Apa yang dimaksud dengan dikkate almak dalam Turki?
Apa arti kata dikkate almak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dikkate almak di Turki.
Kata dikkate almak dalam Turki berarti menganggap, memikirkan, menghinap-hinap, mempertimbangkan, menimbangkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dikkate almak
menganggap(entertain) |
memikirkan(entertain) |
menghinap-hinap(consider) |
mempertimbangkan(consider) |
menimbangkan(consider) |
Lihat contoh lainnya
Toplum sorunların kökenlerini dikkate almak yerine, kolay yolu seçer ve suçlu olarak nitelendirilenleri sıklıkla hapse tıkar. Daripada menganggap akar penyebab, masyarakat mengambil jalan keluar yang mudah, dan sering menghapus begitu disebut? kriminal? melalui penjara. |
Eğer buradan çıkmak istiyorsak, bunu dikkate almak zorundasın. Jika kita keluar dari sini, kita harus melewati dia. |
Hatta bazıları din konusunu müzakere etmek ya da yeni dinsel fikirleri dikkate almak bile istemiyor! Ya, beberapa orang tidak sudi bahkan untuk mendiskusikan agama atau memberikan perhatian kepada gagasan-gagasan religius yang segar! |
Kutsal Kitabı dikkate almak için nedenler Alasan-alasan untuk memperhatikan Alkitab |
Dinlenmek ve eğlenmek için plan yaparken Matta 6:33’ü dikkate almak bize nasıl yardım edebilir? Bagaimana Matius 6:33 bisa membantu kita saat merencanakan rekreasi? |
Tanrı’nın öğüdünü dikkate almak için kişisel bir trajediyle karşılaşıncaya dek beklemek ne kadar üzücü olur! Betapa menyedihkannya jika kita menunggu sampai kita mengalami tragedi dulu, baru mencamkan nasihat Allah! |
Prestij sahibi Sanhedrin bile olayı dikkate almak zorunda kaldı ve Mucize Yapan bu adama ölüm cezası verdi! Bahkan Sanhedrin yang bergengsi pun mau tidak mau mengakui mukjizat tersebut dan menjatuhkan hukuman mati atas sang Pembuat Mukjizat! |
4. (a) Bugün Yaratıcı’yı dikkate almak neden uygundur? 4. (a) Mengapa sekaranglah waktu yang tepat untuk memikirkan tentang Sang Pencipta? |
Bu peygamberliklerin değindiği kişinin kimliğine ek olarak, başka hangi şeyi dikkate almakta yarar var? Selain identitas dari pribadi yang dimaksud dalam nubuat-nubuat ini, apa lagi yang bermanfaat untuk dipertimbangkan? |
Bu uyarıları dikkate almak bizim iyiliğimiz içindir. Menuruti tuntutan-tuntutan ini adalah demi kebaikan kita sendiri. |
15 Yakub’un verdiği öğüdün başka bir noktasını dikkate almak gerekir. 15 Ada hal lain yang perlu diperhatikan dari nasihat yang Yakobus berikan. |
Kutsal Kitabın bütün olarak ne öğrettiğini anlamak için bu ayetlerin hepsini dikkate almak gerekir. Untuk mengerti apa yang diajarkan Alkitab secara keseluruhan, semua ayat ini perlu dipertimbangkan. |
Bu nedenle Mukaddes Kitabın yazıldığı asıl dillerdeki ifadeleri dikkate almak gerekir. Maka perlu diperhatikan istilah-istilah yang digunakan dalam bahasa-bahasa asli dari Alkitab. |
“Her söze” inanmamakla ilgili öğüdü dikkate almak ne kadar akıllıca olur! Sungguh bijaksana jika kita mengindahkan nasihat untuk tidak ”percaya pada setiap perkataan”! |
Orospusunu dikkate almak için bir sebebim de yok! Atau alasan untuk menolong wanita ini! Ah! |
Tüm yapmanız gereken imalat tarihlerini takip etmek, hava muhalefetini ve borsa endeksinin türevini dikkate almaktı. Kau hanya perlu melacak tanggal pembuatannya dengan keadaan cuaca dan penurunan Indeks Saham Nikkei. |
(Luka 14:28) Sayfa 31’deki çerçeve, dikkate almak isteyeceğiniz bazı bedelleri gösterir. (Lukas 14:28) Kotak di halaman 31 memperlihatkan beberapa risiko yang dapat saudara pertimbangkan. |
23 Çocukları yola getirmeye çalışırken bu nitelikleri dikkate almak çok önemlidir. 23 Sifat-sifat tersebut penting sekali pada waktu seseorang menjalankan disiplin. |
Bu kitap hakkında hiçbir şey bilmeseniz bile, bir insanın varoluşuna uygun iki düzlemi dikkate almak zorundasınız. Jadi walaupun Anda tidak mengetahui apa- apa mengenai buku ini, Anda dipaksa untuk membayangkan seseorang menjangkang dua dimensi keadaan. |
Küllerin serpilmesi yönünde karar verenler ülke kanununu dikkate almak zorundadır. Mereka yang memutuskan untuk mendukung cara pembuangan abu hendaknya memberi perhatian pada hukum negara yang berlaku. |
Uyarıları Dikkate Almak Hayatınızı Kurtarabilir! Patuhilah Peringatan Agar Anda Selamat! |
Alacağımız bir diğer ders de uyarıları dikkate almaktır. Hikmah lainnya adalah untuk mengindahkan peringatan yang diberikan. |
Bunu dikkate almak var, biliyorsunuz. Anda harus mempertimbangkan bahwa, Anda tahu. |
Evet, çocuğun haysiyetini dikkate almak ana babadan zaman ve çaba ister, fakat bunun sonuçları her fedakârlığa değer. Ya, untuk dapat menghargai martabat anak-anak, dibutuhkan waktu dan upaya di pihak orang-tua, namun ini sama sekali tidak akan sia-sia. |
Hep göz önündeydi ve her zaman diğerlerinin ne gördüğünü ve ne söylediğini dikkate almak zorundaydı. Ia selalu ditampilkan dan selalu harus memperhatikan apa yang orang lihat dan katakan. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dikkate almak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.