Cosa significa kleine in Olandese?

Qual è il significato della parola kleine in Olandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kleine in Olandese.

La parola kleine in Olandese significa errore, tappo, nano, nanerottolo, piccolo, piccino, bimbo, frugoletto, marmocchio, bimbo, asteroide, cervelletto, arteriola, mattino, bugigattolo, angolino, minore, in piccoli pezzi, senza limiti, senza condizioni, cascata, piccola fattoria, piccolo proprietario terriero, passaggio radente, cannocchiale, catboat, pannocchia immatura, supercompatta, pianoforte a mezza coda, pianoforte a mezza coda, mezza coda, auto compatta, cosa improbabile, rullante, ammaccatura, strisciata, clausole scritte in piccolo, piccola peste, senza limiti, senza condizioni, taglia piccola, minuscolo, budget ridotto, mignolo, testo in caratteri minuti, testo scritto in piccolo, flan, yeoman, piccolo omento, schizzo, automobile, piccolo iceberg, abiti femminili di piccola taglia, aggiustamento, reparto abiti femminili di piccola taglia, accessori, in pezzi piccoli, piccolino, avvallamento, sacca, rullante, taglie piccole, sorseggiare, tagliare a dadini, tagliare a cubetti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola kleine

errore

Un errore di attenzione mentre si guida può avere tragiche conseguenze.

tappo, nano, nanerottolo

(colloquiale, spregiativo)

piccolo, piccino, bimbo

(figuurlijk: kind) (informale)

Il bimbo è corso incontro a salutare suo padre.

frugoletto, marmocchio

(informeel) (colloquiale: bambino)

La coppia della porta accanto ha un adorabile marmocchio.

bimbo

Non sono adorabili i bimbi quando giocano?

asteroide

Un asteroide è una roccia o un pianeta molto piccolo.

cervelletto

(medisch) (medicina)

La radiografia mostrò un'infiammazione al cervelletto.

arteriola

(anatomia)

mattino

Ha lavorato tutta la notte fino alle prime ore del mattino.

bugigattolo, angolino

(figuurlijk)

minore

(muziek) (musica)

Rispetto a Shaun, Tom intonò la nota minore.

in piccoli pezzi

La cipolla era stata tagliata in piccoli pezzi.

senza limiti, senza condizioni

Ti darò il mio cappotto vecchio, senza condizioni.

cascata

(di acqua)

Il sentiero per la cascata è piuttosto difficoltoso.

piccola fattoria

La mia famiglia vive su questo fazzoletto di terra da generazioni.

piccolo proprietario terriero

I piccoli proprietari terrieri locali stanno protestando contro la nuova linea elettrica.

passaggio radente

(di velivolo)

cannocchiale

catboat

(vela)

pannocchia immatura

supercompatta

(automobile)

pianoforte a mezza coda

(piano)

Suonava valzer sul pianoforte a mezza coda nel salottino.

pianoforte a mezza coda, mezza coda

C'era un pianoforte a mezza coda nel salotto.

auto compatta

Circa un mese fa la compagnia ha lanciato un nuovo modello dell'auto compatta.

cosa improbabile

So che questa è una cosa improbabile, ma non è che avresti un cacciavite da prestarmi?

rullante

(muziekinstrument) (strumento musicale)

Tim eseguì un rullo di tamburi sul rullante.

ammaccatura, strisciata

(autoveicoli)

Era solo un'ammaccatura, ma il danno era comunque costoso da riparare.

clausole scritte in piccolo

(figuurlijk)

Se solo avessi letto le clausole scritte in piccolo non avrei perso tutti questi soldi.

piccola peste

Mio nipote è proprio una piccola peste, sono esausto dopo aver fatto il babysitter per tutto il pomeriggio,

senza limiti, senza condizioni

Neil desidera una relazione con qualcuno, ma senza condizioni.

taglia piccola

(abbigliamento)

Avete questo vestito anche in taglia piccola?

minuscolo

(grafia)

Si prega di digitare tutto minuscolo.

budget ridotto

Quarant'anni fa aprii la mia attività con pochissimi soldi, oggi la mia azienda è florida.

mignolo

(piede)

testo in caratteri minuti, testo scritto in piccolo

A causa della mia vista non riesco a leggere il testo in caratteri minuti.

flan

(tipo di dolce)

La mia famiglia ha la tradizione di mangiare il flan dopo il pranzo delle feste.

yeoman

(historisch)

Gli yeoman possedevano e coltivavano piccoli appezzamenti di terreno.

piccolo omento

(medisch) (anatomia)

schizzo

(disegno)

Fece uno schizzo veloce su un tovagliolo e me lo diede.

automobile

(generico: di piccole dimensioni)

piccolo iceberg

abiti femminili di piccola taglia

La loro selezione di abiti femminili di taglia piccola è la migliore in città.

aggiustamento

Il macchinario funzionava quasi, aveva solo bisogno di un paio di leggere modifiche.

reparto abiti femminili di piccola taglia

Ho cercato nel reparto abiti femminili di piccola taglia, ma non ho trovato la stessa camicetta.

accessori

Ho comprato una scatola di legno carina per tenere tutti i miei accessori da cucito.

in pezzi piccoli

Per lo stufato bisogna tagliare la carne in pezzi piccoli.

piccolino

avvallamento

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. C'era un avvallamento tra i due campi in cui si era depositata dell'acqua.

sacca

(figurato)

L'esercito invasore ha vinto ma ci sono ancora sacche di resistenza in alcune zone.

rullante

(musica)

Il batterista ha comprato un nuovo rullante per il suo set.

taglie piccole

(abbigliamento)

Questi vestiti sono tutti troppo grandi, le taglie piccole sono da questa parte.

sorseggiare

Nate sorseggiava lentamente il suo drink.

tagliare a dadini, tagliare a cubetti

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Adam ha tagliato la cipolla a cubetti e l'ha messa nell'olio bollente.

Impariamo Olandese

Quindi ora che sai di più sul significato di kleine in Olandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Olandese.

Conosci Olandese

L'olandese (Nederlands) è una lingua del ramo occidentale delle lingue germaniche, parlata quotidianamente come lingua madre da circa 23 milioni di persone nell'Unione Europea — che vivono principalmente nei Paesi Bassi e in Belgio — e la seconda lingua di 5 milioni di persone. L'olandese è una delle lingue strettamente legate al tedesco e all'inglese ed è considerata una miscela delle due.