Ce înseamnă plánovat în Cehă?
Care este sensul cuvântului plánovat în Cehă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați plánovat în Cehă.
Cuvântul plánovat din Cehă înseamnă a plănui, a face planuri, a organiza, a stabili, a programa, a marca, a plănui să, a-și propune să, a se gândi la, a semăna, a intenționa, a avea intenția, a pune la cale, a concepe, a planifica dinainte. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului plánovat
a plănui
Plánujeme příští rok koupit dům. Am planificat să ne cumpărăm o casă la anul. |
a face planuri
Am început să fac planuri de vacanță pentru anul viitor. |
a organiza
Na jaro plánujeme firemní grilovačku. Organizăm un grătar cu toată firma în primăvară. |
a stabili, a programa
Nu te-am văzut de mult timp. Ar trebui să stabilim o întâlnire. |
a marca
Kapitán vytyčil na mapě kurs lodi. Căpitanul a marcat cursul navei pe hartă. |
a plănui să
|
a-și propune să
Nikdy nechtěla, aby plynová lahev po zapálení cigarety vybuchla. Ea nu și-a propus niciodată să provoace explozia cisternei de gaz când și-a aprins țigara. |
a se gândi la
Cokoli zamýšlíte (or: plánujete) jako pomoc při katastrofách, musíte to říct svým zaměstnancům. La orice te gândești în legătură cu efectele dezastrului, trebuie să comunici și angajaților. |
a semăna
Masa asta se aseamănă cu cea pe care o avem acasă. |
a intenționa
Hodlám (or: zamýšlím) na tomto pozemku postavit svůj nový dům. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Am de gând să-mi construiesc o casă nouă pe acest teren. |
a avea intenția
|
a pune la cale
Po smrti svého nejlepšího přítele chystal Achilles pomstu Hektorovi. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. După moartea prietenului său, Ahile pune la cale răzbunarea împotriva lui Hector. |
a concepe
|
a planifica dinainte
|
Să învățăm Cehă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui plánovat în Cehă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Cehă.
Cuvintele actualizate pentru Cehă
Știi despre Cehă
Ceha este una dintre limbile ramurii vestice a limbilor slave - alături de slovacă și poloneză. Cehă este vorbită de majoritatea cehilor care trăiesc în Republica Cehă și în întreaga lume (peste 12 milioane de oameni în total). Cehia este foarte apropiată de slovacă și, într-o măsură mai mică, de poloneză.