Turki
Apa yang dimaksud dengan kendini atmak dalam Turki?
Apa arti kata kendini atmak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kendini atmak di Turki.
Kata kendini atmak dalam Turki berarti menghampakan, memancut, jeran, memecut, memusnahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kendini atmak
menghampakan(dash) |
memancut(dash) |
jeran(dash) |
memecut(dash) |
memusnahkan(dash) |
Lihat contoh lainnya
Bunlar ya bizim kızlar ya da birisi suçu kendinden atmak için bizim kızlar gibi göstermeye uğraşıyor. Mereka adalah gadis-gadis atau seseorang yang menggunakan mereka. |
Küçük otel odalarında Gregor her zaman, ne zaman, belli bir özlem ile ilgili düşünmüştü yorgun, o nemli yatak örtüsü içine kendini atmak vardı. Gregor di kamar hotel kecil selalu memikirkan dengan kerinduan tertentu, ketika, lelah, ia harus melemparkan dirinya ke seprai basah. |
Çekimser kalmak ya da farklı görünen her şeye şüpheyle bakmaktansa, ilk adımı kendimiz atmak isteyeceğiz; diğer insanların nasıl yaşadığını öğreneceğiz, âdetlerini paylaşacağız ve onların yiyeceklerini tadacağız. Kita akan merasa termotivasi untuk mengambil inisiatif dan belajar caranya orang lain hidup, mengikuti tata cara mereka, dan mencicipi makanan mereka sebaliknya daripada menahan diri atau memandang dengan penuh curiga segala sesuatu yang kelihatannya berbeda. |
Kendimi tehlikeye atmak istemiyorum.” Saya tidak mau membuat diri saya berada dalam bahaya.” |
Kendilerini tehlikeye atmaktan korkan insanlar için neden ben boynumu uzatayım? Kenapa aku harus membahayakan nyawaku untuk orang-orang yang takut mengambil resiko? |
Kendini tehlikeye atmak istediğinden emin misin? Kau yakin mau ambil resiko? |
Kendimi aşağı atmak üzereyim. Aku mau lompat dari gedung ini. |
Siz emrime amadeyken kendimi tehlikeye atmak için bir sebep yok. Kurasa aku tak perlu membahayakan diriku untuk mengurusnya ketika kau ada di sini. |
Yani tanımadığın insanlar için kendini tehlikeye atmaktansa canının istediğini yapabilecek miktarda paran var. Artinya... dan bisa saja melakukan... hal berguna lain untuk mengisi waktu luang... daripada mengurus urusan orang lain yang tidak kau kenal. |
Kendini tehlikeye atmak için bu kadar sabırsız olma. Jangan jadi tak bersabar begitu, untuk terjun ke dalam bahaya. |
Kendimizi riske atmak istemeyiz. Kami rasa tak perlu ambil kesempatan. |
Adam, onlara yapmaları gereken tek şeyin kendilerini denize atmak olduğunu, çünkü suların önlerinde ikiye ayrılacağını söyledi. Ia berkata bahwa mereka harus menjatuhkan diri ke dalam laut, dan laut akan terbelah di hadapan mereka. |
Bir anlık heyecan uğruna kendimizi tehlikeye atmak hayatımızın geri kalanını sakat olarak geçirmemize neden olabilir! Kesenangan sesaat tidak sebanding dengan cacat seumur hidup! |
Kendini tehlikeye atmakla başkasını atmak farklıdır. Ada perbedaan antara risiko untuk diri sendiri dan orang lain. |
Bunu kendini tehlikeye atmak pahasına yap... ama başıma birşey gelirse... en hızlı süvarilerime, burada ki varlığınızı yaymasını emrederim. Lakukan atas risikomu, tetapi seharusnya kemalangan apapun yang menimpaku, mengetahui bahwa aku telah menginstruksikan pengendara tercepatku untuk menyebarkan berita Kehadiranmu di sini. |
Biliyorum ama kendini tehlikeye atmak çözüm değil. Bibi tahu, tapi menempatkan diri dalam bahaya bukanlah jawabannya. |
O kendi yapmadıysanız, o daha erken ölüm daha onu aramak için açlıktan dikkat çekmekte, onun ötesine taşımak için gerçekten güçlü bir dürtü olmasına rağmen kanepe, kız kardeşi ayak kendini atmak ve bir şey ya da iyi diğer yemek için ona yalvarıyorum. Jika dia tidak melakukannya sendiri, dia cepat akan mati kelaparan daripada meneleponnya perhatian pada fakta, meskipun ia memiliki dorongan yang sangat kuat untuk bergerak di luar sofa, melemparkan dirinya di kaki adiknya, dan meminta dia untuk sesuatu atau lainnya yang baik untuk dimakan. |
Onu düşünmemek için kendimi taksilerin önüne atmak istiyorum. Aku melihat taksi dan aku mau berdiri di depannya... Karena dengan begitu, aku bisa berhenti memikirkannya. |
Ah, bu seni kendimle beraber sahneye atmaktan çok daha kolay olacak. Akan jauh lebih mudah dengan Anda di panggung. |
Rose'dan ilk görüşünde hoşlanır ve Rose kendisini geminin kıçından atmak üzereyken onunla tanışır. Jack telah tertarik pada Rose pada pandangan pertama dan berinteraksi pertama kali saat menyelamatkan Rose yang mencoba bunuh diri dengan cara melompat dari buritan kapal. |
(Süleymanın Meselleri 13:14) Süleyman, adını taşıyan kitabın 13. babının ilk 13 ayetinde, Tanrı’nın Sözünde bulunan öğüdün, yaşamımızın kalitesini artırmamıza ve kendimizi tehlikeye atmaktan kaçınmamıza nasıl yardımcı olabildiğini gösterdi. (Amsal 13:14) Di 13 ayat sebelumnya dari Amsal pasal 13, Salomo memperlihatkan bagaimana nasihat yang terdapat dalam Firman Allah dapat membantu kita memperbaiki mutu kehidupan kita dan tidak membahayakan kehidupan kita. |
O halde eğer böyle yabanıl ortamda bir ayı görürseniz ve o sizden yiyecek isterse, unutmayın ki onu beslediğinizde yalnız kendinizi tehlikeye atmakla kalmaz, onun vakitsiz ölümüne de neden olursunuz. Jadi, kalau Anda melihat seekor beruang liar di hutan sedang meminta-minta makanan, ingatlah bahwa jika Anda memberinya makanan, Anda akan mengundang bahaya bagi diri Anda sendiri, sekaligus ikut membuat beruang itu mati sebelum waktunya. |
Şeytan, Tanrı’nın meleğinin kendi hizmetçisini zarardan koruyacağını söyleyen ayeti iktibas ederek, kendisini mabetten aşağıya atmakla İsa’yı, Tanrı’nın oğlu olduğunu kanıtlamağa davet etti. Dengan mengutip ayat yang mengatakan bahwa malaikat Allah akan melindungi hambaNya dari bahaya, Setan mempersilakan Yesus untuk membuktikan bahwa ia adalah putra Allah dengan menjatuhkan diri dari bait. |
Bu olumsuz düşünceyi zihnimden atmak için kendimi zorlamam gerekti, çünkü çabalarımın er geç iyi sonuç vereceğini biliyordum.” Saya harus usir pikiran-pikiran negatif dan terus ingat bahwa kalau saya terus berupaya, hasilnya pasti bagus.” |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kendini atmak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.