체코 사람의 důvěrný은(는) 무슨 뜻인가요?

체코 사람에서 důvěrný라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 체코 사람에서 důvěrný를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

체코 사람důvěrný라는 단어는 보호받는, 비밀스러운, 은밀한, 개인적인, 민감한, 철저한, 완전한, 정통한, 면책 특권이 있는, 기밀의, 사적인, 개인적인, 비밀의, 비밀의, 유출되어서는 안 되는, 가까운, 막역한, 허물없는, 특히 가까운, 친한, 비공식의, 비밀의, 기밀의, 친한, 친한, 가까운, 사적인, 개인적인, ~와 친한, 친밀한, 친한, 친밀한, 극비의, 일급비밀의, 친한 관계, 밀접한 관계, 친한 친구, 사석의 이야기, 사담, 절친한 친구를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 důvěrný의 의미

보호받는

(např. informace) (법적으로)

비밀스러운, 은밀한

(tón hlasu) (목소리가)

Důvěrným hlasem mi pošeptal, co se večer chystá.

개인적인

(znalost)

케이트는 개인적인 사람으로 사생활의 자세한 부분까지는 밝히고 싶어 하지 않았다.

민감한

(정보)

Jedná se o důvěrné informace, takže buďte opatrní, komu je říkáte.

철저한, 완전한, 정통한

(podrobný)

Dan měl důvěrné znalosti daného tématu.

면책 특권이 있는

(informace) (정보 등)

기밀의, 사적인, 개인적인

비밀의

(informace apod.)

비밀의, 유출되어서는 안 되는

(rozhovor apod.)

가까운, 막역한, 허물없는

(přítel)

특히 가까운, 친한

(관계)

비공식의

Senátor se omluvil za své poznámky učiněné mimo záznam.

비밀의, 기밀의

Noviny získaly kopii tajného dokumentu.
신문에 그 비밀문서의 사본이 실렸다.

친한

Jill a já jsme blízcí (or: důvěrní) přátelé.

친한, 가까운

(přítel)

젠은 친한 (or: 가까운) 친구가 몇 명밖에 없다.

사적인, 개인적인

~와 친한, 친밀한

(vztah)

Ben a jeho sestra si vždycky byli blízcí.

친한, 친밀한

(intimní)

Mají důvěrný, romantický vztah.
그들은 친밀하고 낭만적인 관계를 갖고 있다.

극비의, 일급비밀의

친한 관계, 밀접한 관계

친한 친구

톰은 내 친한 친구다.

사석의 이야기, 사담

절친한 친구

체코 사람 배우자

이제 체코 사람에서 důvěrný의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 체코 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

체코 사람에 대해 알고 있습니까?

체코어는 슬로바키아어, 폴란드어와 함께 슬라브어의 서부 언어 중 하나입니다. 체코어는 체코 공화국과 전 세계에 거주하는 대부분의 체코인이 사용합니다(전체 약 1,200만 명 이상). 체코어는 슬로바키아어와 매우 가까우며 폴란드어와도 가깝습니다.