Что означает veld в голландский?

Что означает слово veld в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию veld в голландский.

Слово veld в голландский означает поле, пастбище, велд. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова veld

поле

nounneuter (natuurkunde)

Op de velden rond het dorp groeien gerst en tarwe.
На полях вокруг деревни растут ячмень и пшеница.

пастбище

nounneuter

Niet ver daarvandaan waakten herders in het veld over hun schapen.
Неподалеку, на пастбищах, пастухи приглядывали за своими овцами.

велд

noun

En ze zei dat Veld een hond van een collega heeft neergeschoten.
А ещё она сказала, не так давно Велд застрелил собаку одного из сотрудников.

Посмотреть больше примеров

Er groeit niets eetbaars op velden of aan boomen in Maart.
Ведь в марте ни в поле, ни на деревьях ничего съедобного не растет.
U kunt de resultaten beperken tot verschillende items, bijvoorbeeld campagnetype, biedstrategie, bovenliggende velden zoals status van de advertentiegroep, bewerkte items, items met fouten en meer.
Например, вы можете отфильтровать результаты поиска по типу кампании или стратегии назначения ставок, а также по таким родительским полям, как "Статус группы объявлений", "Новые элементы", "Измененные элементы", "Элементы с ошибками" и др.
Sterke elektromagnetische velden.
Сильное электромагнитное излучение.
Toevallig kwam ze bij de velden van Boaz, een rijke landeigenaar en een familielid van Naomi’s overleden man.
Она случайно оказалась на поле богатого землевладельца Вооза, который был родственником Елимелеха, покойного мужа Ноемини.
wanneer je het veld op komt, doe je je allerbest om te winnen.
Когда ты окажешься на том поле, постарайся быть лучший, ты должен выиграть.
[Alle velden van de eerste MX-record zijn ingevuld en de knop ]
[Пользователь заполнил все поля записей MX и нажал кнопку "Добавить запись".]
Toen ik weer in die velden stond en een junglepad afliep, hoorde ik in gedachten opnieuw het geratel van een machinegeweer, het gegier van granaten en wapengekletter.
И вот я опять шел по тому полю и по тропе в джунглях, и мне снова слышались автоматные очереди, свист шрапнели и клацанье затворов.
3 op een zilveren veld.
В третьей в серебряном поле флаг.
8 Naomi vond dat Ruth op Boaz’ aanbod moest ingaan en op zijn velden aren moest blijven verzamelen, dicht bij de jonge vrouwen die voor hem werkten, zodat ze niet door de oogsters lastiggevallen zou worden.
8 Руфь рассказала свекрови, что Вооз предложил ей подбирать колосья на его поле.
Nu kon er rechtstreeks, onder supervisie van het hoofdbureau, zorg worden gedragen voor de behoeften van het veld in Malawi.
Теперь о потребностях возвещателей заботился непосредственно филиал в Малави, действующий под началом главного управления.
‘Als ik de dood vind, neem mijn lichaam dan mee van het veld.
— Если меня убьют, заберите мое тело с места боя.
De eigenaar van het veld zei: „Laat beide te zamen opgroeien tot de oogst.” — Mattheüs 13:25, 29, 30.
Владелец поля сказал: «Оставьте расти вместе то и другое до жатвы» (Матфея 13:25, 29, 30).
Aangezien de aangepaste grootte automatisch wordt ingesteld, kunt u dit veld niet bewerken.
Поскольку измененный размер устанавливается автоматически, это поле нельзя редактировать.
Als we de hoofdweg verlaten, leidt een tweebaansweg ons naar een geothermisch veld.
Свернув с автотрассы, мы едем к геотермальному полю по дороге с двумя полосами движения.
Het was de kleur van koninginnen, van wijze mannen, van trillende velden in hoogzomer.
Это цвет королев, мудрецов, колосящейся пшеницы в разгар лета.
Klik op de knop Wissen om het veld te wissen
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку Очистить
Meerdere velden als je genoeg explosieven neemt
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчатки
Hij liet het veel minder merken, maar de sergeant was niet de enige die uit het veld was geslagen.
Он держался неплохо, но сержант был тут не единственным, кого застали врасплох.
Twee of drie kilometer door het open veld, daar ga je niet dood van.’
Два-три километра пешком через поле — это тебя не убьет.
De Wet stelde de doordringende vraag: „Is het geboomte van het veld een mens, dat het door u belegerd moet worden?”
В Законе очень точно подмечалось: «Ибо дерево на поле не человек, чтобы могло уйти от тебя в укрепление» (Второзаконие 20:19).
En zijn velden dan?
А его земли?
In Genesis 3:1 staat: „De slang nu bleek het omzichtigste te zijn van al het wild gedierte van het veld dat Jehovah God gemaakt had.
В Бытии 3:1 сказано: «Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог.
Toen we je voor het eerst zagen, lag je op het veld.
Когда мы первый раз встретились, ты лежал на поле.
Een vuur kon gemakkelijk van het ene veld naar het andere overslaan, en huisdieren moesten in het oog worden gehouden, zodat ze niet op het veld van iemand anders zouden komen (Ex 22:5, 6).
Пожар мог легко перекинуться с одного поля на другое; кроме того, нужно было следить за домашними животными, чтобы они не заходили на чужое поле (Исх 22:5, 6).
Plak de User-ID die u in de vorige stap heeft gekopieerd in het veld Username (Gebruikersnaam) in de stap Authorize (Autoriseren) van de wizard voor gebruikersregistratie.
Вставьте идентификатор пользователя в поле Username (Имя пользователя) на шаге Authorize (Авторизовать) мастера синхронизации пользователей.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении veld в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.