Cosa significa hlídka in Ceco?

Qual è il significato della parola hlídka in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hlídka in Ceco.

La parola hlídka in Ceco significa turno di guardia, guardia, sentinella, vedetta, guardia, osservatore, turno di guardia, picchetto, pattuglia, ronda, agente di pattuglia, sentinella, sentinella, guardia, picchettaggio, guardia costiera, veglia funebre, pattuglia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola hlídka

turno di guardia

Má hlídka bude za chvíli začínat.
Il mio turno di guardia sta per cominciare.

guardia

Vojín na stráži (or: hlídce) strávil čtyři hodiny.
Il soldato è stato di guardia solo quattro ore.

sentinella, vedetta, guardia

(osoba)

La sorveglianza del quartiere ha predisposto una sentinella dopo il furto d'appartamento nella zona.

osservatore

(voják) (aziendale)

L'azienda utilizza degli osservatori per tenere d'occhio la concorrenza.

turno di guardia

(vojenská)

Il militare era felice di essere arrivato alla fine del suo turno di guardia.

picchetto

(vojenská)

pattuglia, ronda

(vojenská)

Le regolari ronde dell'esercito assicuravano che non si creassero problemi.

agente di pattuglia

(policejní)

Le forze di polizia stanno riducendo gli agenti di pattuglia in questa zona.

sentinella

Una sentinella stava in piedi silenziosamente davanti al cancello.

sentinella, guardia

picchettaggio

(sciopero)

La gente non poteva entrare nel centro commerciale per via del picchettaggio all'ingresso.

guardia costiera

Gli elicotteri che volteggiavano sopra alla spiaggia appartenevano alla guardia costiera.

veglia funebre

(před pohřbem)

Bdění u mrtvého je pohanská tradice vycházející z přesvědčení, že se zesnulý může probudit.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Fanno una veglia funebre per loro nonno alla cappella.

pattuglia

Sono stati attaccati da una pattuglia nemica in avanzamento.

Impariamo Ceco

Quindi ora che sai di più sul significato di hlídka in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.

Conosci Ceco

Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.