O que significa 내내 em Coreano?
Qual é o significado da palavra 내내 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 내내 em Coreano.
A palavra 내내 em Coreano significa o caminho todo, o tempo todo, todo, inteiro, todo, por, todo, o tempo todo, durante todo o ano, o caminho todo para, durante, por todo, em todo, ao longo de, com o passar de, por todo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 내내
o caminho todo
그는 막 마라톤을 끝냈는데, 달리는 내내 맨발이었다. Ele acabou de correr uma maratona e estava descalço o caminho todo. |
o tempo todo
|
todo(시간) 난 오후 내내 기다렸어요. Eu fiquei esperando a tarde toda. |
inteiro, todo(do início ao fim) Ele comeria sorvete o ano inteiro. |
por(tempo: durante) ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Eu escrevi e-mails por toda a noite. |
todo
Ele roncou durante toda a peça. |
o tempo todo
그녀는 처음부터 (or: 내내) 깜짝 파티에 대해 알고 있었다. Ela sabia sobre a festa surpresa o tempo todo. |
durante todo o ano
|
o caminho todo para(durante toda a jornada) |
durante
휴가 기간 내내 우리는 여기 없을꺼야. Estaremos ausentes durante as férias. |
por todo(시간) (tempo: durante todo o tempo) 엘스페스는 어린시절 내내 버릇없이 자랐다. Os aviões estão pousando por todo o dia. Elspeth foi mimada por toda a infância. |
em todo
|
ao longo de, com o passar de
|
por todo(시간) 여기는 3월 내내 추웠어. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Muita gente morreu durante toda a guerra. |
Vamos aprender Coreano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 내내 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.
Palavras atualizadas de Coreano
Você conhece Coreano
O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.