Wat betekent Mengen in Duits?
Wat is de betekenis van het woord Mengen in Duits? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Mengen in Duits.
Het woord Mengen in Duits betekent hoeveelheid, horde, massa, de grote massa, massa, hoop, hoeveelheid, hoop, overvloed, hopen, massa's, bergen, horde, dosis, groep, boel, hoop, baal, boel, hoop, massa's, massa, horde, menigte, massa, menigte, gedeelte, deel, grote hoeveelheid, massa, hoop, berg, stapel, verscheidenheid, collectie, grote hoeveelheid, salvo, enorm aantal, vloed, stortvloed, massa, berg, hoop, baal, omvang, hoop, baal, zwik, grote overvloed, talloos, beetje, oneindigheid, berg, hoop, minste, kleinste, laagste, aardig wat, nogal wat, hele, flinke, nogal, toereikende hoeveelheid, voldoende hoeveelheid, pietsje, ietsje, hoop, berg, baal, tal van problemen, som geld, heerlijke tijd, fijne tijd, berg, hoop, meer dan genoeg tijd hebben, aardig wat, nogal wat, heleboel, hoop, berg, stapel, boel, baal, grote hoeveelheid, massa, het gemorste, verkwisting, verspilling, berg, hoop, groot aantal, vezels, boel, berg, baal, hoop, in overvloed hebben, hoop, hoop, berg, baal. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Mengen
hoeveelheid(Maßangabe) (ontelbaar) Ich brauche dieselbe Menge an Mehl und Zucker. |
horde, massa
Der Zirkusakt schaffte es immer, die Menge anzuziehen. |
de grote massa
Sie war so schön, dass sie niemals in der Masse (od: breiten Masse) untergehen würde. |
massa, hoop
Die Maschine bestand aus einer Menge Einzelteile. |
hoeveelheid
Welche Menge möchtest du? |
hoop(figuurlijk) |
overvloed
|
hopen, massa's, bergen(informeel) |
horde
|
dosis
|
groep
|
boel, hoop, baal(informeel) |
boel, hoop(umgangssprachlich) Nehme so viele Süßigkeiten, wie du magst. Ich habe eine Menge. |
massa's
Dort sind eine Menge Leute. |
massa, horde, menigte(Menschen) |
massa, menigte
|
gedeelte, deel
Wir müssen diesen Teil der Straße neu belegen. |
grote hoeveelheid
|
massa
|
hoop, berg, stapel(figuurlijk, hoeveelheid) |
verscheidenheid, collectie
Die Firma bietet eine Reihe an Dienstleistungen für ihre Kunden. |
grote hoeveelheid
|
salvo(figuurlijk) |
enorm aantal
|
vloed, stortvloed(figuurlijk) |
massa, berg, hoop, baal(figuurlijk) |
omvang
|
hoop, baal, zwik
|
grote overvloed
ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. Er was eten in grote overvloed. Er lijken altijd dwazen in grote overvloed te zijn. |
talloos
|
beetje(übertragen) |
oneindigheid(ugs) |
berg, hoop(figuurlijk, informeel) |
minste, kleinste, laagste
|
aardig wat, nogal wat(umgangssprachlich) |
hele, flinke, nogal
|
toereikende hoeveelheid, voldoende hoeveelheid
|
pietsje, ietsje(informeel) |
hoop, berg, baal(figuurlijk) |
tal van problemen
|
som geld
|
heerlijke tijd, fijne tijd
|
berg, hoop(figuurlijk, informeel) |
meer dan genoeg tijd hebben
Je moet niet overhaast trouwen. Je bent jong, je hebt nog meer dan tijd genoeg. |
aardig wat, nogal wat
|
heleboel
|
hoop, berg, stapel, boel, baal(informell, übertragen) (figuurlijk) Irene konnte nicht weggehen, weil sie einen Berg an Arbeit hatte. |
grote hoeveelheid, massa
Keith muss ein leidenschaftlicher Leser sein, da er eine große Menge an Büchern im Regal stehen hat. |
het gemorste
|
verkwisting, verspilling
|
berg, hoop(figuurlijk, informeel) Ich muss vor Semesterende noch eine Menge schaffen. |
groot aantal
|
vezels
Ihre Diät erforderte es, große engen zu essen, um ihre Ballaststoffaufnahme zu erhöhen. |
boel, berg, baal, hoop(figuurlijk) Eine ganze Menge von Leuten tauchte auf, um dem Mann zuzuhören. |
in overvloed hebben
Die Felder in dieser Gegend sind voller Wildblumen. |
hoop
|
hoop, berg, baal(figuurlijk, informeel) |
Laten we Duits leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Mengen in Duits, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Duits.
Geüpdatete woorden van Duits
Ken je iets van Duits
Duits (Deutsch) is een West-Germaanse taal die voornamelijk in Centraal-Europa wordt gesproken. Het is de officiële taal in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Zuid-Tirol (Italië), de Duitstalige gemeenschap in België en Liechtenstein; Het is ook een van de officiële talen in Luxemburg en de Poolse provincie Opolskie. Als een van de belangrijkste talen ter wereld heeft Duits wereldwijd ongeveer 95 miljoen moedertaalsprekers en is het de taal met het grootste aantal moedertaalsprekers in de Europese Unie. Duits is ook de derde meest onderwezen vreemde taal in de Verenigde Staten (na Spaans en Frans) en de EU (na Engels en Frans), de tweede meest gebruikte taal in de wetenschap[12] en de derde meest gebruikte taal op internet ( na Engels en Russisch). Er zijn ongeveer 90-95 miljoen mensen die Duits als eerste taal spreken, 10-25 miljoen als tweede taal en 75-100 miljoen als vreemde taal. In totaal zijn er dus wereldwijd ongeveer 175-220 miljoen Duitstaligen.