Apa yang dimaksud dengan boyamak dalam Turki?
Apa arti kata boyamak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan boyamak di Turki.
Kata boyamak dalam Turki berarti melukis, mencat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata boyamak
melukisverb Bir kişi palyaço olursa suratlarını yumurtaya boyamak zorundadır. Ketika seseorang menjadi badut, mereka harus melukis wajah mereka pada telur. |
mencatverb Farz edelim ki, evinizin antresini boyamak için bir tanıdığınıza iş verdiniz. Andai kata anda mengupah seorang tetangga untuk mencat jalan masuk rumah anda. |
Lihat contoh lainnya
Burada şimdiye kadar bir portre boyamak zorunda kaldım ilk komisyon, ve bakıcısı - insan haşlanmış yumurta bindirilerek ve benim miras bana geri gidiyordu. Berikut komisi pertama yang pernah saya untuk melukis potret, dan pengasuh adalah bahwa rebus telur manusia yang memiliki sela dan terpental keluar dari warisan saya. |
Gerçek Hıristiyanların başlıca kaygısı “bedensel şeylerle göz boyamak” değil, Tanrı’nın gözünde onaylanmış bir durumda olmaktır (Galatyalılar 6:12). Kepedulian utama orang Kristen sejati adalah untuk memberikan kesan yang baik di mata Allah, bukan untuk ”memberikan kesan yang baik secara lahiriah”. —Galatia 6:12. |
Daha önce belirttiğim gibi matbaa binasının üzerinde, “Tanrı’nın Sözü Olan Mukaddes Kitabı Her Gün Okuyun” diyen o levhayı boyamak için birlikte çalıştık. Seperti telah saya ceritakan sebelumnya, kami bekerja bersama mengecat slogan pada gedung percetakan, ”Bacalah Firman Allah Alkitab Suci Setiap Hari”. |
Neden herkes saçını aynı renge boyamak zorunda? ngapain juga warna rambut kita harus sama? |
Fırtınadan zarar görmüş bu evin sadece dışını boyamak yeterli olur mu? Apakah cukup sekadar mengecat bagian luar rumah yang terhantam badai ini? |
Ne boyamak istiyorsunuz? Apa yang kamu ingin melukis? |
Lily Marsden hayvan laboratuvarlarına girmekten, jipleri ateşe vermekten, askeri bölgeye izinsiz girmekten, kürk giyen vatandaşları kırmızı boya ile boyamaktan tutuklanmış birisi... Lily Marsden telah ditangkap karena membobol laboratorium hewan, membakar SUV, pelanggaran pada cadangan militer, menyiram warga mengenakan bulu dengan cat merah... |
Peki bir giysiyi boyamak için kaç deniz salyangozu gerekirdi? Berapa banyak kerang yang dibutuhkan untuk mewarnai pakaian? |
O evlerin hepsini boyamak cinayet. Ini pembunuhan melukis semua gubuk! |
Meksika yerlileri, özellikle de Mikstekler, kumaşlarını boyamak için Surluların kullandığı salyangozla aynı familyadan olan, Purpura patula pansa adlı bir salyangozdan yararlanırdı. Penduduk asli Meksiko, khususnya orang Mikstek, mencelupkan kain mereka ke dalam cairan dari kerang yang disebut Purpura patula pansa, yang berkerabat dengan kerang yang digunakan oleh orang Tirus. |
Hemen kayıkhanemi boyamak için kanını kurutalım. " demek gibi bir şey. Cepat Mari kita mengalirkan darah untuk cat rumah perahu saya. " |
Ondan sonra sadece, ahşap pervazlara sıçramış boya damlalarını nemli bir bezle silip, seçtiğimiz parlak yağlıboyayla boyamak kalıyor. Kemudian, yang perlu kita lakukan hanyalah menyeka setiap noda cat kusen kayu dengan lap lembap dan melapisi kusen tersebut dengan cat berpelarut minyak yang mengilap pilihan kita. |
Fakat cemaatin gözünü boyamak istediklerinden elçilere, paranın tamamını getirdiklerini söylediler. Yehuwa tahu mereka berbohong, dan Dia pun menghukum mereka. —Kis. |
Marcel sadece Klaus'un gözünü boyamak için yaptı. Marcel hanya menyombongkan diri pada Klaus. |
Vücudunu boyamak istiyorum. Aku ingin melukis badanmu. |
Bir kişi palyaço olursa suratlarını yumurtaya boyamak zorundadır. Ketika seseorang menjadi badut, mereka harus melukis wajah mereka pada telur. |
Hayır, Ama sanırım boyamak gerekecek ve tabi kapılarında elden geçmesi gerekiyor. Tidak, tapi perlu di cat ulang dan banyak pintu kasa. |
Bence boyamak için çok erken. Kurasa ini masih terlalu cepat untuk dicat. |
Sarıya boyamak da yok. Kimmiş dünyanın en güzel kızı? Siapa wanita tercantik di dunia? |
Çelik fabrikalarını boyamak için Ebbw Vale'ye geldi. Ia mendatangi Ebbw Vale untuk melukis pabrik baja. |
Chappie boyamak istiyor. Chappie mau melukis. |
Sonra binaları inşa etmek, boyamak ve döşemek üzere çeşitli ülkelerden işçiler geldi. Kemudian, para relawan internasional datang dan mendirikan, mengecat, serta mengisi gedungnya dengan perabotan. |
(Romalılar 10:2) Böyle kişiler, bir evi boyamak için canla başla çalışan, fakat evin sahibinin talimatlarını dinlemeyerek yanlış renkleri kullanan bir boyacıya benzetilebilir. (Roma 10:2) Orang-orang seperti itu sama saja dengan seorang tukang cat yang bekerja keras untuk mengecat sebuah rumah tetapi menggunakan warna yang salah karena ia tidak mendengarkan instruksi sang pemilik rumah. |
Birçokları bunun, kiliseyi boyamak için uzun saatler harcayan ya da çekici hale getirmek için düzenli olarak bahçıvanlık yapan kişinin işinden farklı olduğunu anlayacaktır. Banyak orang akan menganggap kasus ini berbeda dengan seorang karyawan yang menghabiskan waktu yang panjang untuk mengecat gereja atau secara rutin merawat taman gereja supaya menarik. |
Her bir deniz salyangozundan o kadar az boya elde edilirdi ki, bir araştırmaya göre tek bir entariyi ya da pelerini morun koyu bir tonuna boyamak için tam 10.000 salyangoz gerekirdi. Setiap kerang hanya menghasilkan sedikit pigmen, atau zat warna, sehingga menurut sebuah penelitian, dibutuhkan sekitar 10.000 kerang untuk mewarnai satu jubah dengan warna ungu tua yang mewah. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti boyamak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.