Cosa significa trainieren in Tedesco?

Qual è il significato della parola trainieren in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trainieren in Tedesco.

La parola trainieren in Tedesco significa addestrare, ammaestrare, allenarsi, allenare, allenarsi, prepararsi, tonificare, addestrare, ammaestrare, allenamento, educare, addestrarsi, insegnare a a fare, allenamento, training, muovere la mazza, agitare la mazza, allenarsi in, allenarsi su, esercitare, far fare esercizio a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola trainieren

addestrare, ammaestrare

Es ist harte Arbeit, einen Hund zu trainieren.
È dura addestrare un cane.

allenarsi

Am Anfang der Saison trainiert das Team täglich.
La squadra all'inizio della stagione si allenava quotidianamente.

allenare

Gli allenatori allenano i giocatori di calcio.

allenarsi, prepararsi

(Sport) (corpo, muscoli)

Er trainiert seinen Körper für das Rennen.
Si sta allenando per la gara.

tonificare

Sie macht Sit-Ups, um ihren Bauch zu trainieren.
Fa esercizi addominali per tonificare i muscoli della pancia.

addestrare, ammaestrare

La cavallerizza sta addestrando il suo cavallo a saltare.

allenamento

Ben versucht mindestens drei Mal in der Woche Zeit fürs Training zu finden.
Ben tenta di trovare il tempo per la palestra almeno tre volte a settimana.

educare

(Kinder)

Die Eltern ziehen es vor, ihre Kinder mit Lob und Ermutigung, anstatt mit Strafen zu erziehen.
I genitori preferiscono educare i propri figli con lodi e incoraggiamento piuttosto che con le punizioni.

addestrarsi

I soldati hanno fatto addestramento tutto il pomeriggio.

insegnare a a fare

Es ist wichtig, einem Welpen beizubringen, dass man nicht beißt.
È importante insegnare ai cuccioli a non mordere.

allenamento, training

È grazie alle lezioni private del Dr. Smith che ho vinto il concorso.

muovere la mazza, agitare la mazza

allenarsi in, allenarsi su

Unser Team übte das Blockieren an Dienstagen und hatte Spiele an Donnerstagen.
La nostra squadra si allena sui placcaggi di martedì e gioca le partite di giovedì.

esercitare

Er übte immer wieder die Akkorde, aber konnte sie bis heute nicht.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Il cantante esercitava giornalmente le sue corde vocali.

far fare esercizio a

Ich muss den Hund trainieren. Es gibt ein Feld, auf dem er umher laufen kann.
Devo far muovere il cane. C'è un campo intorno al quale può correre.

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di trainieren in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.