Apa yang dimaksud dengan koşma dalam Turki?
Apa arti kata koşma di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan koşma di Turki.
Kata koşma dalam Turki berarti lari, jalan, berlari, Lari, menjalankan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata koşma
lari(run) |
jalan(run) |
berlari(run) |
Lari(running) |
menjalankan(run) |
Lihat contoh lainnya
Böylece Ahimaats havza*+ yolundan koşmaya başladı ve sonunda Kuşî’yi geçti. Maka berlarilah Ahimaaz melalui jalur Distrik,+ dan ia akhirnya mendahului orang Kus itu. |
Şu halde, hepimiz koşmayı sürdürelim ve yaşam koşusunda pes etmeyelim! Oleh karena itu, marilah kita semua terus berlari dan tidak menyerah dalam perlombaan untuk kehidupan! |
19 O elini uzattığı anda, pusuya yatmış olanlar hızla yerlerinden fırlayıp koşmaya başladılar, şehre girip orayı ele geçirdiler. 19 Dan pada saat ia mengacungkan tangannya, orang-orang yang berada di persembunyian dengan cepat bangkit dari tempatnya, mereka berlari memasuki kota dan merebutnya. |
Kuşî, Yoab’ın önünde eğildi ve koşmaya başladı. Lalu orang Kus itu membungkuk kepada Yoab dan berlari pergi. |
Fiona, koşma. Fiona, jangan lari. |
John Kamen: Onlarla yapacağın toplantıda zorlanacağını düşünüyorum, fakat yine de birkaç büyük, bilinen markanın peşinden koşmaya değer. John Kamen: Aku rasa kau akan kesulitan untuk bertemu dengan mereka, namun aku rasa ini patut dicoba untuk beberapa merek besar dan terkenal. |
1 Tanrı’nın Sözü, bize “önümüze konulan koşuyu tahammülle” koşmamızı öğütler (İbr. 1 Firman Allah mendesak kita utk ”berlari dng tekun dlm perlombaan yg ditetapkan bagi kita”. |
O, kısa süreli ve anlık hazların değil, yaşam boyu sürecek hazların peşinden koşmayı savundu. Ia menganjurkan pengejaran, bukan akan kesenangan seketika dan bersifat sementara, tetapi yang bertahan sepanjang hidup. |
Bir çevre gözetmeni şu gözlemde bulundu: “Savaş sayesinde insanlar maddi şeylerin peşinde koşmanın boş olduğunu anladılar.” Seorang pengawas wilayah mengamati, ”Perang membantu orang-orang menyadari bahwa mengejar materi tidak ada gunanya.” |
Ona koşmaya çalıştım, ama yapamadım. Aku mencoba berlari ke arahnya tetapi tidak bisa. |
Ancak ortaya çıkan bu eserde koşmanız gerekiyor sanırım. Dan bersamaan dengan potongan saya ada perjalanan saya. |
Ateş etmeye başlamadan koşma! Jangan lari sebelum aku mulai menembak! |
Annesi ve büyükannesi ona bebeklik çağından başlayarak ruhen yetiştirilme avantajını sağlayıp onu ruhi hedeflere doğru koşmaya teşvik ettiler. (II. Ibu serta neneknya memberikan manfaat dr pendidikan rohani sejak kecil dan menganjurkannya untuk mengejar cita-cita rohani. |
“Rabbe temiz bir yürekle yakaranlarla birlikte” Tanrısal niteliklerin peşinde koşmamızı söyleyen öğüdü uygulamak özellikle yararlıdır. Yang khususnya membantu adalah nasihat Allah untuk mengejar sifat-sifat yang saleh ”bersama mereka yang berseru kepada Tuan dengan hati yang bersih”. |
Evie, koşma. Evie, jangan pergi. |
Koşman lazım! Harus menjalankannya! |
Ama ben koşmaya devam ettim. Tapi aku terus berlari saja. |
Kutsal Kitap Yehova’yı “barış Tanrısı” olarak tanıtır ve O’nu memnun etmek isteyenleri ‘barışı arayıp onun peşinden koşmaya’ teşvik eder (İbraniler 13:20; 1. Alkitab menggambarkan Yehuwa sebagai ”Allah kedamaian” dan mendesak para penyembah-Nya untuk ”mencari perdamaian dan mengejarnya”. |
Koşmaya devam ettin, Sue, küçük Suze çünkü tüm hayatın boyunca son sınıfın ve mükemmel erkek arkadaşının ve muhteşem balonun hayalini kuruyordun. Kau terus berlari, Sue, karena kau memimpikan SMA dan pacar dan prom yang sempurna dalam hidupmu. |
Yeremya ve Baruk’un örnekleri üzerinde düşünmek “büyük şeyler” peşinde koşmama kararlılığınızı hangi yönlerden pekiştiriyor? Mengapa dengan mempertimbangkan contoh Yeremia dan Barukh, tekad Saudara semakin diperkuat untuk tidak mencari ”perkara-perkara besar” bagi diri sendiri? |
Sorun çıktığını duyduğunda yardıma koşma. Jika ada masalah, jangan dekati. |
O gün asansöre koşmadan önce seni kütüphanede görmüştüm. Saya pernah melihat Anda di kamar mayat sebelum aku berlari ke dalam diri Anda di lift. |
Sakın koşma ama. Jangan berpaling. |
Yaz Ayları Boyunca Tanrısal Faaliyetlerin Ardınca Koşmaya Devam Etmek Terus Mengejar Aktivitas Teokratis selama Musim Kemarau |
Eversmann'a doğru koşma. Jangan lari langsung ke arah Eversmann. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti koşma di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.