Co oznacza นอนหลับ w Tajski?
Jakie jest znaczenie słowa นอนหลับ w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać นอนหลับ w Tajski.
Słowo นอนหลับ w Tajski oznacza spać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa นอนหลับ
spaćverb เมื่อคุณปู่ของเจมี่เสียชีวิต แม่ของเขาบอกเขาว่า ว่าเขาจะนอนหลับเป็นเวลานาน Kiedy Jamie umarł dziadek, jego mama powiedziała mu, że będzie bardzo długo spał. |
Zobacz więcej przykładów
ฉันไม่ค่อยได้หลับ Nie wysypiam się. |
นอนกับฉันแค่คืนเดียว Po jednej nocy ze mną. |
มีโอกาส 50-50 ที่จะถูกจับกิน ถ้าไปงีบหลับผิดที่ผิดทาง Drzemka nie tam, gdzie trzeba, i albo cię coś pożre, albo nie. |
งั้นคุณไปนอนกับฉันนะ Prześpij się ze mną. |
ทันทีที่คุณอ้าปาก ทิฟฟานี่ ก็เริ่มไม่แน่ใจว่าอยากนอนกับคุณรึเปล่า Kiedy tylko otworzyłeś usta, Tiffany zaczęła mieć wątpliwości. |
อีก เหตุ ผล หนึ่ง ที่ พระ เยซู ทรง เปรียบ เทียบ ความ ตาย กับ การ นอน หลับ ก็ เพราะ ผู้ คน จะ ถูก ปลุก ให้ ฟื้น จาก ความ ตาย ได้ โดย ฤทธิ์ อํานาจ ของ พระเจ้า. Przyrównując śmierć do snu, Jezus chciał też pokazać, że dzięki mocy Bożej można wskrzesić człowieka, tak jak się kogoś budzi z głębokiego snu. |
อาการ ถอน ยา อาจ รวม ถึง ความ กระวนกระวาย, หงุดหงิด, วิง เวียน, ปวด ศีรษะ, นอน ไม่ หลับ, ไม่ สบาย ท้อง, หิว, อาการ อยาก, ไม่ มี สมาธิ, และ อาการ สั่น กระตุก. Objawy abstynencyjne mogą obejmować niepokój, drażliwość, zawroty i bóle głowy, bezsenność, rozstrój żołądka, głód, różne zachcianki, zaburzenia koncentracji oraz dreszcze. |
ดับไฟแล้วเข้านอนกันเถอะ Mógłbyś zgasić światło? |
ฉัน เก็บ ตัว อยู่ แต่ ใน โฮกัน เป็น วัน ๆ โดย มี แค่ วิทยุ อยู่ ข้าง เตียง นอน. Całe dni spędzałam samotnie w hoganie, leżąc w łóżku i słuchając radia. |
เขา หาย ง่วง เป็น ปลิด ทิ้ง ตระหนัก ว่า เขา วูบ หลับ ไป ไม่ กี่ วินาที ก่อน หน้า นั้น. W pełni oprzytomniały uświadamia sobie, że nie może odtworzyć w pamięci ostatnich kilku sekund. |
คุณรู้ไหมว่า เด็กหลับได้ดีกว่าในที่มีเสียง Wiecie, że dzieci lepiej śpią w hałasie. |
ฉันไม่หลับหรอกน่า nie idę spać. |
คุณลอว์เร้นซ์, ได้เวลานอนแล้ว Panie Lawrence, czas już spać. |
บอกมาว่าลูกคงไม่ได้นอนกับเธอด้วยนะ? Powiedz mi, że nie uprawiasz też z nią sexu. |
ชั่วโมง ที่ นอน หลับ Godziny snu |
นายคิดว่าฉันนอนกับผู้ชายมาแล้วกี่คน Jak myślisz, z iloma facetami spałam? |
เธอตาย ตอนนอนหงาย แล้วถูกพลิกให้คว่ําหน้า Zmarła leżąc na plecach, po czym ktoś ją obrócił na twarz. |
เมื่อ มอง ลง ไป ที่ เรือ ซึ่ง นอน อยู่ ที่ ก้น ทะเล ผม นึก สงสัย ว่า ‘น้ํา หาย ไป ไหน หมด?’ Patrząc na łódź spoczywającą na suchym dnie, nie mogłem zrozumieć, gdzie się podziała woda. |
พูดง่าย ๆ คือเขาหลับมาแล้ว 1 ปี Co zasadniczo znaczy, że nie obudził się od około roku. |
ทรงกระบอกแนวตั้ง/แนวนอน Cylindryczny pion./poz |
ใน เวลา ไม่ กี่ วินาที เจ้า ผู้ ร้าย ก็ นอน แน่นิ่ง อยู่ กับ พื้น. W mgnieniu oka czarne charaktery leżą powalone na ziemię. |
น่าเสียวนะ ที่พวกเธอนอนในห้องนี้ Trochę to dziwne, że wciąż tutaj śpicie. |
มัวแต่นอนลูกเดียว Jedyne co chciał robić to spać. |
พวก เขา ไม่ ค่อย มี เวลา ทํา การ บ้าน และ พวก ครู ซึ่ง พบ เป็น ประจํา ว่า นัก เรียนที่ เพลีย จน หมด เรี่ยว แรง พยายาม ฝืน ตัว ไม่ ให้ หลับ ก็ มัก จะ ตอบ สนอง โดย ลด มาตรฐาน ลง.” Mają mało czasu na odrabianie lekcji, a wychowawcy, widząc, jak ich przemęczeni podopieczni stale walczą z sennością, zbyt często niestety obniżają wymagania”. |
เธอทํา เมื่อเธอนอนไม่หลับ Robi to jak nie może spać. |
Nauczmy się Tajski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu นอนหลับ w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.
Zaktualizowane słowa Tajski
Czy wiesz o Tajski
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.