Co oznacza reputazione w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa reputazione w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać reputazione w Włoski.
Słowo reputazione w Włoski oznacza reputacja, reputacja, reputacja, renoma, dobre nazwisko, pozycja, reputacja, uznanie, prestiż, wiarygodność, reputacja, złą sława, reputacja, sława, status społeczny, dobra reputacja, dobra renoma, uznanie na dzielni, oczyszczać swoje nazwisko, psuć komuś reputację, z szacunkiem ludzi ulicy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa reputazione
reputacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La fabbricazione di prodotti difettosi ha intaccato la reputazione dell'azienda. |
reputacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'imprenditore ha guadagnato una buona reputazione in anni di duro lavoro. |
reputacja, renoma
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
dobre nazwisko
Anche se non sono mai stati confermati, i sospetti hanno minato la sua reputazione. |
pozycja, reputacjasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La reputazione di Peter tra gli abitanti del villaggio era molto importante per lui. |
uznanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La sua onestà le ha fatto guadagnare una buona reputazione ai miei occhi. |
prestiż
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Crede che un'automobile costosa contribuisca al suo prestigio. |
wiarygodność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
reputacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
złą sława
|
reputacjasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
sławasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Deve la sua fama a un reality show televisivo. |
status społeczny
Il successo del suo libro ha accresciuto notevolmente il suo prestigio, e ora è invitato a molte feste. |
dobra reputacja, dobra renomasostantivo femminile Quel cantante jazz aveva un'ottima reputazione in quanto cantava sia ballate che brani ritmati. |
uznanie na dzielnisostantivo femminile (slang) |
oczyszczać swoje nazwiskoverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Dovrà querelare quel calunniatore per difendere la sua reputazione. |
psuć komuś reputację
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
z szacunkiem ludzi ulicylocuzione aggettivale (slang) |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu reputazione w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.