Apa yang dimaksud dengan tapu dalam Turki?
Apa arti kata tapu di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tapu di Turki.
Kata tapu dalam Turki berarti sijil, akte, kejuaraan, hak milik, Jenis gelar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tapu
sijil(deed) |
akte(deed) |
kejuaraan(title) |
hak milik(title) |
Jenis gelar(title) |
Lihat contoh lainnya
Tapu kağıtları ve o kötü insanlar kapana kısıldı. Kertas-kertas lapangan dan orang-orang itu, mereka terjebak. |
Uzak bir ülkede bir mülk satın alan ve tapu senedini elinde bulunduran bir adam, her ne kadar o mülkü hiç görmemiş olsa bile, mülkün varlığına ve gerçekten kendisine ait olduğuna dair bir delile sahiptir. Seseorang yang membeli sebidang tanah di tempat jauh dan mempunyai surat bukti hak milik (sertifikat) di tangannya mempunyai bukti yang meyakinkan bahwa tanah itu ada dan bahwa itu benar-benar miliknya, meskipun ia mungkin tidak pernah melihatnya. |
Ama tapunun nerede olduğunu hatırlayamıyorum. Aku hanya tidak ingat tentang akte resmi itu. |
Vasiyetnameyi ve tapuyu yırtıp attım. Aku merusak keinginan dan akta. |
Tapu satış sözleşmesinin orjinal kopyası, OK? Salinan asli perjanjian jual tanah, OK? |
Hayatını geri alasın diye evin tapusunu sana geçirdim. Aku mengembalikan rumahmu padamu sehingga kau bisa menjalani hidupmu kembali. |
Bu nedenle bir başvuru kitabı İbraniler 11:1’in şöyle tercüme edilebileceğini söylüyor: “İman, ümit edilen şeylerin tapu senedidir.” Karena itu, sebuah karya referensi memperlihatkan bahwa Ibrani 11:1 bisa diterjemahkan, ”Iman adalah akta kepemilikan untuk perkara-perkara yang diharapkan.” |
Orada evin tapusunu bulacaksın. Ini adalah di mana kamu akan menemukan akta rumah. |
Grayson malikânesi mülkünün tapu kayıtları. Salinan akta kepemilikan dari Grayson Manor. |
Tapuda açık ve net bir şekilde yazıyor! hak penambangan dalam Akta sudah jelas! |
Tanrı’nın vaatlerini yerine getireceğine iman etmek, değerli bir mülkün tapusuna sahip olmak gibidir. Demikian pula, karena kita beriman bahwa Allah selalu mewujudkan firman-Nya, kita seolah-olah memegang sebuah akta. |
Ayrıca tapuların birer kopyası da var onda. Dia juga mendapat salinan kertas milik mereka. |
İçinde, bir top eski kâğıt ve arazi tapuları... ve düzenlenmiş el yapmaları vardı. Hal itu, memiliki banyak kertas tua dan tanah perbuatan... dan berbagai macam artefak. |
Tapular bizim adımıza, değil mi? Sertifikatnya atas nama kita,'kan? |
Nasıl aldın tapuyu? Sekarang, bagaimana kamu mendapatkan akta rumah ini? |
Tahsisat ve tapularınıza göre kontrol edin. Memeriksa mereka terhadap hibah dan judul. |
Bunlar evlerinin tapuları. Ini adalah berkas kepemilikan properti. |
Bugün nasıl tapu senetleri ve vasiyetnameler miras haklarını düzenliyorsa, uzun zaman önce de terafimler aynı işe yarıyordu. Sebagaimana halnya akta kemilikan dan surat wasiat tertulis, yang menentukan hak-hak warisan pada zaman kita, demikian juga patung-patung terafim pada zaman dahulu. |
Anlayışla karşılamalısın ki çevre mühendisi olsan da tapu kayıtlarına ulaşmak kolay değil. Saya harap Anda menghargai bahwa bahkan sebagai insinyur kabupaten wasn apos; t mudah mendapatkan akta tanah. |
Senet genelde bir mali (borçlanma) veya mülkiyet ilişkisinin (tapu, hissedarlık) kabulü şeklindedir. Diyat adalah adalah sejumlah harta yang wajib diberikan karena suatu tindak pidana kepada korban kejahatan atau walinya. |
Ve şimdi lütfen evimin tapusunu alabilir miyim? Sekarang kalau saya boleh saja ada saya rumah paper tolong... |
İstersen suratın morarmadan önce sizin mekanın tapusunu ver. Mengapa tidak kau simpan harga dirimu, berikan akta tempat kau sekarang. |
Ve bil bakalım Momentum laboratuvarlarının tapuları kimin elinde? Dan tebak siapa yang memiliki lahan di sekitar Fasilitas Lab Momentum. |
Ya da evimizin kirasını ödedikten sonra bütün dünyanın tapusuna sahip olduğumuzu düşünmek gibidir. Atau mengira bahwa setelah membayar uang sewa rumah kita, kita sekarang memiliki hak atas seluruh planet bumi. |
Bugün, blok zincirine arazi tapuları koymak adına, şirketler hükûmetlerle beraber çalışıyor. Jadi sekarang, perusahaan bekerjasama dengan pemerintah untuk memasukkan sertifikat Tanah ke dalam blockchain. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tapu di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.