Rusia
Apa yang dimaksud dengan мастерство dalam Rusia?
Apa arti kata мастерство di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan мастерство di Rusia.
Kata мастерство dalam Rusia berarti ahli, mampu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata мастерство
ahlinoun Но чтобы достичь высшего мастерства, даже эти певцы и музыканты нуждаются в обучении. Tetapi untuk mencapai tingkat keahlian mereka yang paling tinggi, bahkan penyanyi dan musikus ini perlu belajar. |
mampunoun Они испытали друг друга на боль, теперь испытывают на мастерство. Mereka telah mencoba semangat satu sama lain, dan sekarang mereka mencoba kemampuan satu sama lain. |
Lihat contoh lainnya
Став взрослой, Хелен Келлер приобрела широкую известность за свою любовь к языку, мастерство в письменной речи и красноречие при публичных выступлениях. Sewaktu Helen Keller beranjak dewasa, dia menjadi terkenal atas kecintaannya terhadap bahasa, keterampilannya sebagai penulis, dan kefasihannya sebagai pembicara di depan umum. |
Хороший художник — это мастер, который усердно трудится над тем, чтобы улучшать свое мастерство. Pelukis yang baik adalah seorang perajin yang melatih dirinya untuk bekerja keras guna meningkatkan keterampilannya. |
Тогда мне открылся другой мир: представления и танцевальное мастерство. Dunia yang lain sedang terbuka sekitar waktu itu: pertunjukan dan tarian. |
Это будет средний уровень сложности задачи и применяемого мастерства, у всех людей он будет сугубо индивидуальным. Yang merupakan level rerata dari tantangan dan kemampuan, yang akan berbeda dari orang lain. |
Мы можем предложить им непрерывный поток мастерства и личностных инвестиций. Kita dapat menawarkan orang- orang kelanjutan pengalaman dan investasi personal yang besar. |
Я провел последние 9 лет, оттачивая свое мастерство, пока ты прятался в лесу потому что боялся. Sudah 9 tahun kuasah kemampuan ini justru kau sembunyi didalam hutan itu karena kau takut. |
Нам нужно приобретать больше опыта в служении и постоянно оттачивать свое мастерство (Прит. 1:5; прочитайте 1 Тимофею 4:13, 15). Kita harus terus belajar agar semakin terampil dalam pelayanan. —Ams. 1:5; baca 1 Timotius 4:13, 15. |
Кто хочет выиграть битву, должен обладать не только хорошими намерениями, но и большой ловкостью и мастерством. Kemahiran, bukan hanya niat yang baik, diperlukan untuk memenangkan suatu peperangan. |
Спустя шесть месяцев моя школа и ученики получили первую в истории высшей школы награду за выдающееся мастерство в создании здоровой окружающей среды в школе. Enam bulan kemudian, sekolah dan murid- murid saya dianugerahi untuk pertama kalinya penghargaan sekolah berprestasi karena telah membuat lingkungan sekolah yang sehat. |
«Мы не хотим сказать, что не нужно прославлять совершенство или аплодировать подвигам человеческого мастерства и стойкости»,— говорит Грег Фут из австралийского агентства «Уорлдвижн». ”Ini bukan berarti bahwa kita seharusnya tidak merayakan keunggulan atau menyambut gembira prestasi luar biasa dari keterampilan dan ketahanan manusia,” demikian kata Greg Foot, dari lembaga Visi Dunia di Australia. |
Однако, чтобы объяснять разные вопросы ясно и просто, необходимо совершенствовать свое учительское мастерство. Keterampilan mengajar juga perlu dikembangkan, sebab dengan demikian kita bisa menerangkan berbagai hal dengan jelas dan tidak rumit. |
Часто работники филиала получают награды за свое мастерство и слаженность работы. Kantor cabang sering kali mendapatkan penghargaan atas keterampilan dan kerja sama stafnya. |
Будь в нас талант, мудрость, мастерство, Kita mungkin bijak dan b’rani. |
Основываясь на исследовании, проводившемся по всему миру, Закс делает вывод, что «хоры и оркестры при Храме в Иерусалиме предполагали высокий уровень музыкального образования, мастерства и знаний». Berdasarkan riset di seluruh dunia, Sachs menyimpulkan bahwa ”paduan suara dan orkestra di Bait di Yerusalem memperlihatkan adanya standar yang tinggi untuk pendidikan, keterampilan, dan pengetahuan di bidang musik”. |
Но чтобы достичь высшего мастерства, даже эти певцы и музыканты нуждаются в обучении. Tetapi untuk mencapai tingkat keahlian mereka yang paling tinggi, bahkan penyanyi dan musikus ini perlu belajar. |
Лишь над одним изделием ткачи кропотливо трудились в течение многих месяцев, зная, что по тому, как они выполнят эту работу, будут судить об их умениях и мастерстве. Para penenun bekerja dengan sabar dan tidak terburu-buru selama berbulan-bulan hanya untuk satu kain, karena mereka tahu bahwa karya mereka ini akan dinilai sebagai alat ukur keterampilan dan kreativitas mereka. |
Водителей автобусов награждали восторженными аплодисментами за то мастерство, с которым они преодолевали трудности этой коварной местности! Supir-supir bus mendapat tepukan tangan yang lama berkat keterampilan mereka dalam mengendarai bus di daerah yang sulit tersebut! |
Каждый из нас создан из лучших материалов, и мы – удивительный результат Божественного мастерства. Kita masing-masing dibuat dari bahan-bahan yang terbaik, dan kita adalah hasil mukjizat dari pengrajin ilahi. |
Готовила все это она с безупречным мастерством официанта, потому что Бетани любила поесть. Ia menyiapkan semua makan-itu dengan sangat teliti, seperti seorang ahli katering' sebab Bethany senang makanan. . |
На это влияет несколько факторов: мастерство лучника, воздействие ветра и качество самой стрелы. Jawabannya ditentukan oleh beberapa faktor, antara lain keterampilan si pemanah, pengaruh angin, dan kondisi anak panah. |
Красиво иллюминированные рукописи — результат терпения и мастерства переписчиков, которые выполняли их вручную. Manuskrip yang dihiasi warna menyala yang sangat indah ini mencerminkan kesabaran dan keterampilan seni para penulis yang menyalinnya dengan tangan. |
Многие певцы настолько отточили свое мастерство, что во время выступления на ходу придумывали целые куплеты, подбирая точные рифмы. При этом они часто оживляли текст яркими образами, которые удачно сочетались с темой песни. Selain itu, banyak penyanyi kalipso telah mengembangkan kemampuan yang luar biasa untuk menciptakan beberapa bait rima yang sempurna secara ekstemporer, sering kali dibumbui bahasa lambang yang herannya bisa berkaitan dengan topik lagunya. |
Эта рукопись, датируемая по крайней мере 930 годом н. э., считалась, как подразумевает ее название, венцом масоретского мастерства. Manuskrip ini, yang ditentukan tanggal penemuannya kira-kira tahun 930 M., disebut mahkota kesarjanaan Masoret, sebagaimana tersirat dalam namanya. |
Еще больше инженерного мастерства потребовалось, когда Езекия засыпал водный источник Гихона и прорубил тоннель длиной 533 м, чтобы вода поступала в Иерусалим и город мог выдержать длительную осаду (2Лт 32:30). Keterampilan teknik yang bahkan lebih tinggi lagi diperlukan ketika Hizkia menutup aliran air dari Gihon dan menggali saluran sepanjang kira-kira 533 m untuk mengalirkan air ke dalam Yerusalem, sehingga kota itu dapat bertahan selama pengepungan yang lama.—2Taw 32:30. |
Такое мастерство - это визитная карточка террористов. Itu salah satu keterampilan teroris. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti мастерство di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.