Apa yang dimaksud dengan bel dalam Turki?
Apa arti kata bel di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bel di Turki.
Kata bel dalam Turki berarti pinggang, sekop, sodok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bel
pinggangnoun Bir sonraki endişem tekrar yürüyüp yürüyemeyeceğimdi, çünkü belden aşağım felçli bir durumdaydım. Masalah berikutnya adalah apakah saya akan bisa berjalan lagi karena saya lumpuh dari pinggang ke bawah. |
sekopnoun Kazma, bel, tava, eşek. Kapak, sekop, tujuh keledai. |
sodoknoun |
Lihat contoh lainnya
Bazı tercümanlar bu ayetin şöyle olması gerektiğini savunur: “Belinizi sıkı bir kuşak gibi olan hakikatle kuşatmış olarak.” Menurut beberapa penerjemah, ayat itu bisa juga berbunyi, ”dengan kebenaran bagaikan sabuk yang mengikat erat pinggangmu”. |
Bileğinde mi, kalçanda mı, belinde mi? Apakah di kaki, pinggul, punggung? |
Çoktan beline kadar battın. Kau sudah terpendam sepinggang. |
Bu kemeri beline bağla. Ikatkan sabuk ini. |
Sırf belimi bir köle gibi kırmayacak ve nefret ettiğim bir işte çalışmayacak kadar akıIIı olmam beni kardeşimden daha az değerli yapmaz. Hanya karena aku cukup pintar tidak harus banting tulang seperti budak atau bekerja dengan banyak pekerjaan yang membuatku benci lebih dari saudara-saudaraku. |
" Yumruk / ayak, dirsek / diz, omuz / bel ise üç dış birleşimi oluşturmak için birleşirler " Pukulan-tendangan, siku-lutut, bahu-pinggul, adalah 3 gerakan luar. |
4 Belinizi hakikatle kuşatın. 4 Pinggang berikatkan kebenaran. |
Hayir, adres Bel Air'de. Buka, alamatnya di Bel Air. |
Birisi belden aşağı vurunca ne yaptığımı biliyorsun, değil mi? Kau tahu apa yang saya lakukan untuk seseorang yang hits saya di bawah sabuk. |
Bel soğukluğu tedavi edilebilir. Bisakah saya baca itu bila Anda sudah selesai? |
9 Peygamber Elişa, peygamber oğullarından+ birini çağırıp “Beline kuşağını sar,+ bu yağ kabını+ al, Ramot-gilead’a git”+ dedi; 2 “Oraya varınca Nimşi oğlu Yehoşafat oğlu Yehu’yu+ bul. 9 Nabi Elisa memanggil salah seorang dari kelompok+ para nabi, lalu berkata kepadanya, ”Ikatlah pinggangmu+ dan bawalah buli-buli+ minyak ini di tanganmu dan pergilah ke Ramot-gilead. |
Belini biraz daraltabilir misin? Dapatkah Kau mengubah pinggang sedikit? |
Belden, biraz yürüyüşe çık. Belden, pergi berjalan-jalan. |
+ Sen ki milletlerin belini kırardın,+ nasıl da yere devrildin! Engkau benar-benar telah ditebang ke bumi,+ engkau yang melumpuhkan bangsa-bangsa! |
Benim çalacağım parçanın adı " Fête de la Belle. " Saya akan menyiulkan sebuah lagu berjudul " Fête de la Belle. " |
17 Sana gelince, kuşağını beline dolayıp+ ayağa kalk; emrettiğim her şeyi onlara söylemeye hazırlan. 17 ”Mengenai engkau, ikatlah pinggangmu,+ dan bangkitlah, katakanlah kepada mereka segala sesuatu yang kuperintahkan kepadamu. |
Kalçasındaki kuşak doğruluk, belindeki kuşak sadakat olacak.” Keadilbenaran akan menjadi sabuk di pinggangnya, dan kesetiaan menjadi sabuk di pinggangnya.” |
Bel çantanı çıkar Tyrese! Lepas tas pinggangmu, Tyrese! |
Ve gidip herkese bel soğukluğunu senden kaptığını söylüyor. Dan kemudian ia bilang ke semua orang kalau itu ulahmu. |
Ed, bel bağladığımız Noel primini vermedi. Ed tidak memberiku bonus Natal yang kita harapkan. |
Belin bu noktasına masaj yaparsanız, beyni rahatlatırsınız. Jika Anda memijat tempat ini dari pinggang, itu akan rileks otak. |
İmanla yürümek, zor şartlar karşısında Tanrı’ya bel bağlayıp O’nun adımlarımızı yönlendireceğine ve ihtiyaçlarımızı karşılamak istediğine güvenmek anlamına gelir. Berjalan dng iman berarti menghadapi keadaan-keadaan yg sulit dng keyakinan kpd Allah, menaruh kepercayaan akan kesanggupan-Nya untuk menuntun langkah kita dan akan kerelaan-Nya untuk memperhatikan kebutuhan kita. |
Doğru söylüyor Belle. Memang benar, Belle. |
(Eyub 1:14-17) Yine de bütünlüğü bu denemeye dayandı, çünkü o hiçbir zaman paraya bel bağlamamıştı. (Ayub 1:14-17) Meskipun demikian, integritas Ayub bertahan melawan cobaan karena ia tidak pernah menaruh kepercayaannya pada uang. |
Bel altı mı? Non-veg? |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bel di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.