Co oznacza talk to w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa talk to w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać talk to w Język angielski.
Słowo talk to w Język angielski oznacza rozmawiać z kimś, rozmawiać z kimś, rozmawiać o czymś/kimś, rozmawiać, wykład, rozmowa, gadka, sposób mówienia, plotki, gadać, rozmowy, zacząć mówić, plotkować, wygłaszać wykład, przemawiać, porozmawiać z kimś, namawiać kogoś, pyskować, traktować kogoś z góry, omawiać coś, prowadzić, mówić głośniej, rozmawiać z kimś, mówić za dużo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa talk to
rozmawiać z kimś(speak to, address) She talks to her pets even though they can't respond. |
rozmawiać z kimś(discuss [sth] with) Can I talk with you a minute? I'll talk with my associates and get back to you. |
rozmawiać o czymś/kimś(discuss) We talked about the film we had just seen. Rozmawialiśmy o filmie, który właśnie obejrzeliśmy. |
rozmawiaćintransitive verb (speak to one another) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I'm glad I bumped into you; can we talk? Cieszę się, że cię spotkałem; możemy porozmawiać? |
wykładnoun (lecture) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The talk concerned global warming. Ten wykład dotyczył globalnego ocieplenia. |
rozmowanoun (conversation) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Their talk was about politics. |
gadkanoun (topic of conversation) (potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The political talk didn't interest me much, so I went outside. Ta polityczna gadka niezbyt mnie ciekawiła, więc wyszedłem na zewnątrz. |
sposób mówienianoun (way of speaking) Her talk made it obvious that she was from New York. |
plotkinoun (gossip) (rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) There is too much talk in this town; people should mind their own business. |
gadaćnoun (not action) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He is all talk and no action; don't expect that it will ever happen. On tylko gada, a nic nie robi; nie oczekuj, że to się kiedyś stanie. |
rozmowyplural noun (negotiations) (rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) The talks to end the war continued. |
zacząć mówićintransitive verb (informal (reveal secrets) (potoczny) After four hours of interrogation, the witness finally talked. |
plotkowaćintransitive verb (gossip) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The old ladies love to talk. I would ignore them if I were you. |
wygłaszać wykładintransitive verb (give a lecture) The ambassador is going to talk at the university tonight. |
przemawiaćintransitive verb (have power) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) You know that money talks, don't you? Wiesz przecież, że pieniądze przemawiają lepiej niż słowa, nieprawdaż? |
porozmawiać z kimśintransitive verb (address issue with [sb]) Vinnie's been giving you a hard time? Don't worry; I'll talk to him. |
namawiać kogośphrasal verb, transitive, separable (persuade) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I didn't really feel like going out, but my friends talked me round. |
pyskowaćphrasal verb, intransitive (respond, retort) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Don't talk back to your parents! |
traktować kogoś z góry(figurative (speak condescendingly to) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I hate it when my teacher talks down to me. |
omawiać cośphrasal verb, transitive, separable (resolve through discussion) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Jen and her husband are seeing a counsellor to try and talk out their differences. |
prowadzićphrasal verb, transitive, separable (guide through: a procedure, etc.) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
mówić głośniejphrasal verb, intransitive (informal (speak more loudly) |
rozmawiać z kimś(converse) |
mówić za dużointransitive verb (speak excessively) She talks way too much. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu talk to w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa talk to
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.