Cosa significa Verwarnung in Tedesco?

Qual è il significato della parola Verwarnung in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Verwarnung in Tedesco.

La parola Verwarnung in Tedesco significa richiamo, avvertimento, dare una strigliata, diffida, avvertimento, avviso, ammonizione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Verwarnung

richiamo, avvertimento

Jules hat eingesehen, dass er die Verwarnung seines Angestellten bezüglich seines schlechten Verhaltens ernst nehmen musste.
Jules si rese conto che doveva prendere sul serio il richiamo da parte del datore di lavoro in merito al suo comportamento inappropriato.

dare una strigliata

(figurato)

diffida

Der Mann erhielt eine Verwarnung wegen Belästung seines Nachbarn.
L'uomo ha ricevuto un avviso di diffida da parte della polizia per aver molestato il suo vicino.

avvertimento, avviso

Das ist die letzte Ermahnung. Mache das nicht wieder.
Questo è l'ultimo avvertimento. Non lo fare più.

ammonizione

(Sport) (sport)

Noch eine weitere gelbe Karte und er wird vom Spiel disqualifiziert.
Un'altra ammonizione e sarà squalificato per la prossima partita.

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di Verwarnung in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.