Cosa significa xấu xí in Vietnamita?

Qual è il significato della parola xấu xí in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare xấu xí in Vietnamita.

La parola xấu xí in Vietnamita significa brutto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola xấu xí

brutto

adjective

Tôi đã học được khá nhiều điều, như việc tôi là thú cưng và tôi xấu xí.
Sto imparando molte cose, che sono un animale e brutta.

Vedi altri esempi

Canh chừng tên xấu xí này.
Tieni d'occhio questi infami.
Nghe này, gã đó là đồ đần, xấu xí và đơn giản.
Senti, in parole povere, quel tizio e'un cretino, ok?
Nên họ gọi đó là những ngày xưa xấu xí.
Percio'li chiamano i brutti tempi che furono.
Một người phụ nữ xấu xí?
Una donna brutta?
" Nếu hình ảnh của họ xấu xí, đó là lỗi của ai?
" Se le loro immagini si rivelassero brutte, di chi è la colpa?
Oh, đó là những thứ xấu xí thối rữa.
Che bruttezza ripugnante.
Tôi đã học được khá nhiều điều, như việc tôi là thú cưng và tôi xấu xí.
Sto imparando molte cose, che sono un animale e brutta.
Đừng làm thân thể mình xấu xí với những hình xăm hay xỏ lỗ thân thể.
Non sfigurare il tuo corpo con tatuaggi e col piercing.
Theo giả thuyết của tôi, chính tên xấu xí này đã làm.
Oppure seguiamo la mia teoria, e cioe'che e'stato il tizio piu'brutto.
Đầu tiên là thay mấy tấm ván xấu xí kia.
In primo luogo, rimuoverei quelle orribili assi.
Bây giờ thì quẳng cái khăn choàng xấu xí đó đi.
Ora butta quel brutto scialle.
Bạn tôi đấy, con vật xấu xí, mềm ẻo đó
Noi siamo amici del coso floscio e verde.
Những người khác thì mang bao để che giấu, có lẽ là những nhân dạng xấu xí.
E gli altri usano maschere per nascondere, non so, le loro deformita'
Sự thật xấu xí hả?
La cruda verita'?
Nó biến 1 điều tốt đẹp trở nên xấu xí.
Rende una cosa che dovrebbe essere bella... brutta.
Hình dáng và diện mạo xấu xí không còn nữa.
Ogni difetto fisico ed estetico scompare.
Nhìn lũ đần xấu xí này đi Xanh.
Guarda che razza di fessi, Blu.
Cô trông thật xấu xí khi ghen.
Non sei carina quando sei gelosa.
“Chị cho người đàn ông xấu xí gớm ghiếc đó ở đêm qua à?
“Hai ospitato quell’uomo dall’aspetto orribile la scorsa notte?
Từ bỏ đi, em là một phù thuỷ xấu xí
Díllo. daí. come strega tí píaccío
Trông con như một nữ tu xấu xí.
Sembravo una brutta suora.
Mày là thứ khốn kiếp xấu xí.
cazzo quanto sei brutto.
Tôi từng bị gọi bằng đống tên xấu xí trong nhiều năm.
In tutti questi anni mi hanno chiamato in pessimi modi:
Có gì chán hơn việc sống chung với 1 gã xấu xí..... Ở thời trung cổ chứ.
Qualcosa di veramente noioso è successo a qualche bruttone nel medioevo.
Trông Eliza Bennet tối nay xấu xí quá!
Che pessimo aspetto aveva Eliza Bennet questa sera.

Impariamo Vietnamita

Quindi ora che sai di più sul significato di xấu xí in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.

Conosci Vietnamita

Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.