Cosa significa Schau in Tedesco?
Qual è il significato della parola Schau in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Schau in Tedesco.
La parola Schau in Tedesco significa guarda, senti, udite!, guarda!, dare spettacolo, mostrare, mostrare, mettere in mostra, esibire, presentare, esibirsi, in mostra, in vetrina, in esposizione, chi l'avrebbe mai detto!, accettalo, accetta la realtà, ehi!, senti!, mettere in mostra, sfoggiare, mostrare, sfoggiare su, spiegare, mostrare, aprire, fare, guarda un po', guarda quello, guarda quella, guarda che lavoro, far partecipare ad una mostra, far partecipare ad un concorso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Schau
guarda, senti(con fastidio o risentimento) Guarda, ne ho abbastanza della tua insolenza: fa' come ti è stato detto! |
udite!
Udite! Un viaggiatore si avvicina. |
guarda!
Guarda! Credo sia un UFO! |
dare spettacolo(ugs) Spesso ai bambini piccoli piace dare spettacolo per i loro amici. |
mostrare(ugs) I cieli raccontano la gloria di Dio e il firmamento annuncia l'opera delle sue mani. |
mostrare, mettere in mostra, esibire, presentare
Die Ausstellung wird die Arbeiten von Künstlern aus der Region präsentieren. La mostra presenterà il lavoro degli artisti locali. |
esibirsi
Die Männchen präsentieren sich den Hennen während der Paarungszeit. I galli si esibiscono davanti alle galline durante il periodo dell'accoppiamento. |
in mostra, in vetrina, in esposizione
|
chi l'avrebbe mai detto!(sorpresa) Eh, è proprio interessante. Chi l'avrebbe mai detto! |
accettalo, accetta la realtà
Accettalo, Peter: non sei granché come cantante. Accetta la realtà: tua madre è andata e non puoi fare niente per riportarla indietro. |
ehi!, senti!
Senti! Non puoi trattare così i miei figli! |
mettere in mostra(ugs) Quella camicia attillata gli mette bene in mostra tutti i muscoli. |
sfoggiare, mostrare
All'uomo facoltoso piaceva sfoggiare la sua ricchezza. |
sfoggiare su
|
spiegare, mostrare, aprire
Der Pfau breitete seinen Schwanz aus. Il pavone ha spiegato la sua coda. |
fare(espressione, atteggiamento) Mein Hund stellt immer ein trauriges Gesicht zur Schau, wenn er was zu essen will. Il mio cane fa sempre una faccia triste quando vuole del cibo. |
guarda un po', guarda quello, guarda quella, guarda che lavoro
|
far partecipare ad una mostra, far partecipare ad un concorso(animali) Alla fiera di quest'anno David farà partecipare la sua pecora ad una mostra. |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di Schau in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.