Turki
Apa yang dimaksud dengan Mayalar dalam Turki?
Apa arti kata Mayalar di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Mayalar di Turki.
Kata Mayalar dalam Turki berarti Rumpun Bahasa Maya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata Mayalar
Rumpun Bahasa Maya(Maya) |
Lihat contoh lainnya
Mayaya gıda olarak erişebilir hale geliyor. Mereka jadi tersedia sebagai makanan khamir. |
İsa’nın şu uyarısını şakirtlerine yönelttiği anlaşılıyor: “Ferisilerin mayasından sakının.” Maka dapat dimengerti, bahwa Yesus memperingatkan para muridnya, ”Waspadalah terhadap ragi orang Farisi.” |
Böylece öğrencileri, şimdi, İsa’nın mayayı bir simge olarak kullandığını ve kendilerini, bozucu etkiye sahip ‘Ferisilerle Sadukilerin verdiği öğretime’ karşı uyanık olmaları konusunda uyardığını anladılar. Maka sekarang murid-murid mengerti bahwa Yesus sedang menggunakan suatu lambang, bahwa ia mengingatkan mereka agar waspada terhadap ”ajaran orang Farisi dan Saduki,” ajaran yang mempunyai pengaruh buruk. |
13 Mayalar Gerçek Özgürlüğe Kavuşuyor 13 Kemerdekaan Sejati bagi Orang Maya |
Hardal tanesinin büyümesi açıkça görülürken mayanın yayılması başta görülmez. Pertumbuhan biji moster bisa segera terlihat, tetapi penyebaran ragi tidak. |
İspanyol istilacılar 16. yüzyılda buraya geldiler, fakat Mayaları bölgeden tamamen çıkaramadılar. Para penakluk Spanyol tiba pada abad ke-16, tapi tidak sepenuhnya mengalahkan orang Maya. |
Ekmeklerin mayalı olması, meshedilmiş kişilerin miras alınan günahın mayasını hâlâ taşıdıklarını gösteriyordu. Adanya ragi pada roti itu memperlihatkan bahwa orang Kristen terurap masih memiliki dosa warisan yang bagaikan ragi. |
İsa şöyle uyardı: “Ferisilerin mayasından sakının, o ikiyüzlülüktür.” Yesus memperingatkan, ”Waspadalah terhadap ragi orang Farisi, yang adalah kemunafikan.” |
Bakteriler yiyecekleri mayalar, ayrıca selülozu ve başka hayvanlar için öldürücü olabilecek bazı bitki toksinlerini parçalar. Bakteri itu memfermentasi makanan dan menguraikan selulosa serta tanaman beracun tertentu, yang bagi binatang lain bisa mematikan. |
Karıştırma sürecinde, glüteni oluşturmamız, mayayı etkinleştirmemiz ve tüm malzemeleri eşit olarak dağıtmamız gerekli. Jadi kita, dalam proses pencampuran, harus mengembangkan gluten, kita harus mengaktifkan ragi atau khamir, dan harus meratakan bahan- bahan dengan seragam. |
Azıcık mayayla tüm hamur+ mayalanır,+ bilmez misiniz? Tidak tahukah kamu bahwa sedikit ragi mengkhamirkan+ seluruh adonan? |
Galiba mayayı biraz fazla kaçırmışız! Kurasa raginya kebanyakan! |
Hayır, Mayayı koruyacağız dedik koruyacağız da. Tidak, Kukatakan kita akan melindungi Maya, jadi kita melakukannya. |
Azıcık mayayla tüm hamur mayalandığından o adam Şeytan’a teslim edilmelidir. Ia harus diserahkan kepada Setan, karena sedikit ragi dapat mengkhamiri seluruh adonan. |
Öğrencilerini Ferisilerin ve Herodes’in mayasından sakınmaları için uyarır, fakat ne demek istediğini o sırada anlamazlar. Ia memperingatkan murid-muridnya terhadap ragi orang Farisi dan ragi Herodes, tetapi pada waktu itu mereka tidak mengerti maknanya. |
7 Mayasız olmanız gerektiğine göre, eski mayayı kaldırıp atın ve yeni bir hamur+ olun. + 7 Singkirkan ragi yang lama, agar kamu menjadi adonan baru,+ sebab kamu memang tidak beragi. |
Örneğin Pavlus, İsa’nın takipçilerinin cemaatinde ahlaksız bir insandan söz ederken şunu sordu: “Biraz mayayla tüm hamur mayalanır, bilmez misiniz?” Misalnya, ketika memaksudkan seseorang yang amoral dalam sidang Kristen, rasul Paulus bertanya, ”Tidak tahukah kamu bahwa sedikit ragi mengkhamirkan seluruh adonan?” |
Fakat bugün Tanrı’nın Sözündeki hakikat birçok Mayayı sahte ve boş inançlara tutsaklıktan kurtardı. Akan tetapi, kini kebenaran Firman Allah telah membebaskan banyak orang Maya dari perbudakan kepalsuan agama dan takhayul. |
Yehova’nın hakiki tapıcıları böyle bir mayaya karşı nefret göstermelidir; böylece bunun kendi yaşamlarını yozlaştırmasına izin vermez ve İsa’nın takipçilerinin cemaatinin saflığını bozmasına fırsat tanımazlar.—I. Korintoslular 5:6-8; Matta 16:6, 12. Para penyembah Yehuwa yang sejati harus memperlihatkan kebencian akan ragi ini, tidak membiarkannya merusak kehidupan mereka dan tidak membiarkannya mencemari kemurnian sidang Kristen. —1 Korintus 5: 6-8; Matius 16: 6, 12. |
Mayaların geleneksel inançlarından kurtulup Kutsal Kitaptaki hakikati kabul etmesi acaba kolay oldu mu? Mudahkah bagi orang Maya untuk membebaskan diri dari kepercayaan tradisional mereka agar dapat memeluk kebenaran Alkitab? |
Kilerdeki yerli mayalar üzümün içindeki şekeri alkole dönüştürüyor. Pribumi membuat ragi untuk mengubah gula dalam anggur jadi alkohol. |
▪ Öğrencileri, İsa’nın mayayla ilgili sözlerini nasıl yanlış anladılar? ▪ Kesalahpahaman apa terjadi di antara murid-murid sehubungan dengan perkataan Yesus mengenai ragi? |
Eskiden Mayaların etkisi altında bulunan alan Daerah di bawah pengaruh Maya kuno |
Cacao en güçlü tanrı çünkü Mayalar için mısır en önemli madde. Begini, Cacao adalah dewa yang paling berkuasa karena jagung adalah hal terpenting bagi suku Maya. |
Fakat Ferisilerin ve Sadukilerin mayasına dikkat edin.’ Aku berkata kepadamu: Waspadalah terhadap ragi orang Farisi dan Saduki.” |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Mayalar di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.