Ce înseamnă วิทยุ în Thailandez?
Care este sensul cuvântului วิทยุ în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați วิทยุ în Thailandez.
Cuvântul วิทยุ din Thailandez înseamnă radio. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului วิทยุ
radionoun ก็ได้ ฉันจะเอาวิทยุไปด้วยแต่จักรยานนั่นไม่เด็ดขาด Bine, o să iau un radio, dar nu iau bicicleta. |
Vezi mai multe exemple
ตอนที่อยู่ในรถพยาบาล คริสตินจําได้ว่า ผู้ต้องสงสัยฟังข่าวทางวิทยุเสมอ Kristin si-a amintit în salvare ca necunoscutul asculta stirile de la radio neîncetat. |
เรา มี สถานี วิทยุ อยู่ ที่ นี่ และ ต้องการ ผู้ ควบคุม สถานี.” Avem o staţie radio chiar aici şi ne trebuie un operator“. |
ฉัน เก็บ ตัว อยู่ แต่ ใน โฮกัน เป็น วัน ๆ โดย มี แค่ วิทยุ อยู่ ข้าง เตียง นอน. Am petrecut zile întregi închisă în hogan, având cu mine doar un radio. |
มี หลาย ตัว อย่าง ใน ทํานอง นี้ เช่น ป้าย เตือน คุณ ให้ ระวัง ไฟฟ้า แรง สูง, คํา ประกาศ ทาง วิทยุ เรื่อง พายุ ที่ เคลื่อน เข้า มา อย่าง รวด เร็ว ใน บริเวณ ที่ คุณ อยู่, เสียง เครื่อง ยนต์ รถ ของ คุณ ดัง ผิด ปกติ ขณะ ที่ คุณ ขับ อยู่ บน ถนน ที่ มี การ จราจร คับคั่ง. Există multe astfel de exemple: un indicator de înaltă tensiune; o ştire de la radio despre o furtună care se îndreaptă spre zona voastră; un zgomot strident din maşina pe care o conduceţi pe o şosea aglomerată. |
วิทยุๆ! Antenă! |
เทคนิค แห่ง การ จูง ใจ มัก นํา ไป ใช้ โดย ผู้ เผด็จการ, นัก การ เมือง, นัก เทศน์ นัก บวช, นัก โฆษณา, พ่อค้า แม่ ค้า, นัก หนังสือ พิมพ์, นัก จัด รายการ วิทยุ และ โทรทัศน์, นัก ประชาสัมพันธ์, และ คน อื่น ๆ ที่ สนใจ ใน การ โน้ม น้าว ความ คิด และ พฤติกรรม. În general, cei care apelează la propagandă folosind tehnici convingătoare sunt dictatorii, politicienii, clericii, agenţii de publicitate, comercianţii, ziariştii, personalităţile din lumea radioului sau a televiziunii, publiciştii şi alţii care doresc să influenţeze gândirea şi comportamentul oamenilor. |
พวกเขาให้ฉันเลิกจัดรายการวิทยุ ให้กับพวกเอเมริกาใต้ M-au înregistrat când l-am terminat pe acel arian. |
ก็ ฉันไม่เเน่ใจว่าเธอได้ยินอะไรมาจากวิทยุนั่นบ้าง N-am putu fi sigur ce a auzit la radio. |
ที่ ตลาด น้ํา กานวิเอ ผู้ คน ที่ มา ค้า ขาย ส่วน ใหญ่ เป็น แม่ ค้า นั่ง อยู่ ใน เรือ พร้อม ด้วย สินค้า จิปาถะ กอง พะเนิน ตรง หน้า อาทิ เครื่องเทศ, ผลไม้, ปลา, ยา, ฟืน, เบียร์, กระทั่ง วิทยุ. La piaţa plutitoare din Ganvié, comercianţii, în cea mai mare parte femei, şed în canoe cu o grămadă mare de produse aşezate înaintea lor: mirodenii, fructe, peşte, medicamente, lemne de foc, bere şi chiar şi câteva aparate de radio. |
มี เอ่อ เสียงพล่ามเกี่ยวกับแผ่นจารึก จากวิทยุของเทวดาบ้างมั้ย? Oricum, palavrageala despre tableta la radio îngerilor? |
ติดต่อโลกี้ ใช้ข่ายวิทยุสํารอง Contactează-l pe Loki pe reţeaua secundară. |
และผมก็พูดมันบ่อยเหลือเกิน ผมพูดเพื่อย้ําเตือนคุณ ว่าถึงแม้ผมจะซื่อบื้ออย่างนี้ ผมก็พูดออกมาจากใจ มันเหมือนกับการฟังเพลงเพราะ ๆ จากวิทยุเครื่องเก่าพัง ๆ และคุณก็ช่างใจดีที่ยังเก็บวิทยุเครื่องนี้ไว้ในบ้าน O spun ca să-ți amintesc că oricât de amărât aș fi, vine de la mine, e ca și cum ai asculta un cântec frumos la un radio stricat, și e bine să ții radioul în casă. |
มีใครได้ยินวิทยุเรียกไหม? Nu a transmis nimeni, nu? |
ขอนะ สถานีวิทยุโทรมาน่ะ Sunt cei de la radio. |
สัปดาห์ที่สี่ สื่อระดับโลก บีบีซี วิทยุไอริช Săptămâna a patra, global: BBC, Irish Radio. |
มี การ ใช้ รายการ วิทยุ เพื่อ ประกาศ ข่าว ดี กับ ผู้ คน อย่าง ไร? Cum a fost răspândită vestea bună prin intermediul radioului? |
คิดว่า ฉันจะไปที่สถานีวิทยุ Cred că voi merge la postul de radio. |
สถานการณ์ ยัง คง สงบ อยู่ จน กระทั่ง เช้า วัน หนึ่ง เรา ฟัง ข่าว ทาง วิทยุ ว่า รัฐบาล ยูกันดา สั่ง ห้าม กิจกรรม ของ พยาน พระ ยะโฮวา. Situaţia a rămas calmă până când, într-o dimineaţă, am auzit la radio că guvernul ugandez i-a scos în afara legii pe Martorii lui Iehova. |
ฉันเขียนจดหมายถึงผู้อํานวยการเลย และนักจัดรายการวิทยุด้วย Chiar am scris directorului școlii și prezentatorului unei emisiuni radio. |
โทรทัศน์ และ วิทยุ มี ศักยภาพ ใน ด้าน การ ศึกษา. Televiziunea şi radioul pot avea un anumit rol în domeniul educaţiei. |
ไอ้คนที่คอยเสือกมาในสัญญาณวิทยุเราอยู่เรื่อย.. Ştii doar, teroristul ce interceptează radioul. |
ว. ค: หลอดไฟสี่หลอด กับวิทยุ 2 เครื่องครับ WK: Patru becuri și două aparate radio. |
ผมได้ยินการสนทนาทางวิทยุแล้ว Am auzit palavrageala de radio. |
หนูต้องรีบกลับไปที่วิทยุสื่อสาร เผื่อเบลลามีติดต่อกลับมา Mamă, trebuie să ajung la acel radio Să văd dacă Bellamy ne-a contactat. |
ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีทีวี ไม่มีวิทยุ Fără telefon, televizor sau radio. |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui วิทยุ în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.