 Dolayısıyla, bugün de bazı ülkelerde durum ani olarak değişir ve beklenmedik bir anda eza gelirse, şaşırmamalıyız. 4 Maka, kita tidak usah heran jika di beberapa negeri dewasa ini keadaannya berubah dan penindasan secara tidak terduga timbul. |
Carter, beklenmediği bir anda eve dönmüş olabilir. Mungkin Carter pulang tanpa terduga. |
Beklenmedik bir anda tüm o ulumaları duyduk. Tiba-tiba terdengar banyak aungan. |
Ta ki, beklenmedik bir anda... güvenilmez Jay'le plansız bir gece gezmesinde mucizevi bir şey olana dek. Sampai, yang tak terduga terjadi, saat malam yang cerdas bersama Jay si cerdas, sesuatu yang ajaib terjadi. |
Tam tersine sessizce ve hiç beklenmedik bir anda gelir. Sebaliknya, ia datang dengan diam-diam pada waktu yang tidak diduga-duga. |
Hepimiz beklenmedik bir anda ölebileceğimizi biliyorsak da, birçok kişi geride kalacak sevdiklerinin yararına önceden düzenlemeler yapmayı ihmal eder. Meskipun kita semua tahu bahwa kita bisa mati kapan saja, banyak dari antara kita tidak meninggalkan warisan bagi orang-orang yang dikasihi yang ditinggalkan. |
Gerçekçi olmak gerekirse, hiç beklenmedik bir anda ölebiliriz. Secara realistis, kita bisa meninggal kapan saja. |
Böyle bir acı bazen uzun bir sürecin sonunda, bazen de beklenmedik bir anda yaşanır. Kematian bisa datang tiba-tiba atau perlahan tapi pasti. |
(Matta 24:43) Bir soyguncu, evini ne zaman soyacağını ev sahibine duyurmaz; onun başlıca silahı beklenmedik bir anda gelmesidir. (Matius 24:43) Seorang pencuri tidak membuat pengumuman yang memberi tahu penghuni rumah kapan ia akan datang; senjata utamanya adalah kejutan. |
Böylesine dehşetli bir etkinin yanı sıra, depremler beklenmedik bir anda gelebilir, herhangi bir iklimde, herhangi bir mevsimde ya da günün herhangi bir saatinde. Yang menambah kengerian adalah fakta bahwa gempa dapat terjadi kapan pun, tidak soal apa iklimnya, musimnya, ataupun harinya. |
Örneğin, bir gencin anne babası böyle bir şok yaşadı. Bir gün inançlarını paylaşmayan bir kadın 1.500 kilometre yol kat edip beklenmedik bir anda evlerine geldi. Misalnya, suatu hari orang tua seorang remaja terperanjat sewaktu seorang wanita muda yang tidak seiman dengan keluarga itu tahu-tahu tiba di rumah mereka setelah mengadakan perjalanan sejauh lebih dari 1.500 kilometer. |
Bu arada, bu silahların beklenmedik bir anda iktidara gelen fanatik biri tarafından kullanılma olasılığı da insanlık üzerinde tehditkâr bir kara bulut gibi durmaya devam ediyor. Sementara itu, kemungkinan digunakannya persenjataan ini oleh suatu kuasa fanatik yang baru muncul terus menghantui umat manusia seperti awan badai yang menakutkan. |
2 Ve Lamanlılar’ın beklenmedik bir anda üzerimize saldırıp bizi yok etmemeleri için ülkenin her yanına nöbetçiler diktim; ve böylece halkımı ve sürülerimi korudum; ve onların düşmanlarımızın eline düşmesini engelledim. 2 Dan aku menempatkan para penjaga di sekitar tanah itu, agar orang-orang Laman boleh tidak menyerang kami lagi tanpa diketahui dan menghancurkan kami; dan demikianlah aku mengawal rakyatku dan kawanan ternakku, dan menjaga mereka dari kejatuhan ke dalam tangan musuh kami. |
Bunun için ne yaptınız, beklenmedik anda bir çocuk mu yumrukladınız? Karena apa, memukul anak-anak? |
Arabayı tamir etmek, patronun taleplerini yerine getirmek ve beklenmedik durumlarla uğraşmak gibi bir anda ortaya çıkan işler tüm vakitlerini alıyor. Bisa jadi, itu hanya soal menangani sesuatu yang harus dikerjakan saat itu juga —memperbaiki mobil, menyenangkan bos, atau mengurus gangguan tak terduga. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti beklenmedik bir anda di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.