Turki
Apa yang dimaksud dengan velayet dalam Turki?
Apa arti kata velayet di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan velayet di Turki.
Kata velayet dalam Turki berarti pemeliharaan, penjagaan, perwalian, asuhan, perhatian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata velayet
pemeliharaan(custody) |
penjagaan(custody) |
perwalian(custody) |
asuhan
|
perhatian
|
Lihat contoh lainnya
Velayet için başvurman bu evdeki herkesi heyecanlandırdı. Semua orang di sini, di rumah ini senang Bahwa kau telah bebas dari tahanan. |
Marie boşandıktan sonra, Bruce’un velayeti babasına verildi. Setelah Marie bercerai, ayah Bruce diberi hak untuk mengasuhnya. |
Velayeti paylaşıyorsanız, eski eşiniz çocukların ne zaman kimde kalacağı, terbiye edilmesi ve nafaka gibi yukarıda sözü edilen konularda umduğunuz kadar makul olmayabilir. Jika Anda berbagi hak asuh, mantan Anda bisa jadi tidak sepenuhnya bersikap masuk akal mengenai permasalahan yang sudah disebutkan tadi, yakni kunjungan, tunjangan keuangan, dan lain-lain. |
Bir velayet davasının ortasındayım ve mahkeme beni mikroskop altına aldı. Aku di tengah-tengah perebutan hak asuh, dan pengadilan selalu mengamatiku. |
Yerel mahkeme kızlarının velayetinin Rosa López’de kalmasını kararlaştırdı Rosa López tetap memegang hak asuh atas kedua putrinya |
Doktor “Ali Ekber Velayeti”; 1999 yılından 2002 yılına kadar. Ali Akbar Wilayati, dari tahun 1999 sampai 2002. |
Alt mahkeme bu iddiayı kabul ederek velayeti babaya vermişti. Pengadilan rendah sudah menyetujuinya dan memberikan hak asuh kepada sang ayah. |
Velayetimizi kaldırıp erkek arkadaşlarımızla yaşamak mı? Bagi kita untuk membebaskan dan bergerak dengan pacar kita? |
Bu çocuk için büyük bir velayet kavgası çıkacak. Ini akan menjadi pertarungan yang sangat besar. |
Çocuğunuzun velayeti sizdeyse, eski eşinizle sağlıklı bir ilişkisi olması için onu teşvik edin Jika berbagi hak asuh, anjurkan anak untuk memiliki hubungan yang sehat dengan mantan Anda |
Bu şekilde bağışlamaya ve evli kalmaya hazır olduğunu belirttikten sonra, sadece para ve/veya velayet meselelerini düzenleyen belgeler imzalaması onun kocasını reddettiğini göstermez. Dengan demikian, setelah membuat jelas bahwa ia rela mengampuni dan bersedia untuk tetap berada dalam ikatan perkawinan, penandatanganan surat-surat yang berisi soal-soal persetujuan finansial serta hak perwalian anak tidak akan mengindikasikan bahwa ia menolak suaminya. |
Bir ankete göre, boşanan çiftler arasında evcil hayvanların velayetiyle ilgili giderek daha çok tartışma yaşanıyor. Menurut survei, semakin banyak pasangan bercerai yang memperebutkan hak asuh atas hewan piaraan. |
Velayet hakkı verilmeyen ebeveyn yardım edebilir mi? Minta bantuan dari orang tua yang tidak mendapat hak asuh. |
Tekrar velayet için başvurmadan önce belki kendi sorunların için danışmanlığı göz öünüde bulundurmalısın. Mungkin kau harus melakukan konseling untuk masalahmu sendiri sebelum kau kembali ditahan. |
Velayet davasının tam ortasında kendi çocuğunu kaçırmakla ne elde edeceğini sanıyorsun? Apa yang bisa kaudapatkan dengan menculik anakmu... ditengah dengar-pendapat hak asuhnya? |
Yani tam velayet istemiyorsunuz? Kau tak menuntut pemeliharaan sendiri? |
Kocam, pazartesiye kadar New York'a dönmezsem boşanma işlemlerini durduracağını ve Lia'nin velayetini almak için dava açacağını söyledi. Suamiku berkata jika aku tidak kembali ke New York hari senin dan menghentikan proses perceraian, dia akan menuntut hak asuh penuh atas Lia. |
Burada yer almadığı için Bay Ramirez'in velayet talebi reddedilmiş bulunuyor. Karena ketidakhadiran Tn. Ramirez, maka permohonan untuk mengembalikan hak asuh dengan ini ditolak. |
14 İspanya’da Mahkeme Bir Annenin Velayet Hakkını Doğruladı 14 Pengadilan di Spanyol Meneguhkan Kembali Hak Asuh seorang Ibu |
Biliyorsun, Regina ile bir velayet savaşı aranızdaki her şeyi düzeltmez. Kau tahu, perebutan hak asuh melawan Regina tidak akan menyelesaikan apapun. |
Velayet kaldırma belgeni onaylamıyorum Aku tidak memberikan Anda emansipasi |
Sen tabii ki, koruyucu velayetini taşınacaktır. Kau juga akan diberikan perlindungan saksi, tentu saja. |
Çocuğun babası, McGlory hemşirenin (1) kan naklini hiçbir durumda kabul etmeyeceğini, (2) çocuğu evden eve hizmetinde yanında götürdüğünü ve (3) Armagedon hakkında bir şeyler anlatıp çocuğu babasından ve toplumdan soğuttuğunu ileri sürerek velayeti almak istemişti. Si ayah telah berupaya mendapat hak asuh, dengan menyatakan bahwa Saudari McGlory tidak boleh mendapat hak asuh anak mereka karena (1) ia akan menolak memberi izin transfusi darah, (2) ia membawa anak itu bersamanya dalam pelayanan dari rumah ke rumah, dan (3) ia menjauhkan si anak dari bapaknya dan komunitasnya dengan mengajar anak mereka tentang Armagedon. |
Ayrıca eminim ki velayet duruşması bir oyun. Dengan niat baik, harus kukatakan persidangan hak asuh mungkin tipuan. |
Emma, üzgünüm ama,... elinde velayet davası için hiçbir koz yok. Emma, maafkan aku, tapi sayang sekali kau tidak bisa mengajukan kasus pengalihan hak asuh. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti velayet di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.