Turki
Apa yang dimaksud dengan çevirmek dalam Turki?
Apa arti kata çevirmek di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan çevirmek di Turki.
Kata çevirmek dalam Turki berarti menerjemahkan, terjemah, menghadapi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata çevirmek
menerjemahkanverb Bunları Macarcaya çeviriyordum, daha sonra çevrilen makalelerin kopyaları cemaatlere dağıtılıyordu. Saya menerjemahkannya ke dalam bahasa Hongaria, dan kemudian salinan-salinan dari artikel yang diterjemahkan disiapkan untuk sidang-sidang. |
terjemahverb Bundan sonra Kaybolan Cennetten Tekrar Kazanılan Cennete kitabını edindik ve onu da Estonca’ya çevirdik. Belakangan, kami menerima buku Dari Firdaus Hilang Sampai Firdaus Dipulihkan, yang juga kami terjemahkan ke dalam bahasa Estonia. |
menghadapiverb Kıyıyla sıcak su akıntısı arasında sıkışıp kalan balık sürüsü rotasını düşmana doğru çeviriyor. Terjebak antara pantai di satu sisi dan air hangat di sisi lain, ikan ini berenang lurus terhadap musuh. |
Lihat contoh lainnya
Dişliyi çevirmek çok kolay. Seperti roda yang berputar. |
Büyüyü tersine çevirmek için istiyorsun. Itu yang kamu butuhkan untuk membalikkan mantra? |
Onlar ‘öteki yanağını çevirmek’, düşmanlarını sevmek, barışı aramak, bağışlamak ya da şiddetten kaçınmak gibi şeylerden çok uzaktır. Tidak pernah terlintas dalam benak mereka untuk memberikan pipi yang lain, mengasihi musuh, mencari perdamaian, mengampuni, dan menjauhi kekerasan. |
Gayretinizi takdir ediyorum Bayan Castle, ama geri çevirmek zorundayım. Castle. Tapi aku harus menolaknya. |
Öte yandan Celsius’u Fahrenheit’e çevirmek için, Celsius derecesini 9/5 ile çarpmalı ve sonra ona 32 eklemelisiniz. Sebaliknya, untuk mengubah Celsius menjadi Fahrenheit, Anda hendaknya mengalikan derajat Celsius dengan 9/5 kemudian menambahnya dengan 32. |
Başkan, sanıkların insanları başka dine çevirmekten suçlu olup olmadığını saptamak amacıyla soruşturmaların tekrar baştan başlaması gerektiğini kararlaştırdı. Ia memutuskan bahwa penyelidikan harus dimulai dari awal lagi untuk menentukan apakah para tertuduh bersalah karena melakukan kegiatan proselitisme. |
Evet, Şeytan, sisteminin son bulmak üzere olduğunu biliyor, bu nedenle, kendisi ve dünyası ortadan kaldırılmadan önce, insanları Tanrı’ya karşı çevirmek üzere elinden gelen her şeyi yapıyor. Ya, Setan mengetahui bahwa sistemnya telah mendekati akhirnya, maka dia melakukan apa saja untuk memalingkan umat manusia melawan Allah sebelum dia beserta dunianya disingkirkan. |
Beckman'ın teklifini geri çevirmek istiyorum. Saya ingin mengecilkan Penawaran Beckman. |
Şarkıyı Big Sean şarkısına çevirmek istiyor. Dia ingin mengubah lagunya menjadi lagu Big Sean. |
SM: Evinizi akıllı eve çevirmek istiyorsanız Kashmir'e göre daha az stresli bulacağınızı umut ediyorum. Jika Anda memutuskan membuat rumah pintar, semoga lebih nyaman dari pengalaman Kashmir. |
Elektronik cihazlarımızı bir süreliğine bir kenara bırakmak ve onlar yerine kutsal yazıların sayfalarını çevirmek ya da aile ve arkadaşlarınızla sohbet etmeye zaman ayırmak dinlendiricidir. Adalah menyegarkan untuk mengesampingkan perangkat elektronik kita untuk sementara waktu dan sebaliknya membuka halaman-halaman tulisan suci atau meluangkan waktu untuk bercakap-cakap dengan keluarga serta teman-teman. |
24 Ve işte, ben, vahiy ve peygamberlik ruhuna göre, Tanrı’nın sözünü bütün bu halkın arasında vaaz etmeye çağrıldım; ve bu ülkeye geldim, ama onlar beni reddetti; daha doğrusu beni kovdular; ben de neredeyse sonsuza dek bu ülkeye sırtımı çevirmek üzereydim. 24 Dan lihatlah, aku telah dipanggil untuk mengkhotbahkan firman Allah ke antara semua orang ini, menurut roh wahyu dan nubuat; dan aku berada di tanah ini dan mereka tidak mau menerimaku, tetapi mereka amengusirku dan aku hampir membalikkan punggungku terhadap tanah ini selamanya. |
Ancak onun peşine düştüğünde, genç kız sadece kralı geri çevirmekle kalmadı, sarayda onun hizmetinde çalışan kadınlara da ‘kendisi eğilim duymadıkça sevgisini ayıltmamaları ve uyandırmamaları’ için yalvardı. Akan tetapi, ketika Salomo berupaya mengejarnya, gadis muda ini tidak hanya menolak sang raja tetapi juga memohon kepada wanita-wanita istana yang melayani sang raja untuk ’tidak berupaya membangunkan atau membangkitkan cinta dalam dirinya sebelum dikehendakinya’. |
Tarih boyunca birçok insan ciddi hastalıklara, iktidarın yasağına, hatta idam edilme tehlikesine rağmen Kutsal Kitabı çevirmek için çaba harcadı. Sepanjang sejarah, beberapa orang telah berjuang untuk menerjemahkan Alkitab sekalipun menghadapi penyakit yang serius, larangan pemerintah, atau bahkan ancaman hukuman mati. |
Kazanmayı seviyorsun Abbie ama arkamdan iş çevirmek, otoriteme saygısızlık etmek de ne? Dengar, aku tahu kau ingin menang, Abbie, tapi akan belakangku, merongrong otoritas saya? |
Asıl amacımız Nami'leri normale çevirmekti ama anlaşılan Yeni Dünya'nın kaderini belirleyecek bir savaşa tutuşacağız. Tujuan utama kita untuk mengembalikan Nami dan lainnya ke Normal. Dan sekarang menjadi pertempuran Menentukan masa depan New World. |
Tahran'ı otoparka çevirmekten bahsediyor. Dia bebicara tentang merubah Tehran menjadi lapangan parkir. |
Hatta onun ilk mucizesi de suyu şaraba çevirmekti. Mukjizat pertamanya adalah mengubah air menjadi anggur, dan dalam dua peristiwa ia memberi makan sejumlah besar orang dengan beberapa roti dan ikan. |
20:30). Bir ansiklopedi bu bozulmanın ardındaki önemli bir etkeni şöyle açıklıyor: “Biraz Yunan felsefesi eğitimi almış Hıristiyanlar, hem kendilerini entelektüel açıdan tatmin etmek, hem de bazı eğitimli paganları kendi dinlerine çevirmek için, inançlarını bu felsefenin terimleriyle ifade etme gereği duymaya başladılar” (The New Encyclopædia Britannica). (Kis. 20:30) The New Encyclopædia Britannica menguraikan satu faktor utama yang menjadi penyebab cara berpikir yang belat-belit, ”Orang-orang Kristen yang telah mendapat pendidikan filsafat Yunani mulai merasa perlu menyatakan iman mereka dengan menggunakan istilah-istilah filsafat, demi kepuasan intelektual mereka maupun agar dapat menobatkan orang-orang kafir yang terpelajar.” |
Yehova’nın kanunlarına itaat etmekle onlara tamamen sırt çevirmek arasında bir seçim yapmak zorunda olduğumu fark ettim. Saya sadar bahwa saya harus memilih antara menaati hukum Yehuwa dan berpaling dari-Nya sama sekali. |
Popüler bir boksörden efsanevi bir boksöre çevirmek istediler. Mereka berharap dapat membawanya dari seorang petinju populer, jadi legendaris. |
12 Herhangi bir ölüm-kalım durumuyla yüz yüze gelindiğinde Tanrı’ya sırt çevirmek ne büyük bir hikmetsizlik olacaktır! 12 Bila kita harus menghadapi pilihan hidup atau mati, betapa tidak bijaksananya untuk meninggalkan Yehuwa! |
Rişar'ın ölümüyle, senin için ülkeyi John'a karşı çevirmek kolaylaşır. Jika Richard mati, akan mudah bagimu kembali ke negaramu dan melawan John. |
Övgüyü pişmanlık duyulacak bir şeye çevirmek onun işi. Dia mengubah pujian... menjadi kegelisahan. |
Hayır, asıl hastalıklı olan babam ve senin bu dümeni çevirmek için ne kadar ileriye gittiğiniz. Tidak, yang sakit itu betapa jauhnya kau dan ayahku untuk melakukan kepalsuan ini. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti çevirmek di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.