Turki
Apa yang dimaksud dengan kuraklık dalam Turki?
Apa arti kata kuraklık di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kuraklık di Turki.
Kata kuraklık dalam Turki berarti kekeringan, Kekeringan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kuraklık
kekeringannoun Onlara göre kuraklık mevsiminin sonunda diyarı yağmurlarla bereketleyen Baal idi. Bagi mereka, Baallah yang memberkati negeri dengan hujan pada akhir musim kering. |
Kekeringannoun Bu kuraklık neden hiçbir şeyin burada hayatta kalamayacağını açıklıyor. Kekeringan inilah yang menjelaskan mengapa tidak ada yang bisa bertahan di sini. |
Lihat contoh lainnya
Dram Owen'in Ndutu sürüsünü bulduğundaki kuraklık ile başladı. drama ini dimulai pada musim kemarau ketika Owen pertama kali ditemukan singa dikenal sebagai kebanggaan Ndutu. |
Bir kuraklık baş gösterir ve insan faaliyetleri sona erer. Akibatnya ialah kemarau panjang, dan kegiatan manusia terhenti. |
■ 1997-1998: El Niño’yla ilgili sel ve kuraklıklara ilişkin oldukça başarılı ilk bölgesel tahminlere rağmen, yaklaşık 2.100 kişi yaşamını yitirdi ve dünya çapında yaklaşık 33 milyar dolarlık hasar meydana geldi. ■ 1997-98: Sekalipun untuk pertama kalinya banjir dan musim kemarau akibat El Niño berhasil diprakirakan secara regional, kira-kira 2.100 jiwa melayang, dan kerugian mencapai 33 miliar dolar di seluas dunia. |
Çünkü toprak kuraklıkla vurulmuştu ve tahıl mevsimi tahıl vermedi; ve Nefililer’in toprakları olduğu gibi Lamanlılar’ın toprakları da dahil bütün yeryüzü lanetlenmişti; bu şekilde cezalandırıldılar; sonuçta kötülerin bulunduğu bölgelerde binlerce insan telef oldu. Karena bumi dihantam sehingga kering, dan tidak menghasilkan biji-bijian pada musim biji-bijian; dan seluruh bumi dihantam, bahkan di antara orang-orang Laman seperti juga di antara orang-orang Nefi, sehingga mereka dihantam sampai mereka binasa dalam jumlah ribuan di bagian-bagian negeri yang lebih jahat. |
Kuraklık ve kıtlıkla geçen uzun bir dönemin sonlarına doğru, bu dul kadının yiyeceği neredeyse bitmişti. Menjelang akhir musim kering dan kelaparan yang panjang, persediaan makanan janda ini hampir habis. |
Nebatilerden alınan dersler, Afrika’nın kuraklık çekilen Sahil eyaletlerindeki çiftçilere zaten yardım ediyor. Pelajaran yang sudah didapat dari orang Nabatea membantu para petani di negara-negara bagian Sahel, Afrika, yang dilanda kekeringan. |
Zeytin ağacının gövdesi şiddetli bir kuraklıkta kurusa bile, yağmur yağdığında köklerinden çıkan filizlerle yeniden canlanabilir, “körpe bir bitki gibi dal verir” Sewaktu hujan turun mengakhiri kemarau panjang, pohon zaitun yang kering bisa tumbuh lagi dan ”menghasilkan dahan seperti tanaman yang baru” |
Bu şekilde, en ağır kuraklıklarda bile toprağın altında güvende olan ve canlanmayı bekleyen bir akasya “tohum bankası” vardır. Oleh karena itu, bahkan selama musim kemarau yang terhebat, ada ”bank bibit” akasia yang dengan aman tergeletak di tanah, hanya menantikan saatnya untuk beregenerasi. |
Yehova Tanrı, İsrail üzerine şiddetli bir kuraklık getirmeden önce İlya peygamber şöyle bildirdi: “[Tanrı] emretmedikçe bu yıllarda toprağa ne çiy düşecek ne de yağmur yağacak!” (1. Krallar 17:1). Sebelum Allah Yehuwa mendatangkan kekeringan hebat di Israel, nabi-Nya Elia mengumumkan, ”Tidak akan ada embun maupun hujan selama tahun-tahun ini, kecuali atas perintah firman [Allah]!” —1 Raja 17:1. |
Bir saguaro doluyken, 5 tona kadar su depolayabilir ve bu miktar aylar sürecek kuraklığı atlatması için yeterlidir. Ketika penuh, tangkai saguaro bisa menyimpan hingga 5 ton air dan itu sudah cukup untuk menghadapi masa kemarau. |
Genelde suya dalıp yüzeye en yakın balığı yakalarlar ancak bu kuraklıkta işleri çok daha kolay. Biasanya, mereka menyelam dan mengambil ikan dari permukaan air, tapi di musim kering ini mereka tidak akan harus bekerja begitu keras. |
Şu da var ki, aynı teknoloji kuraklığa ve sele, zararlı böceklere ve zirai ilaçlara karşı oldukça dayanıklı, yeni mısır, buğday, soya fasulyesi ve diğer tahıl cinslerini yetiştirmek için de kullanılıyor. Jadi ternyata teknologi yang sama yang kita gunakan untuk menumbuhkan jenis jagung, gandum, kedelai, dan tanaman pangan lainnya yang sangat toleran terhadap banjir, kekeringan, hama, dan pestisida. |
Bilim insanlarının büyük çoğunluğunun da kabul ettiği gibi, eğer hiçbir şey yapmazsak kuraklık, açlık ve kitlesel göç artacak, bu da yıllar boyunca savaşların daha da artmasına yol açacak” (ABD Başkanı Barack Obama). Banyak ilmuwan setuju bahwa kalau kita tidak berbuat apa-apa, kita akan menghadapi lebih banyak kemarau, kelaparan dan pengungsian massal yang akan menyulut lebih banyak konflik selama puluhan tahun.” —Presiden AS Barack Obama. |
Tarihi oranlarda bir kuraklık Nepal'i vurdu. Kekeringan bersejarah proporsi telah memukul Nepal. |
Noorsveld’de periyodik olarak büyük kuraklıklar yaşanır. Secara berkala, Noorsveld didera musim kering yang hebat. |
Biz, kuraklıkları, artan çölleşmeyi parçalanan gıda sistemlerini, su sıkıntısını açlığı, mecburi göçleri, siyasi istikrarsızlığı, savaşları, krizleri yaratıyoruz. Kita mengalami kekeringan, meningkatnya penggurunan, kehancuran sistem makanan, kekurangan air, kelaparan, migrasi paksa, ketidakstabilan politik, peperangan, krisis. |
Sonuç olarak, ekosistem açısından, ister ormanların sağladığı kuraklık kontrolü veya sel/taşkın koruması olsun, ister fakir çiftçilerin gidip sığır ve keçileri için yaprak çöplerini toplamaları olsun, ister bu çiftçilerin eşlerinin gidip ormandan yakacak olarak odun toplamaları olsun, nihayetinde tüm bu ekosistem hizmetlerine bağlı yaşayanlar aslında fakir insanlar. Dan akhirnya, pada tingkat ekosistem, baik pencegahan banjir maupun pengendalian kekeringan dari hutan, ataupun kemampuan para petani miskin untuk pergi mengumpulkan dedaunan bagi ternak mereka, atau itu kemampuan para istri mereka untuk pergi mengumpulkan kayu bakar dari hutan, sebenarnya orang miskinlah yang paling tergantung pada jasa ekosistem ini. |
Kuraklık, çölleşme ve ormansızlaşma ülkeyi yoksullaştırdığı zaman bunun acısını kendisi de çekeceğinden çevre onu ilgilendirir. Masalah lingkungan penting baginya, karena ia juga turut menderita sewaktu kekeringan, penggurunan, dan penggundulan hutan yang merusak tanah. |
Ancak sonra kuraklık baş gösterdi... Tapi kemudian kekeringan melanda..... |
(İbraniler 12:5, 6) Üstelik, kuraklık sırasında hayatta kalabilmek için nasıl bir zeytin ağacının uzaklara dek giden kökleri olması gerekirse, bizim de deneme ve zulümlere dayanabilmemiz için ruhi köklerimizi kuvvetlendirmemiz gerekir.—Matta 13:21; Koloseliler 2:6, 7. (Ibrani 12: 5, 6) Selain itu, sebagaimana pohon zaitun liar membutuhkan akar yang tersebar luas untuk bertahan menghadapi musim kering, kita perlu memperkuat akar rohani kita agar bertahan menghadapi cobaan dan penganiayaan. —Matius 13:21; Kolose 2: 6, 7. |
Hayat boyunca hayal edemeyeceğimiz ölçekte kıtlık, kuraklık ve yoksulluk göreceğiz. Seumur hidupmu, kau telah melihat kelaparan, kekeringan, Kemiskinan, dalam skala yang tak terbayangkan. |
“AIDS” ve “kuraklık” Zimbabve ile ilgili haberlerde çok geçen sözcüklerdir. ”AIDS” dan ”kekeringan” adalah kata-kata yang sering kali muncul dalam media bila menyinggung Zimbabwe. |
Ukrayna büyük oranda 2008 ekonomik krizinden etkilendiğinde; bunun nedeni Ukrayna sermaye akımlarında bir kuraklık olmasıdır. Ukraina sangat terpengaruh oleh krisis ekonomi 2008; karena Ukraina mengalami penurunan aliran modal. |
Herhalde İlya, Ahab’a kuraklık olacağını söylemeye geldiğinde kurak dönem normal süresini aşmıştı ve çetin geçiyordu. Pastilah, Elia mendatangi Ahab untuk memberitahukan tentang kekeringan itu setelah musim kering terbukti lebih lama daripada biasanya dan sangat parah. |
Aşağılarda kalan vadideki ağaçlar çoktan susuzluktan ölürken, bu kökler zeytin ağacının taşlı yamaçlarda kuraklığa dayanmasına olanak tanır. Akar semacam itu memungkinkan pohon zaitun yang tumbuh di lereng berbatu-batu bertahan selama musim kering, sementara pohon-pohon lain di lembah sudah mati kehausan. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kuraklık di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.