Apa yang dimaksud dengan zeytin dalı dalam Turki?
Apa arti kata zeytin dalı di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zeytin dalı di Turki.
Kata zeytin dalı dalam Turki berarti zaitun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata zeytin dalı
zaitun(olive branch) |
Lihat contoh lainnya
Güvercin ve zeytin dalı, Mukaddes Kitabın Nuh’un günü hakkında kaydından alınmıştır. Merpati dan daun-daun zaitun itu dipinjam dari catatan Alkitab mengenai jaman Nuh. |
Aslında bir zeytin dalı uzatmaya gelmiştim. Sebenarnya, aku datang untuk memperpanjang cabang zaitun. |
Barış teklif ettiler, senin evliliğin de zeytin dalı. Mereka menawarkan perdamaian, dan pernikahan mereka adalah cabang zaitun. |
Zeytin dalını alıp yardımı kabul et, tamam mı? Ambil cabang zaitun dan tolong bantuan, oke? |
Olimpiyat Oyunları’nın tacı zeytin dalından, İsthmia Oyunları’nınki çamdan, Pythia Oyunları’nınki defne dalından ve Nemeia Oyunları’nınki kereviz yapraklarından yapılırdı. Mahkota Olimpiade terbuat dari daun zaitun liar —mahkota Tanah Genting Korintus dari daun cemara, mahkota Pitia dari daun salam, mahkota Nemea dari seledri liar. |
Sana zeytin dalı uzatıyorum Lizzy. Ini adalah cabang zaitun, Lizzy. |
Yunan mitolojisine göre zeytin dalı barışın ve refahın sembolüdür. Menurut " Legenda Yunani " " Pohon Zaitun " adalah " Simbol Perdamaian Kemakmuran ". |
Kartal, zeytin dalı yerine bir parşömen tutuyor. Burung elang memegang gulungan daripada cabang zaitun. |
Bunu bir zeytin dalı olarak görmeni istedim bunun- Aku ingin kau mencari simbol-simbol yang ada, itulah yang kuharapkan |
Ben sadece zeytin dalı uzatmaya çalışıyorum hepsi bu. Aku hanya mencoba untuk memanjangkan ranting olive, Itu saja. |
(Luka 12:32; Galatyalılar 6:16) Böylece onlar, budanıp atılan simgesel zeytin dalları haline geldiler. (Lukas 12:32; Galatia 6: 16) Dengan demikian, mereka menjadi seperti cabang-cabang pohon zaitun simbolis yang dipatahkan. |
Sen, Kaptan Kirk, uzattığımız ilk zeytin dalı olacaksın. Kapten Kirk, kau menjadi eksekusi tugas pertama ini. |
Zeytin dalı uzatmalıyım. Aku perlu meminta berdamai. |
Zeytin dalı uzatıyorum. Cabang Olive. |
Telefonun bir zeytin dalıdır, uzlaşabiliriz diye umut ediyordum ama belli ki yanılmışım. Aku... uh... berharap kehadiranmu menyejukkan sehingga kita bisa berdamai, tapi jelas, aku salah. |
Yabani Bir Zeytin Dalı Aşılamak Ne İşe Yarar? Pencangkokan Cabang Zaitun Liar |
Hayatımdaki kadınlardan hiç değilse birine zeytin dalı uzatabilirim. Setidaknya aku bisa menawarkan perdamaian kepada satu wanita dalam hidupku. |
Zeytin dalı uzatmaya geldim. Aku datang dengan dahan zaitun ( damai ). |
Bir zeytin dalı uzatmak için. Untuk berdamai. |
Birleşmiş Milletleri Uluslararası Barış yılı (1986) onayladığı özel işaret, bir zeytin dalı, bir güvercin ve insan ellerini göstermektedir. LOGO (simbol) yang disetujui oleh PBB untuk Tahun Perdamaian (1986) berupa rangkaian daun zaitun, seekor merpati dan sepasang tangan manusia. |
Yanında zeytin dalı da hediyemiz. Cabang buah zaitun, lengkap dengan bunganya. |
Bunlar şöyle açıklanmaktadır: “Güvercin, Birleşmiş Milletlerin zeytin dalları amblemiyle birlikte barışın simgesidir. Lambang-lambang ini dijelaskan sebagai berikut, ”Merpati adalah lambang perdamaian berkaitan dengan rangkaian daun zaitun lambang Perserikatan Bangsa-Bangsa. |
Barış temsili zeytin dalı taşıyor. Ia membawa tangkai zaitun pertanda damai. |
Zeytin dalı mı uzatıyorsun? Apa ini ranting bauh zaitun ( permohonan maaf )? |
Birbirimize bağrıştığımız için bunu bir zeytin dalı olarak kabul et. Anggap saja tawaran perdamaian setelah semua berteriak bahwa kita sudah melakukan. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zeytin dalı di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.