Co oznacza incredibilmente w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa incredibilmente w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać incredibilmente w Włoski.
Słowo incredibilmente w Włoski oznacza niewiarygodnie, niewiarygodnie, ogromnie, niezwykle, ogromnie, ogromnie, zadziwiająco, niewiarygodnie, nieoczekiwanie, niespodziewanie, ogromnie, cudownie, wspaniale, niemożliwie, niesamowicie, śmiertelnie, zaskakująco, zadziwiająco, tak naprawdę, bardzo, bardzo, tani jak barszcz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa incredibilmente
niewiarygodnie(non atteso) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Ha detto incredibilmente che la riprenderebbe con sé dopo tutto quello che è successo. |
niewiarygodnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Alcune case al centro di Londra sono incredibilmente care! |
ogromnie(rafforzativo: molto) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Siamo stati incredibilmente vicini a cadere nel burrone con la macchina. |
niezwykle(di cosa inusuale) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Il signor Philips si accorse che c'era incredibilmente silenzio quando entrò in classe. |
ogromnie(figurato, ironico: superlativo) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Il tassista era incredibilmente simpatico. |
ogromnieavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Il film mi è piaciuto terribilmente. |
zadziwiającoavverbio (rafforzativo) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Il romanzo di debutto di questo autore è incredibilmente bello. |
niewiarygodnieavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Incredibilmente, Mark si sposa anche se ha sempre affermato di voler restare single. |
nieoczekiwanie, niespodziewanieavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Claire parla il giapponese sorprendentemente bene. |
ogromnieavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) È incredibilmente caldo qui dentro. Possiamo aprire una finestra? |
cudownie, wspaniale
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Il bambino in procinto di affogare fu miracolosamente salvato da un passante. |
niemożliwie, niesamowicie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Brian vuole attraversare la cascata in canoa? È follemente (or: incredibilmente) stupido. |
śmiertelnieavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
zaskakująco, zadziwiającoavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Stranamente alcuni cristiani non celebrano la Pasqua. |
tak naprawdęavverbio Il ristorante più sporco della città è stranamente quello dove si mangia meglio. Najbrudniejsza restauracja w mieście tak naprawdę serwuje najlepsze jedzenie. |
bardzoavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) È stato incredibilmente facile. |
bardzo(rafforzativo) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
tani jak barszczlocuzione aggettivale (potoczny) |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu incredibilmente w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.