Turki
Apa yang dimaksud dengan nesil dalam Turki?
Apa arti kata nesil di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nesil di Turki.
Kata nesil dalam Turki berarti Generasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata nesil
Generasi
İnternet kullanımını özellikle de, bazen Siber Nesil diye adlandırılan genç nesil istekle benimsedi. Generasi muda khususnya, yang adakalanya dijuluki Cyber Generation (Generasi Dunia Maya), dengan antusias menggunakan Internet. |
Lihat contoh lainnya
Bu gece bir nesil süren mücadelen sonra güneş, okyanusun üzerinden batmıyor. Malam ini, setelah generasi perjuangan, matahari tidak diatur di atas lautan. |
Diken kelebekleri bu turu ancak altıncı nesilde tamamlayabiliyor. Dan, seluruh perjalanan itu baru rampung setelah generasi yang keenam. |
Bu şekilde yeni nesillere aktarılan bilgiler fillerin hayatta kalabilmelerinde önemli bir etken olmuştur. Seperti melalui kebijaksanaan lintas generasi telah menjadi elemen penting dalam kelangsungan hidup gajah. |
Biz altıncı nesildik. Kami generasi yang keenam. |
Öyleyse, genç nesilde Mukaddes Kitap hakkında yaygın bir bilgi eksikliğinin bulunmasına şaşmamalı! Jadi, tidak heran mengapa generasi muda sekarang tidak banyak tahu soal Alkitab! |
Bu arada şu 7. nesil Fin göçmenlerini kastetmedim. Dan aku tak mengartikan generasi ke- 7 imigran asal Finlandia. |
fakat yeni nesil uçaklarda tasarruf oranı neredeyse % 50 olacak Namun kemudian generasi pesawat terbang berikutnya menghemat sekitar setengahnya. |
Türlerinin nesiller boyu onurlandırdığı bir görevdir. Ini merupakan tanggung jawab mereka yang harus dihormati turun temurun. |
Burada parlak renklerle gösterilen nükleotid dizileri, nesilden nesile aktarılır. Urutan nukleotida, di sini berwarna cerah Adalah semua yang disampaikan dari generasi ke generasi. |
“Bütün bunlar oluncaya dek bu nesil asla geçip gitmeyecektir” ”Generasi ini tidak akan berlalu sampai semuanya ini terjadi” |
Sözgelimi, bu konuda fikir yürütme yollarından biri şöyleydi: Birinci dünya savaşının ve diğer gelişmelerin anlamını kavrayacak yaşta insanlardan oluşmuş bir nesil 70 ya da 80 yıl olabilir; böylece sonun ne kadar yakın olduğunu aşağı yukarı hesaplayabiliriz. Sebagai contoh, pernah ada penalaran: Suatu generasi panjangnya 70 atau 80 tahun, yang terdiri dari orang-orang yang cukup tua untuk memahami makna dari perang dunia pertama dan perkembangan-perkembangan lain; sehingga kita dapat menghitung seberapa dekatnya akhir itu. |
5. nesilden çiftçi bir babanın oğlu birkaç koyundan korkuyor. Anak generasi kelima petani siapa takut beberapa domba. |
Birinci nesil Surface'in piyasaya sürülmesiyle Microsoft, iki kapağı sergiledi: bir Touch Cover ve bir Type Cover. Microsoft akan menawarkan dua tutup Papan ketik untuk Surface: Tutup sentuh (Touch Cover) dan Tutup ketik (Type Cover). |
14 Genç bir nesil Yehova’nın hizmetinde büyüyor ve ne mutludur ki, onların çoğu, Süleyman’ın Vaiz 12:2’deki sözlerini uyguluyor: “Gençliğinin günlerinde seni Yaratanı hatırla.” 14 Generasi yang lebih muda kini sedang bertumbuh dalam dinas Yehuwa, dan syukurlah mayoritas dari mereka sedang menerapkan kata-kata Salomo di Pengkhotbah 12:1, ”Ingatlah akan Penciptamu pada masa mudamu.” |
Her nesilde bir kere olur ve cadıların en kutsal gecesidir. Terjadi sekali setiap generasi dan merupakan malam paling suci bagi penyihir. |
1918 yılında barış ilan edildiğinde, acılar çeken nesil, böyle bir savaşın bir daha asla olmamasını sağlamak için bazı girişimlerde bulunulmasını istedi. Setelah perdamaian diproklamirkan pada tahun 1918, suatu generasi yang telah disakiti menuntut diambilnya langkah-langkah untuk memastikan agar peperangan sedemikian tidak akan terjadi lagi. |
Yaşlandığımda, saçlarıma ak düştüğünde de beni bırakma ey Tanrım, ben de Senin kolunun gücünü sonraki nesle anlatayım, gelecek nesillere kudretini duyurayım” (Mezm. Dan bahkan sampai aku tua dan beruban, oh, Allah, janganlah meninggalkan aku, sampai aku menceritakan tentang lenganmu kepada generasi itu, kepada semua orang yang akan datang, tentang keperkasaanmu.” —Mz. |
3 Kenan’daki savaşları görmemiş olan+ İsrailoğullarını sınamak+ üzere Yehova’nın kovmayıp bıraktığı milletler+ şunlardı: 2 (Bu milletlerin bırakılmasının nedeni İsrailoğullarından özellikle savaş tecrübesi olmayan yeni nesillerin savaşı öğrenmeleri, tecrübe kazanmalarıydı.) 3 Filistîlerin+ beş müttefik beyi,+ tüm Kenanlılar,+ Saydalılar,+ Baal-hermon Dağından+ Hamat girişine+ kadar Lübnan+ dağlarında yaşayan Hiviler. 3 Inilah bangsa-bangsa+ yang Yehuwa biarkan tinggal agar dengan perantaraan mereka orang Israel diuji,+ yaitu semua orang yang tidak mengalami perang-perang Kanaan mana pun;+ 2 itu hanyalah agar generasi-generasi dari putra-putra Israel mendapat pengalaman, supaya mereka diajar berperang, yaitu hanya orang-orang yang sebelum itu tidak pernah mengalami hal-hal demikian: 3 Kelima penguasa kota poros+ orang Filistin,+ dan semua orang Kanaan,+ juga orang Sidon+ dan orang Hewi+ yang mendiami Gunung Lebanon+ dari Gunung Baal-hermon+ sampai ke jalan masuk ke Hamat. |
Bu nesilde korku ve güven eksikliği duyulacağı nasıl önceden bildirilmişti? Bagaimana rasa takut dan kurangnya kepercayaan telah dinubuatkan untuk generasi ini? |
Yaratığın gücü uzun ve kesintisiz bir nesilden geliyor olmalı. Makhluk ini yang kuat ini pasti datang dari keturunan panjang yg tidak terputus. |
Eylül 2015 itibarıyla, Google'ın mevcut nesil Nexus telefonları, Huawei'den Nexus 6P ve LG Electronics tarafından Nexus 5X'tir. Hingga November 2013, generasi ponsel Nexus Google terbaru adalah Nexus 5 oleh LG Electronics. |
Hiç şüphesiz İsa’nın bahsettiği nesilde yaşıyoruz. Tiada salah lagi, kita hidup di dalam keturunan atau angkatan yang dimaksudkan oleh Yesus itu. |
İsa son günlerin alametiyle ilgili olarak “bütün bu şeyler oluncıya kadar, bu nesil geçmiyecektir” dedi. Mengenai tanda hari-hari terakhir, Yesus menyatakan bahwa ”angkatan ini tidak akan berlalu, sebelum semuanya ini terjadi.” |
Bu yetişkinler yalnızca birkaç hafta yaşar ve şimdi de tek odakları cinsel ilişkidir, yani, genlerini gelecek ateş böceği nesillerine aktarmaktır. Kunang-kunang dewasa ini hanya hidup beberapa minggu, dan sekarang mereka berfokus ke seks, artinya, menurunkan gennya kepada generasi kunang-kunang berikutnya. |
Birbiri ardına gelen her nesil doğuyor, büyüyor, yeni bir nesil meydana getiriyor ve sonunda ölüyordu. Setiap generasi penerus dilahirkan, menjadi dewasa, menghasilkan keturunan, lalu mati. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nesil di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.