Co oznacza reale w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa reale w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać reale w Włoski.

Słowo reale w Włoski oznacza rzeczywisty, królewski, rzeczywisty, realny, realny, królewski, królewski, rzeczywisty, istniejący, faktyczny, rzeczywisty, prawdziwy, namacalny, nieodłączny, legalny, realistyczny, panujący, spory, istotny, istotny, znaczący, absolut, członek rodziny królewskiej, członkowie rodziny królewskiej, udawany, czasu rzeczywistego, kaczka krzyżówka, strażnik, rzeczywiście, kobra królewska, krab królewski, makrela królewska, pingwin królewski, liczba rzeczywista, orzeł przedni, rzeczywistość, rzeczywistość, błękit królewski, mewa srebrzysta, w kolorze błękitu królewskiego, Order Wiktorii i Alberta, rozporządzenie, prawo nadane przez króla. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa reale

rzeczywisty

aggettivo (matematica)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La soluzione dev'essere un numero reale positivo.

królewski

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Henry ha sangue reale.

rzeczywisty, realny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Non vive nel mondo reale.
Ona nie żyje w rzeczywistym świecie.

realny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il tasso di redditività effettivo è minore di quello nominale.

królewski

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

królewski

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il cobra reale è un serpente molto grosso.

rzeczywisty, istniejący

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Comprare libri su internet è facilissimo, ma io preferisco curiosare in un negozio vero della High Street.

faktyczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Rachel preferisce i libri concreti ai romanzi.

rzeczywisty, prawdziwy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Questo film si basa su un vero processo.
Ten film jest oparty na prawdziwej sprawie sądowej.

namacalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Le droghe trovate nell'auto sono la prova tangibile che il sospetto sia colpevole.

nieodłączny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I gioielli costavano poco e non avevano valore intrinseco.

legalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La tua argomentazione è abbastanza legittima.

realistyczny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il dipinto realistico era molto somigliante alla madre dell'artista.

panujący

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il re esercitò i suoi poteri reali per rifiutare la legge proposta.

spory, istotny

aggettivo invariabile

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il monarca di quel paese ha solo un ruolo simbolico e non ha alcun potere reale.

istotny, znaczący

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
C'è una prova sostanziale contro il sospetto.

absolut

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Platone sosteneva che percepiamo la realtà con la nostra mente e non con i sensi.

członek rodziny królewskiej

sostantivo maschile

Il Principe William è un membro della famiglia reale.

członkowie rodziny królewskiej

Quelle persone sono reali, sono imparentati con la Regina.

udawany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

czasu rzeczywistego

avverbio

I computer permettono di effettuare trasferimenti finanziari e aggiornare i conti in tempo reale.

kaczka krzyżówka

L'anatra selvatica è migliore se cucinata nello stufato.

strażnik

sostantivo femminile (militare)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

rzeczywiście

sostantivo maschile

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Qui non si tratta di dati di fatto, ma solo di opinioni all'impazzata.

kobra królewska

sostantivo maschile

Il cobra reale è un serpente molto velenoso

krab królewski

sostantivo maschile

makrela królewska

sostantivo maschile

Durante la nostra ultima battuta di pesca abbiamo preso uno sgombro reale di 13 kg.

pingwin królewski

sostantivo maschile

liczba rzeczywista

sostantivo maschile

orzeł przedni

sostantivo femminile

rzeczywistość

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nella vita reale i brutti anatroccoli diventano brutte anatre, non cigni.

rzeczywistość

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La gente è meno amichevole nel mondo reale che in internet.

błękit królewski

sostantivo maschile

Il Chelsea gioca in blu reale.

mewa srebrzysta

sostantivo maschile

w kolorze błękitu królewskiego

aggettivo invariabile

Order Wiktorii i Alberta

sostantivo maschile

rozporządzenie

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

prawo nadane przez króla

sostantivo maschile

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu reale w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.