Co oznacza droga w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa droga w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać droga w Włoski.

Słowo droga w Włoski oznacza narkotyk, narkotyk zażywany dla relaksu, heroina, narkotyk, podnieta, odurzać, faszerować kogoś narkotykami, dosypać narkotyków do czegoś, dodać narkotyków do czegoś, przemytnik narkotyków, psychoaktywny lek, sprzedaż nielegalnych narkotyków, handlarz narkotykami, handel narkotykami, przechwyt narkotyków, wciągający, ukryty zapas narkotyków, muł. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa droga

narkotyk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il tossicodipendente ha cominciato a far uso di droga già da giovanissimo.

narkotyk zażywany dla relaksu

heroina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Larry andò all'ospedale dopo essersi iniettato una quantità eccessiva di droga nelle vene.

narkotyk

(figurato) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

podnieta

(hobby preferito, divertimento) (slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le gare di automobilismo sono la mia passione.

odurzać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il rapitore ha drogato la sua vittima prima di portarla via.

faszerować kogoś narkotykami

verbo transitivo o transitivo pronominale (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Il rapitore ha drogato la vittima per farla stare tranquilla.

dosypać narkotyków do czegoś, dodać narkotyków do czegoś

verbo transitivo o transitivo pronominale

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
James cominciò a sentirsi strano e sospettò che qualcuno avesse messo della droga nel suo drink.

przemytnik narkotyków

sostantivo maschile

I trafficanti di droga furono arrestati in aeroporto.

psychoaktywny lek

Molti adolescenti abusano di sostanze psicoattive.

sprzedaż nielegalnych narkotyków

sostantivo maschile

Lo spaccio di droga è punito più severamente del solo consumo.

handlarz narkotykami

sostantivo maschile

I signori della droga non si fanno scrupoli a uccidere pur di proteggere i loro affari.

handel narkotykami

sostantivo maschile

La polizia decise di inasprire i controlli sul traffico di droga attraverso il confine tra USA e Messico.

przechwyt narkotyków

sostantivo femminile

In una delle partite di droga più grandi del paese sono state sequestrate due tonnellate di cocaina e una di marijuana.

wciągający

locuzione aggettivale (figurato: che piace)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Molte persone trovano che lo yoga sia come una droga dopo mese o poco più.

ukryty zapas narkotyków

sostantivo femminile

La droga nascosta aveva un valore commerciale di tre milioni.

muł

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il cartelli usano i corrieri di droga per trasportare la droga in America.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu droga w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.