Apa yang dimaksud dengan civil status dalam Inggris?

Apa arti kata civil status di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan civil status di Inggris.

Kata civil status dalam Inggris berarti status, status perkawinan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata civil status

status

status perkawinan

Lihat contoh lainnya

It solidified the Roman Catholic Church as the majority church of France and brought back most of its civil status.
Persetujuan ini memperkuat posisi Gereja Katolik Roma sebagai gereja utama di Prancis dan mengembalikan sebagian besar status sipilnya.
The Edict of Versailles, commonly known as the Edict of Tolerance, was an official act that gave non-Catholics in France the right to openly practice their religions as well as legal and civil status, which included the right to contract marriages without having to convert to the Catholic faith.
Maklumat Versailles, yang umumnya dikenal sebagai Maklumat Toleransi, adalah sebuah undang-undang resmi yang memberikan non-Katolik di Prancis hak untuk mempraktikan agama mereka secara terbuka dan status hukum dan sipil, yang meliputi hak untuk kontrak pernikahan tanpa berpindah ke agama Katolik.
During their studies, ENS students hold the status of paid civil servants.
Setelah diterima, beberapa siswa bahkan memiliki status sebagai pegawai negeri yang digaji.
In the 8th and 9th centuries, civil service constituted the clearest path to aristocratic status, but, starting in the 9th century, the civil aristocracy was rivalled by an aristocracy of nobility.
Pada abad ke-8 dan ke-9, kepegawaian negeri merupakan jalan tercepat menuju status aristokrat, tetapi sejak abad ke-9, aristokrasi sipil disaingi oleh aristokrasi kebangsawanan.
In addition, Protestants were given the same civil status as Catholics and could hold State jobs.
Selain itu, penganut Protestan diberi status kewarganegaraan yang sama seperti penganut Katolik dan dapat bekerja untuk Negara.
However, some opponents of same-sex marriage claim that civil unions rob marriage of its unique status; Randy Thomasson, Executive Director of the Campaign for California Families, calls civil unions "homosexual marriage by another name" and contends that civil unions provide same-sex couples "all the rights of marriage available under state law."
Akan tetapi, beberapa penentang perkawinan sejenis mengklaim bahwa persatuan sejenis merampas status perkawinan yang unik; Randy Thomasson, Direktur Eksekutif Kampanye untuk Keluarga California, menyebut persatuan sipil sebagai "perkawinan homoseksual dengan nama lain" dan berpendapat bahwa persatuan sipil memberikan pasangan sejenis "segala hak perkawinan yang ada dalam hukum negara."
At the site, three statues of a race of giants who defended early human civilization on Earth about 30,000,000 years ago.
Di lokasi, tiga patung ras raksasa yang awalnya membela peradaban manusia di Bumi sekitar 30.000.000 tahun lalu.
Different social status is aligned in a single line that moves from most primitive to most civilized.
Status sosial yang berbeda selaras dalam satu baris yang bergerak dari yang paling primitif sampai yang paling beradab.
The new Constitution has put at rest forever all the agitating questions relating to our peculiar institutions—African slavery as it exists among us—the proper status of the negro in our form of civilization.
Konstitusi baru ini untuk selamanya telah menenangkan pertanyaan-pertanyaan yang bergolak mengenai perlembagaan khas kita – perbudakan orang Afrika seperti ada di antara kita – status orang Negro yang sejati di dalam bentuk peradaban kita.
Helfrich's attempts were resisted by Hubertus van Mook, acting Governor-General of the Dutch East Indies, who wished NIGIS to retain its civil status rather than be absorbed by the military apparatus.
Upaya Helfrich ditolak oleh Hubertus van Mook, pelaksana tugas Gubernur Jenderal Hindia Belanda, yang berharap agar NIGIS mempertahankan status sipilnya daripada diserap oleh aparatus militer.
It is a viewpoint regarding the political status of the Republic of China, whose government retreated to Taiwan after the Chinese Civil War in 1949.
Ini adalah sudut pandang terkait status politik Republik China, terkait pemerintahan yang berpindah ke Taiwan setelah Perang Saudara Tiongkok pada 1949.
After 1857, the British moved to Civil Lines, and Kashmere Gate became the fashionable and commercial centre of Delhi, a status it lost only after the creation of New Delhi in 1931.
Setelah 1857, Inggris pindah ke Civil Lines, dan Gerbang Kashmere menjadi pusat mode dan komersial Delhi, sebuah status yang baru hilang setelah pembentukan New Delhi pada 1931.
Referred to as Nizamiye, this system was extended to the local magistrate level with the final promulgation of the Mecelle, a civil code that regulated marriage, divorce, alimony, will, and other matters of personal status.
Sistem bernama Nizamiye ini diperluas hingga tingkat pengadilan lokal dengan penerapan akhir Mecelle, yaitu hukum sipil yang mengatur pernikahan, perceraian, tunjangan, wasiat, dan status pribadi lainnya.
By the end of the 18th century, the yangban had acquired most of the traits of a hereditary nobility except that the status was based on a unique mixture of family position, gwageo examinations for Confucian learning, and a civil service system.
Di akhir abad ke-18, Yangban mengakuisisi sebagian besar ciri-ciri dari keturunan bangsawan kecuali bahwa status itu didasarkan pada campuran unik dari posisi keluarga, ujian Gwageo untuk mempelajari Konfusianisme, dan sistem pelayanan sipil.
The Soviet Union made Marxism–Leninism into a civil religion, with sacred texts and many statues of Marx, Lenin, and Stalin.
Uni Soviet membuat Marxisme-Leninisme menjadi sebuah agama sipil, dengan teks-teks yang dianggap suci dan banyak didirkan patung-patung yang didedikasikan untuk orang suci (wali/santo/patron) seperti Marx, Lenin dan Stalin.
In May 2004, martial law in Aceh came to an end and the status of the conflict was downgraded to a civil emergency.
Pada bulan Mei 2004, darurat militer di Aceh diturunkan menjadi darurat sipil.
As used in the United States, beginning with the state of Vermont in 2000, the term civil union has connoted a status equivalent to marriage for same-sex couples; domestic partnership, offered by some states, counties, cities, and employers since as early as 1985, has generally connoted a lesser status with fewer benefits.
Seperti yang digunakan di Amerika Serikat, dimulai dari negara bagian Vermont pada 2000, istilah persatuan sipil (civil union) memiliki status yang setara dengan perkawinan bagi pasangan sejenis; kemitraan domestik (domestic partnership), yang ditawarkan oleh beberapa negara bagian, wilayah, kota, dan perusahaan sejak paling awal 1985, secara umum memiliki status yang lebih rendah dengan lebih sedikit manfaat.
The statue had been badly damaged, presumably at a time of invasion or civil war, in around 1100 BC.
Patung itu rusak berat, kemungkinan pada zaman perang saudara sekitar tahun 1100 SM.
Due to this wide disparity, Article 153 of the Constitution requires the government to set quotas for the dispensation of scholarships, employment in the civil service, etc. targeted at improving the economic status of the Malays.
Akibat dari jurang lebar ini, Pasal 153 dalam Konstitusi Malaysia mengharuskan pemerintah mengatur batasan dalam beasiswa, pekerjaan sebagai pegawai negeri, dll, yang bertujuan meningkatkan ekonomi orang Melayu.
On 11 May 1991 the Civil Aeronautics Administration began to manage the airport, and the airport now has an auxiliary status.
Pada tanggal 11 Mei 1991, Civil Aeronautics Administration mulai mengatur bandar udara ini.
The four statues in the magnificent facade portrayed typical qualities expected from a top Roman civil servant such as Celsus, namely: Sophia (wisdom), Arete (virtue), Ennoia (devotion), and Episteme (knowledge or understanding).
Bagian depannya yang megah dihiasi empat patung yang menggambarkan sifat-sifat khas yang diharapkan dari seorang pegawai sipil Romawi golongan atas seperti Selsus, yakni: Sofia (hikmat), Arete (kebajikan), Enoia (pengabdian), dan Episteme (pengetahuan atau pemahaman).
Aigai has been awarded UNESCO World Heritage Site status as "an exceptional testimony to a significant development in European civilization, at the transition from classical city-state to the imperial structure of the Hellenistic and Roman periods".
Aigai telah dianugerahi status situs UNESCO Warisan Dunia sebagai "kesaksian luar biasa untuk perkembangan jelas dalam peradaban Eropa, pada transisi dari negara-kota klasik ke struktur kekaisaran periode Hellenistik dan Romawi".
Long after humanity's reign has ended, the only traces of our civilization found by Earth's new ape masters will be the top of the Statue of Liberty and this photo of me pretending to be a judge with a banana gavel.
Jauh setelah masa kejayaan manusia berakhir, bekas-bekas peradaban kita ditemukan oleh ahli kera yang baru di bumi akan berada di puncak Patung Liberty dan fotoku akan berpura-pura menjadi hakim dengan palu pisang.
The International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), which Indonesia ratified in 2005, prohibits discrimination based on sex, religion, and other status such as sexual orientation (article 2).
International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), yang diratifikasi Indonesia pada 2005, melarang diskriminasi berdasar jenis kelamin, agama, dan lainnya, termasuk orientasi seksual (pasal 2).
Its status in early Rome as a symbol of political or military power carried over to other civilizations, as it was also utilized in this regard by kings in Europe, Napoleon, and others.
Statusnya di Roma sebagai simbol politik atau kekuatan militer dibawa ke peradaban lain, juga dimanfaatkan oleh raja-raja di Eropa, Napoleon, dan lain-lain.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti civil status di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.