Ce înseamnă premuroso în Italiană?
Care este sensul cuvântului premuroso în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați premuroso în Italiană.
Cuvântul premuroso din Italiană înseamnă afectuos, grijuliu, binevoitor, atent, matern, atent, bun, binevoitor. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului premuroso
afectuos
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) È un buon padre perché è così premuroso. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Nu știam că omul tău e așa de drăgăstos (or: iubitor). |
grijuliuaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La figlia di Marilyn è davvero premurosa, si prende buona cura della madre. Fiica lui Marilyn este așa de grijulie, are multă grijă de mama ei. |
binevoitor
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Lo staff di questo albergo è sempre amichevole e premuroso. |
atentaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) È stato premuroso da parte del tuo capo inviarti una cartolina di auguri per il compleanno. A fost atent fostul tău șef că ți-a trimis o felicitare de ziua ta. |
matern
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
atent
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Sforzati di essere cortese con le persone anziane. Fă un efort să fii atent la persoanele vârstnice. |
bunaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ha un cuore gentile ed accoglie tutti. Ea are o inimă bună și primește pe toată lumea. |
binevoitoraggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Il re era premuroso con la gente del suo paese ed era bene amato. Regele era binevoitor cu locuitorii țării sale și era iubit. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui premuroso în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.