Hvað þýðir skum í Sænska?
Hver er merking orðsins skum í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota skum í Sænska.
Orðið skum í Sænska þýðir froða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins skum
froðanoun |
Sjá fleiri dæmi
Hon är på en skum hönskaross! Hún er á einhverjum skrítnum kjúklingavagni! |
Nu tror vissa forskare att skum i havet kan ha frambringat liv. Nú telja sumir að líf hafi getað kviknað í froðu á hafinu. |
Jag borde ha fattat att han var skum. Ég mátti vita ađ hann var fúskari. |
Denna väldiga svallvåg av aborter och det skum av domstolsprocesser som kastas upp av den — sådana fall som det som nämndes tidigare — gör läkarna oroliga. Þessi himinháa alda og málareksturinn sem fylgir henni — svo sem málið hér á undan — veldur læknum áhyggjum. |
Vissa av er är tillräckligt gamla för att minnas: han var representanthusets ordförande och han avgick i skam när en ung republikan vid namn Newt Gingrich fick reda på en skum affär gällande ett bokkontakt som han gjort. Sum ykkar ery nógu gömul til að muna: hann var formaður Hús Fulltrúanna og hann sagði af sér með ósóma þegar þessi ungi repúblíkani sem heitir Newt Gingrich uppgvötaði skuggalega bóka útgáfusamning sem hann hafði gert. |
Ett nära metertjockt lager av stinkande skum täckte stränderna. Sumarið 1988 þakti metersþykkt, daunillt froðulag strendurnar — afleiðing þörungaplágunnar og mengunar. |
Och hans sjuk- formad mun föll sönder och en glairy skum låg på hans läppar, och hans andedräkt kom hes och högljudd. Og illa laga munn hans féll í sundur, og glairy freyða lá á vörum hans og anda hans kom hás og hávær. |
Alltför mycket skum, inte tillräckligt bluff! Of mikiđ af sykri, ekki nķg af púđum. |
Han sa att han hört en skum sändning på radion när han lyfte över Logan. Hann heyrði grunsamlega sendingu þegar hann lyfti sér frá Logan. |
Exemplarisk, men en sak är skum. Dæmigerđ en skrítin samt. |
En ruggig, skum jävla typ. Ķgeđslegur, furđulegur og ūokkalega siđblindur. |
Är jag utbränd och skum? Að ég sé talinn nær ùtbrunninn og àfàtt í umgengni við aðra |
Hoppas lunchen inte blir för skum. Ég vona ađ hádegisverđurinn verđi í lagi ūín vegna. |
Pojkscouten är skum. Drengjaforinginn var braskari. |
Den här förmågan gör att du märker om en skum person närmar sig dig från sidan. Vegna hliðarsjónarinnar sérðu hindranir sem verða á vegi þínum og gengur ekki utan í veggi. |
Han såg skum ut Mér finnst hann grunsamlegur |
Hårt skum för blomarrangemang [halvfabrikat] Froðustoðir við blómaskreytingar [hálfunnar vörur] |
Detta kom mot oss, öppen mun, höja vågorna på alla sidor, och slå havet före honom in i en skum " -. Þetta kom til okkar, opnum uppskafningur, hækkun veifa á öllum hliðum, og berja hafið fyrir honum í freyða " -. |
Ja, det är bara en massa skum. Bjķrinn er aIgjör frođa. |
Lonny har alltid sagt, att han ville dö, medan han åt skum i en enorm våg... men jag törs slå vad om att han är i himmelen just nu. Lonny sagđist alltaf vilja deyja étandi frođu í gríđarlegu útfalli, en hann er í himnaríki núna... |
Så om jag ser skum ut och är på nåns tomt, då har du rätt att skjuta mig? Ef ég er grunsamlegur á lóð viðskiptavinar geturðu Þá skotið mig?- Einmitt |
Det är en skum känsla att inte känna till New York. Ūađ er skrũtiđ ađ vita ekki hver mađur er. |
Den killen är skum Cosmo, gaurinn er óheiðarlegur |
Exemplarisk, men en sak är skum Dæmigerð en skrítin samt |
Han ser skum ut Hann lítur einkennilega ùt |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu skum í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.