исландский
Что означает íbúð в исландский?
Что означает слово íbúð в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию íbúð в исландский.
Слово íbúð в исландский означает квартира, жилище, жительство, квартира. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова íbúð
квартираnounfeminine (реже Apartment -s) Peter hefur verið að finna nýja íbúð í nokkurn tíma. Питер некоторое время пытается найти новую квартиру. |
жилищеnoun |
жительствоnoun |
квартираnoun Peter hefur verið að finna nýja íbúð í nokkurn tíma. Питер некоторое время пытается найти новую квартиру. |
Посмотреть больше примеров
Viljið þið að ég búi einn í þessari íbúð það sem eftir er ævinnar? Ты хочешь жить один в этой квартире до конца своих дней? |
Þegar Ridgewayhjónin komu til borgarinnar leigðum við saman íbúð. А когда в Турин приехала семья Риджуэй, мы вместе сняли квартиру. |
Þar sem hjartað er svikult væri viturlegt af ykkur að vera aldrei ein í íbúð, kyrrstæðum bíl eða á nokkrum öðrum stað sem gæfi tækifæri til rangrar breytni. Сердце лукаво, поэтому вам было бы мудро не оставаться наедине в доме, в квартире, в припаркованной машине или еще где-нибудь, где могут создаться условия для неправильного поведения (Иеремия 17:9). |
Nokkrum klukkustundum síðar kom sonur minn í heimsókn, en hann bjó í íbúð með vinum sínum. Несколько часов спустя мой сын, который живет отдельно, снимая квартиру вместе со своими друзьями, пришел навестить меня. |
En mesta kvörtun var alltaf að þeir gætu ekki eftir þessari íbúð, sem var of stór fyrir viðkomandi heimalandi sínu, síðan það var ómögulegt að ímynda sér hvernig Gregor gæti verið flutt. Но самая большая жалоба была всегда, что они не могли оставить эту квартиру, которая был слишком велик для их нынешних средств, так как невозможно было себе представить, как Грегор могут быть перемещены. |
Við höfum hann á vídeó fyrir dansi klukkan 10:00 þegar Rosie kom íbúð þinni. Он есть на видео с танцев, которое снято в 22:00, когда Рози зашла к вам домой. |
Miss Statchell kvað það á schoolroom tónleikum ( í aðstoð kirkjunnar lampar ), og eftir það þegar einn eða tveir þorpsbúar voru saman komnir og útlendingur kom, bar eða svo af þessu lag, meira eða minna hvöss eða íbúð, var whistled í mitt á meðal þeirra. Мисс Statchell спел ее на классной концерт ( в помощь церкви лампы ), и после этого всякий раз, когда один или два из деревни собрались и Незнакомец появился, бар или около этого мелодию, более или менее острых или квартиру, был свистел в посреди них. |
Dave var í vel launaðri vinnu, átti fína íbúð og naut þess að verja tíma með öllum vinum sínum. У Дейва была доходная работа, шикарная квартира и много друзей, с которыми он приятно проводил время. |
Þessar tvær ungar konur voru þegar í gangi í gegnum höllina með swishing pils - hvernig hafði systir hans klæddur sig svo fljótt - og Bandaríkjamaður opna dyrnar á íbúð. Две молодые женщины, уже бежали через зал с шелесту юбки - как была сестра оделась так быстро? - и дернул открытых дверей квартиры. |
En þið eigið yndislega íbúð. Но у вас такая чудесная квартира. |
" Ég lýsi því hér með, " the miðja lodger sagði, að hækka hönd hans og steypu sýn hans bæði á móður og systur, " að íhuga disgraceful skilyrði ríkjandi í þessari íbúð og fjölskylda " - með þessu er hann hrækti afgerandi á gólfið - " ég hætt strax herbergið mitt. " Настоящим заявляю, " средний жилец сказал, подняв руку и литья его взгляд как на мать и сестра ", что, учитывая позорный условиях преобладающих в этой квартире и семье ", - с этим он плюнул решительно на полу - " Я немедленно отменить мою комнату. |
Einn svartur kjúklingur sem stjórnandi gæti ekki skilið, svartur eins og nótt og eins hljóður, ekki einu sinni croaking, bíða Reynard, enn fór til roost í næstu íbúð. Один черный курица, администратор не могли поймать, черный, как ночь, и как молчит, даже не кваканье, ожидая Рейнеке, до сих пор пошел на насест в следующем квартиры. |
Nú þeir vildu að leigja íbúð minni og ódýrari en það er betra staðsett og almennt hagnýtari en sá, sem Gregor hafði fundið. Теперь они хотели снять квартиру меньше и дешевле, но лучше расположены и как правило, более практичным, чем нынешний, который Грегор нашел. |
Samsa., Ásamt konum, yfirgaf banister, og þeir aftur allt, eins og hverfa, aftur inn íbúð þeirra. Самса., Вместе с женщинами, слева перила, и все они вернулись, как если бы облегчение, обратно в свои квартиры. |
Ég get borið ykkur vitni um að einhverjar ljúfustu minningar okkar hjóna tengjast fyrstu búskaparárum okkar, er við bjuggum í lítilli íbúð og ég var að ljúka lögfræðinámi. Я могу лично свидетельствовать, что одни из самых светлых воспоминаний у нас с женой относятся к тому периоду, когда наша растущая семья жила в маленькой квартирке, а я еще только учился на юриста. |
Hann hvarf mér sjónum inn í hliðargötu, án efa inn í nöturlega íbúð með rúmi sem ekki hafði nægar yfirbreiðslur til að halda á honum hita. Он скрылся в переулке, наверняка направляясь к маленькой, обшарпанной квартире, к кровати, где не было достаточно одеял, чтобы обогреть его. |
Það rekur burt lodgers, mun augljóslega taka yfir alla íbúð og leyfi okkur að eyða nótt í sundinu. Она прогоняет жильцов, очевидно, будет взять на себя всю квартиру, и оставить нам провести ночь в переулке. |
Innan tveggja vikna var hún farin að kenna að minnsta kosti einum námsmanni í hverri íbúð. Не прошло и двух недель, как она уже изучала Библию по крайней мере с одним человеком в каждой квартире. |
Mjög fáir eru í þeirri aðstöðu að geta staðgreitt hús eða íbúð. Редко у кого есть возможность сразу оплатить полную стоимость дома или квартиры. |
Unga digur enn og íbúð, oft keyra höfuð sín undir blaða, og huga aðeins átta móður þeirra gefa frá fjarlægð, né mun nálgun þinni að gera þá hlaupa aftur og svíkja sig. Молодой приседать еще и плоские, часто работает головы под лист, и ум только их матери указаниями на расстоянии, и не будет ваш подход делает их запустить снова и предать себя. |
Þá alla þrjá eftir íbúð saman, eitthvað sem þeir höfðu ekki gert í marga mánuði núna, og tók rafmagn sporvagn inn undir berum himni fyrir utan borgina. Тогда все три вышел из квартиры вместе, то они не сделали в течение нескольких месяцев, и взял электрический трамвай на открытом воздухе за городом. |
Eiginmaður Conniear bætti við sig vinnu og þau fluttu í ódýrari íbúð. Муж Конни нашел возможность подрабатывать, и они сняли жилье подешевле. |
Á þessari stundu, voru raddir heyrast í ytri íbúð, í alvöru samtali, og mjög fljótlega var rapp heyrt um dyrnar. В этот момент голос был услышан во внешнем квартиру, не на шутку разговор, и очень скоро рэп послышался в дверь. |
Stjúpfaðir minn ætlaði sko ekki að leyfa votti Jehóva að búa í íbúð sem hann átti. Мой отчим не собирался терпеть у себя никого из Свидетелей Иеговы. |
Forðist varasamar aðstæður, eins og að vera ein í húsi eða íbúð eða kyrrstæðum bíl. Например, не оставайтесь наедине в квартире, доме или припаркованной машине. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении íbúð в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.