Co oznacza spugna w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa spugna w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać spugna w Włoski.

Słowo spugna w Włoski oznacza gąbka, gąbczak, ściereczka do mycia naczyń, pijak, pijaczka, pijak, wycierać coś gąbką, ustąpić, frotte, gąbka naturalna, gąbka morska, gąbka kąpielowa, mycie gąbkowe, być alkoholikiem, poddawać się, nakładać gąbką, do nieprzytomności. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa spugna

gąbka

sostantivo femminile (per pulizia)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Fiona sciacquò la spugna nell'acqua pulita.

gąbczak

sostantivo femminile (specie marina)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La maggior parte delle spugne vive nel mare, ma ce ne sono alcune specie di acqua dolce.

ściereczka do mycia naczyń

sostantivo femminile (per lavare i piatti)

Penso che sia il momento di comprare una nuova spugna: questa è piena di buchi.

pijak, pijaczka

sostantivo femminile (figurato: alcolizzato)

Anna è una spugna, va al bar ogni sera fino alla chiusura.

pijak

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wycierać coś gąbką

verbo transitivo o transitivo pronominale

Linda pulì con una spugna la macchia di vino sul tappeto.

ustąpić

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Mi arrendo. Hai ragione tu.
Muszę ustąpić. Masz rację.

frotte

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Danielle indossa un accappatoio fatto di un tessuto di spugna quando esce dalla doccia.

gąbka naturalna, gąbka morska

sostantivo femminile

gąbka kąpielowa

sostantivo femminile

mycie gąbkowe

być alkoholikiem

verbo intransitivo (idiomatico)

Non sarà un alcolizzato ma di certo beve come una spugna.

poddawać się

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
David sapeva di aver perso l'incontro ma si rifiutava di gettare la spugna.

nakładać gąbką

verbo transitivo o transitivo pronominale (stendere sostanza con spugna)

Ho steso della vernice trasparente sulle pareti con una spugna.

do nieprzytomności

(figurato, informale) (przenośny)

Molti studenti universitari bevono regolarmente a più non posso.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu spugna w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.