Co oznacza enfasi w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa enfasi w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać enfasi w Włoski.

Słowo enfasi w Włoski oznacza akcent, nacisk, nacisk, nacisk, nacisk, emfatycznie, przesada, główny akcent, zbyt podkreślać, akcentować, podkreślać, podkreślać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa enfasi

akcent, nacisk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

nacisk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
L'importanza che dà a una buona comunicazione ha reso felice il capo.
Jego nacisk na dobrą komunikację uszczęśliwił szefa.

nacisk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La spinta per un miglior servizio al cliente ha aiutato l'azienda a crescere.
Nacisk położony na dobrą obsługę klienta pomógł w rozwoju firmy.

nacisk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ha cantato la sua parte con intensità.

emfatycznie

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
"No!", gridò Harriet enfaticamente.

przesada

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Il fatto che la Russia sia il più grande nemico degli Stati Uniti è stata un'esagerazione esternata dal politico.

główny akcent

sostantivo femminile

zbyt podkreślać

verbo transitivo o transitivo pronominale

akcentować, podkreślać

(astratto)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Alzò la voce per dare enfasi alle sue parole.
Podnosząc głos, podkreślał słowa.

podkreślać

(concreto)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Questo abito metterà perfettamente in evidenza le tue curve.
Ta sukienka idealnie podkreśli twoje krągłości.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu enfasi w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.