O que significa 신분 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 신분 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 신분 em Coreano.

A palavra 신분 em Coreano significa status, identidade, status, identidade, camada social, posição, eminência, humildemente, identidade, documentos de identificação, disfarce. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 신분

status

(법률상) (condição legal)

Não temos certeza do status do seu pedido.

identidade

status

(사회적) (latinismo)

에밀리는 대부분의 돈을 잃으면서 영향력 있는 여성으로서의 지위가 위협받았다.
O status de mulher influente de Emily foi ameaçado quando ela perdeu a maior parte do dinheiro de sua mãe.

identidade

수표를 현금화하려면 신분증을 제시하셔야 합니다.
Precisarás provar a tua identidade antes de sacar o cheque.

camada social

posição

(힘, 기회의 출처) (situação de poder, circunstância)

트로이는 개인적 목적을 위해 자신의 지위를 이용한다.
Roberto utiliza sua posição para seu próprio bem.

eminência

humildemente

(numa posição baixa)

identidade

(미) (documento)

documentos de identificação

Ele tinha todos os seus documentos de identificação em ordem e foi admitido no país.

disfarce

(identidade falsa)

O agente da CIA viajou disfarçado.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 신분 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.