Co oznacza proposto w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa proposto w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać proposto w Włoski.
Słowo proposto w Włoski oznacza przedkładać, proponować, próbować, proponować, proponować, proponować, zachwalać, prezentacja, zwalniać, uwalniać, sugerować, składać wniosek, zaproponowany, skłonny, proponować, roszczenie wzajemne, proponować, oferować, podsuwać komuś coś, interesować kogoś czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa proposto
przedkładaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il professore ha proposto una nuova teoria in fisica. |
proponowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Propongo un brindisi: alla coppia felice! |
próbować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
proponowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Darwin ha proposto il concetto di sopravvivenza del più adatto come principio dell'evoluzione. |
proponowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
proponowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'azienda stava cercando un nuovo direttore finanziario, e il capo del quartier generale ha suggerito Emily. |
zachwalaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Jess ha proposto la sua idea durante la riunione settimanale del team e al suo capo è piaciuta molto. |
prezentacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'apprezzamento del cibo dipende in parte da una buona presentazione. Jednym z elementów rozkoszowania się jedzeniem jest atrakcyjna prezentacja. |
zwalniać, uwalniać(consigli, suggerimenti) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Josh era stufo del fatto che i suoi genitori stessero sempre a dispensare lezioni di vita. |
sugerowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il consulente suggerì una soluzione a cui nessuno di noi aveva pensato. |
składać wniosek
Il membro del consiglio ha fatto una mozione per sospendere la seduta. |
zaproponowanyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il progetto proposto dal costruttore è stato respinto dal consiglio comunale. |
skłonny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Potremmo andare al museo invece, se sei propenso. |
proponowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Propongo di aggiornare la riunione a martedì prossimo. |
roszczenie wzajemneverbo transitivo o transitivo pronominale |
proponowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dopo mangiato Jeremy ha proposto di andare a un night club. Po posiłku Jeremy zaproponował, żeby pójść do nocnego klubu. |
oferować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Proponigli un aumento e guarda che cosa succede. |
podsuwać komuś coś(przenośny: sugerować) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ron è andato dal suo capo per proporgli un'idea, ma non è riuscito a incontrarlo. |
interesować kogoś czymśverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ti può attirare un gelato? |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu proposto w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.