ロシア
ロシアのсигаретыはどういう意味ですか？
ロシアのсигаретыという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのсигаретыの使用方法について説明しています。
ロシアのсигаретыという単語は,紙巻きたばこを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語сигаретыの意味
紙巻きたばこnoun Концентрация смол, никотина и окиси углерода в биди в несколько раз выше, чем в обычных сигаретах. 紙巻きたばこの数倍のタール,ニコチン,一酸化炭素が体内に取り込まれます。 |
その他の例を見る
Поганые советские сигареты. 不潔 な ソビエト の もの で も だ |
Как сообщает ВОЗ, часто «это непосредственно связано с массовым распространением курения сигарет за последние 30 лет». その多くは,「過去30年間に喫煙が甚だしく増加したことに直接の原因がある」とWHOは報告しています。 |
По сообщению в одной газете, согласно данным канадского управления статистики, «малоподвижный образ жизни в два раза сильнее угрожает здоровью, чем курение сигарет» («The Medical Post»). 「統計カナダ」によると,「座業の多い生活が健康に与える危険は,喫煙のそれの2倍を上回る」と,メディカル・ポスト紙は報告している。 |
В среднем каждый курящий «тратит на сигареты в два раза больше денег, чем на душу населения расходуется на одежду, жилье, медицинское обслуживание и образование вместе взятые». 平均すると,一人の喫煙者が「たばこに費やす額は,衣料,家賃,健康,教育のための一人当たりの出費合計額の2倍を超える」。 |
Английские законы запрещают детям до 16 лет покупать сигареты. 英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。 |
• «Безвредных сигарет просто не существует». ● 「安全なたばこなどというものはありません」。 |
Но теперь я решил молиться прежде, чем взять в руки сигарету, а не после — чтобы просить у Бога прощения. それまでにも何度か禁煙しようとはしたのですが,それからは,吸ったあとに許しを求めて神に祈るのではなく,たばこに手を伸ばす前に祈ることにしました。 |
Возьми чертову сигарету. い い から タバコ を 取れ |
Не можешь заснуть без сигареты? やっぱり キミ も 寝れ な い ? |
Кстати сказать, теперь по всему миру продается 4 триллиона сигарет в год. 現在,世界では年に4兆本ものたばこが売れているというのが実情です。 |
Он снизил потребление до одной сигареты в день. 彼はたばこを一日一本に減らしていった。 |
Его сигарета прожгла дыру в её платье. 彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。 |
Вместе с материнской кровью младенец получает никотин, окись углерода и другие ядовитые вещества, содержащиеся в дыме сигарет. たばこの煙に含まれるニコチンや一酸化炭素などの危険な化学物質は,母親の血液中に入り,直接胎児に運ばれます。 |
«Сегодня, благодаря новой технике выращивания и скрещивания конопли, одна сигарета марихуаны содержит 150 и более миллиграммов тетрагидроканнабинола, а если она изготовлена с добавлением гашиша, то содержание этого вещества может достигать 300 миллиграммов»,— сообщается в газете. 今は,より高度な栽培法や品種改良によって,マリファナたばこ1本にTHCが150ミリグラム含まれることがあり,液体大麻<ハシッシュオイル>を混入すると300ミリグラムに達することもある」と,同紙は述べている。 |
А сама я не знала о том, что сигареты причиняют такие беды. たばこがこんなにも破壊的な影響をもたらすものだとは私自身も知りませんでした。 |
Если сейчас дать им еще времени... это все равно что предложить презерватив и сигарету. 今 、 もっと 時間 を あげ て も どう に も な ら な い で しょ ? |
В каждой пачке 20 сигарет. タバコ一箱は二十本入りです。 |
Весь диалог сопровождается всё тем же кофе и сигаретами. コーヒー、並びにカフェについてのトークを展開。 |
Кто-то в Мексике может назвать пенис pitillo, а в Испании pitillo—это сигарета, в Венесуэлле же это соломинка для напитков. メキシコではペニスを pitilloと呼ぶ人もいるけど、スペインで pitilloって言えば、たばこ、 そんでベネズエラでは飲み物を飲むプラスチックのストローだ。 |
Но насилие просто вышло из-под контроля, и люди, не принимавшие участие в насилии, оказывались застрелены и убиты: кто-то на пути в ларёк, чтобы купить пачку сигарет, или кто-то, сидевший на остановке и ждавший автобус, или дети, играющие в парке, не обращающие внимания на насилие на другой стороне парка, но оно пришло и настигло их. 手に負えないほど 暴力の勢いが強く 暴力とは直接関わりのない人々が 撃たれたり殺されたりしました コンビニでタバコを 一箱買おうとする人や バスを待つため 停留所に座っている人 公園の片隅で起こった暴力に 気付かずに遊んでいた子供たちです でも暴力が彼らの世界に入り込んでくるのです |
Сменить сигареты — сберечь здоровье? 銘柄を変えればいくらか安全か |
В действительности, учёные сделали вывод, что в целом хроническое одиночество представляет такую же значительную опасность для вашего здоровья и долголетия, как и курение сигарет. 実際 それらを総合して 科学者達はこう結論しています 慢性的な孤独感が 長期的健康と寿命に及ぼすリスクは 喫煙によるものと同程度である と |
Как сообщалось в «Нью-Йорк таймс», исследования, проведенные табачными компаниями, показали, что «независимо от марки сигарет курильщики стремятся получить необходимое им количество никотина сильнее затягиваясь, дольше задерживая дым во рту или выкуривая больше сигарет». ニューヨーク・タイムズ紙によれば,会社の行なった調査は,「どんな銘柄のたばこを吸うにせよ,人々はたばこの煙を深く吸い込んだり,長い時間煙を口に含んでいたり,もっと多くのたばこを吸ったりして,必要な量のニコチンを摂取しようとする」ことを示すものでした。 |
Он будет получать по две сигареты в день (их он съедает), но пока из-за юного возраста пиво «Гиннесс» ему выдаваться не будет. ビリーは1日2本の紙巻きタバコを配給として受けとり、これを食べてもよいが、大人になるまでギネスビールを飲むことは認められない。 |
Я не буду углубляться в подробности, ставшие причиной моего решения, скажу лишь, что здесь замешаны алкоголь, сигареты, другие субстанции и женщина. 私が下した決断について 深入りしませんが アルコール タバコ そして 女性が関与していたとだけ言っておきます |
ロシアを学びましょう
ロシアのсигаретыの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。