Cosa significa barsch in Tedesco?

Qual è il significato della parola barsch in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare barsch in Tedesco.

La parola barsch in Tedesco significa darter, spigola, spigola, persico, cavedano, burbero, scontroso, brusco, in maniera volgare, rozzamente, rudemente, volgarmente, rod, duro, freddo, bruscamente, brusco, rude, sgarbato, spiccio, rude, brusco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola barsch

darter

(tipo di pesce)

spigola

(ittica)

Mein Lieblingsfisch ist Barsch.
Il mio pesce preferito è la spigola.

spigola

(Fischkunde)

Ryan hoffte, er könne ein paar Barsche am Fluss angeln, aber er kam mit leeren Händen nach Hause.
Ryan sperava di pescare qualche spigola al lago, ma è tornato a casa a mani vuote.

persico

Il persico caccia pesci più piccoli.

cavedano

(tipo di pesce)

burbero, scontroso, brusco

Il capitano era un vecchio burbero che non sorrideva mai.

in maniera volgare

Sandy pensa che Chuck mangi sempre in maniera volgare.

rozzamente, rudemente, volgarmente

"Mostrami il tuo corpo", disse l'uomo in modo rozzo.

rod

(unità di misura: bastoncello)

duro, freddo

(figurato: insensibile)

La vecchia signora mostrava raramente le sue emozioni e la gente diceva che era di ghiaccio.

bruscamente

brusco, rude

(ugs, übertragen) (persona)

Kenneth è spesso brusco con le persone che lavorano nel settore dei servizi.

sgarbato, spiccio, rude, brusco

Als ich ihm fragte, ob er mir helfen könnte, war er recht barsch zu mir.
È stato piuttosto brusco con me quando gli ho chiesto se poteva aiutarci.

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di barsch in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.