ロシア
ロシアのкороваはどういう意味ですか？
ロシアのкороваという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのкороваの使用方法について説明しています。
ロシアのкороваという単語は,牛, 雌牛, ウシ, ウシを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語короваの意味
牛noun (домашнее животное) Для многих людей в Индии коровы — священные животные. インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。 |
雌牛noun (самка быка) Коровы дают нам молоко. 雌牛はミルクを供給する。 |
ウシnoun (одомашненный подвид дикого быка (Bos taurus) Сыр - твёрдая пища, изготовляемая из молока коров, коз, овец и прочих млекопитающих. チーズは、ウシ、ヤギ、ヒツジやその他の哺乳類の乳から作られる固形の食べ物だ。 |
ウシnoun |
その他の例を見る
Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса. トウモロコシ,コーヒー豆,卵を産んだめんどり,それにミルクを出した雌牛も原種はすべて熱帯雨林の動物相と植物相にあるのです。 |
Коровы нам дают молоко, куры - яйца. 牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。 |
Ты когда-нибудь доил корову? 牛の乳搾りってしたことある? |
Коровы дают молоко. 牛は乳が出る。 |
Я родилась в Корее — родине кимчи, выросла в Аргентине, где я съела так много стейков, что сама стала коровой на 80%. Я получила образование в США, где пристрастилась к арахисовому маслу. 私はキムチの国 韓国で生まれ アルゼンチンで育ちました そこで ステーキをたくさん食べたので 今 私の身体の80%は きっと牛です そして アメリカで教育を受け そこでは ピーナツバターに はまりました |
Источник всего коллагена — это фактически мёртвые тела: мёртвые свиньи и коровы, даже человеческие трупы. コラーゲンの供給源は すべて死体です 豚の死体 牛の死体 人間の死体の場合さえあります |
Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца. 牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。 |
Овцы и коровы помогают восстановить среду обитания бабочек. 羊や牛はチョウの生息地を復元させる助けになっている |
Очевидно, тот факт, что корову не закалывали, как это делали в случае приношения за грех, а ломали ей шею, показывал, что она, образно говоря, несла наказание вместо преступника. Этот обряд ни в коей мере не искупал греха убийцы. その雌牛を罪の捧げ物としてほふる代わりに首を折ったことは,象徴として,知られていないその殺人者が受けたはずの処罰を雌牛が受けたことを示すものであったようです。 ですからこの手順は,どのような仕方であれその犯罪に対する償いとして殺人者の益になるものではありませんでした。 |
13 И корова будет пастись с медведицей; детёныши их будут лежать вместе; и лев будет есть солому, как вол. 13 雌 め 牛 うし と くま は ともに 食 た べ、その 子 こ ら は ともに 伏 ふ し、ライオン は 牛 うし の よう に わら を 食 た べる。 |
Позднее сыр стали варить из козьего молока, а также из смеси козьего и коровьего. 後になって,ヤギ乳や,ヤギ乳と牛乳の混合乳も原料として使われるようになりました。 |
Чтобы животные меньше способствовали глобальному потеплению, ученые проводят опыты, ища способы получать больше молока от каждой коровы, что позволит уменьшить количество вырабатываемого животными метана. 動物による地球温暖化が進まないようにするため,科学者たちは目下,一頭当たりのミルク生産量を増やすと同時に,動物の作り出すメタンを減らす方法を実験している。 |
Или, в лучшем случае, коровы...» (Так говорил Заратустра). それだから桜の花はあんなに美しいんだよ」と梶井が言った。 |
Я написал письмо своим девочкам, и закончил им свою книгу "Совет отцов". Я перечислил в нём все уроки, часть из которых вы сегодня услышали: подходите к корове, берите с собой сланцы, забудьте про стену, проживайте вопросы, собирайте чудеса. ぼくは娘たちに手紙を書きました それは『父親団』の巻末に載せ 『父親』たちからの教えも列挙しています その幾つかはここでお話しした通りです 牛に近づきなさい ゴムぞうりを持って行きなさい 壁を見るんじゃない 問を生きなさい 奇跡を収穫しなさい |
Коровы снабжают нас молоком. 牛は我々に牛乳を供給する。 |
Это ты уговорил обменять корову на бобы. あなた は 豆 と 牛 を 交換 し よう と 説得 し た ! |
Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца. 牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。 |
В противоположность этому, коровы, пасущиеся на пастбищах, потребляют пищу, которую мы переварить не в состоянии: таким образом, увеличивая количество пищи, доступной для нас. 対照してみると、牧草地で放牧されている牛は、私たちが消化できない食物を食べる、すなわち、彼らは私たちが入手できる食物の量に、 加算する のである。 |
Коровы дают нам молоко. 雌牛はミルクを供給する。 |
Масаи любят разрисовывать свое тело смесью из охры (растертого в порошок минерала красного цвета) и коровьего жира. オーカー ― 鉱物質の赤土をすりつぶした粉 ― をたいていは牛の脂肪と混ぜ,体に塗って彩色します。 |
Но я боюсь, что многие из нас были перекормлены овцами и коровами, гектарами и амбарами, и богатством и начали поклоняться им как ложным богам, и они обрели власть над ними. しかし恐ろしいことに,多くの人々は牛や羊,土地や建物,また富に満たされすぎて,偽りの神であるそれらのものを礼拝し始め,それらのものに支配されるようになってきた。 |
Ведь дороги Эфиопии часто запружены верблюдами, мулами, коровами, быками и ослами! そうです,エチオピアではラクダやラバ,牛やロバなどがしばしば路上に群がっているからです。 |
Но эти англичане забрали у нас землю, косами косят траву, топорами валят деревья; их коровы и лошади едят траву, а их свиньи портят наших моллюсков на берегах — мы все умрем от голода» («Warpaths—Invasions of North America»). しかし,これら英国人たちは我々の土地を手に入れてから,大鎌で草を刈り,斧で木を切り倒した。 彼らの牛や馬は草を食べ,豚は我々が貝を取る岸を荒らしている。 だから,我々は皆飢えることになるだろう」。 ―「征途 ― 北米侵略」。 |
Кто украл яйцо, украдёт и корову. 卵を盗む奴は牛も盗む。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのкороваの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。