Ce înseamnă no în Cehă?
Care este sensul cuvântului no în Cehă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați no în Cehă.
Cuvântul no din Cehă înseamnă mda, în orice caz, vai, ei!, odată, Bravo!, dar la naiba!, și ce dacă, ptiu, să mor io, și ce dacă, ce contează?, asta e, și ce dacă, cui îi pasă, măi să fie!, haide, era și timpul, era și cazul, zău (așa), gata, destul, suficient, și ce dacă, așa deci!, ia uite!, deci, așadar, închipuiește-ți!. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului no
mda
|
în orice caz(navazující řeč) Každopádně jsme nakonec nějakou restauraci našli. În orice caz, până la urmă, am găsit un loc unde să mâncăm. |
vai(hovorový výraz: zvolání) A jé! Myslíš to vážně? Oh, vai! Vorbești serios? |
ei!(ukončení věty) (interjectie folosită în Canada la final de propoziție) |
odată(zesilující výraz) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Terminați odată! |
Bravo!
Vidíš! Já věděla, že to dokážeš! |
dar la naiba!(značící rezignaci) (exprimă resemnarea) Sice se mi do toho nechce, ale co? |
și ce dacă
No a co že si dám jednou za čas pivo? |
ptiu(hovorově) |
să mor io(hovorový výraz) |
și ce dacă
|
ce contează?
|
asta e
|
și ce dacă
|
cui îi pasă(neformální: úsloví) |
măi să fie!(přeneseně: vyjádření překvapení) |
haide
Ale no tak! Bude to sranda. |
era și timpul, era și cazul
|
zău (așa)
|
gata, destul, suficient(rozladění) (indignare) Ale no tak! Už mi ty tvé nesmysly pro dnešek stačily. Ajunge! M-am săturat de toate prostille tale pe ziua de azi! |
și ce dacă
Mario má vyšší plat než ty. No a? Mario e mai bine plătit decât tine. Și ce dacă? |
așa deci!(rozhořčení) |
ia uite!(překvapení) |
deci, așadar(čekání na odpověď) |
închipuiește-ți!(ohromení) |
Să învățăm Cehă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui no în Cehă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Cehă.
Cuvintele actualizate pentru Cehă
Știi despre Cehă
Ceha este una dintre limbile ramurii vestice a limbilor slave - alături de slovacă și poloneză. Cehă este vorbită de majoritatea cehilor care trăiesc în Republica Cehă și în întreaga lume (peste 12 milioane de oameni în total). Cehia este foarte apropiată de slovacă și, într-o măsură mai mică, de poloneză.