일본어의 じだい은(는) 무슨 뜻인가요?

일본어에서 じだい라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 일본어에서 じだい를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

일본어じだい라는 단어는 기대 돼, ~하고 싶다, 원하다, 바라다, ~하고 싶다, ~하기를 원하다, 땀을 흘리며, 흥분하여, ~하려고 하는, ~을 하고 싶다, 하기 원하다, ~을 하고 싶다, ~하고 싶은지, ~할 생각이 있다, 기꺼이 ~하는, 쾌히 하는, 절실한, 간절한, ~할 것이다, 좋아하다, 하고 싶다, ~할 것이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 じだい의 의미

기대 돼

~하고 싶다

(丁寧)

원하다, 바라다

(丁寧な表現)

~하고 싶다

ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 "한잔하러 가고 싶어요?" 롭이 쉴라에게 물었다.

~하기를 원하다

땀을 흘리며, 흥분하여

(口語)

~하려고 하는

彼女は、彼の不満を聞く気はほとんどなかった。

~을 하고 싶다, 하기 원하다

(話者自身の意志を表現する)

私は大きくなったら、お医者さんになりたいわ。

~을 하고 싶다

~하고 싶은지

(非形式的)

~할 생각이 있다

기꺼이 ~하는, 쾌히 하는

(自発的な意志)

今晩は夕飯を作るつもりだ。
내가 오늘 저녁식사를 기꺼이 요리하겠다.

절실한, 간절한

(人が) (도움이)

기근에 시달리는 나라의 사람들은 절실하다.

~할 것이다

(未来)

明日は私が夕食を作りましょう。
내가 내일 저녁식사을 요리하겠다. 그녀의 내년 생일은 일요일일 것이다.

좋아하다, 하고 싶다

(好む)

今日はあまりゴルフをしたいとは思わない。
정말 오늘은 골프 치고 싶지 않아요.

~할 것이다

(未来)

あとでジャックがトイレの掃除をします。
제이크는 화장실을 나중에 청소할 것이다.

일본어 배우자

이제 일본어에서 じだい의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 일본어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

일본어에 대해 알고 있습니까?

일본어는 일본에서 1억 2,500만 명이 넘는 사람들이 사용하는 동아시아 언어이며 전 세계적으로 일본인 디아스포라가 있습니다. 일본어는 또한 한자와 히라가나 및 가타카나를 포함한 두 가지 유형의 가나 의성어의 세 가지 서체의 조합으로 일반적으로 작성됩니다. 한자는 의미를 표현하기 위해 한자를 사용하는 중국어 단어 또는 일본어 단어를 쓰는 데 사용됩니다. 히라가나는 일본어 원어와 조동사, 조동사, 동사 어미, 형용사와 같은 문법적 요소를 기록하는 데 사용됩니다. 가타카나는 외래어를 표기하는 데 사용됩니다.