Что означает vergisting в голландский?
Что означает слово vergisting в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vergisting в голландский.
Слово vergisting в голландский означает Метановое брожение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vergisting
Метановое брожениеnoun (белки жиры углероды) Nu is anaerobe vergisting de favoriete manier Если же используется метановое брожение — |
Посмотреть больше примеров
-Ziet u, ik heb eerst wel geaarzeld, want je bent altijd bang dat je je vergist, nietwaar?. - Знаете, я была в нерешительности, ведь всегда боишься ошибиться... |
Signalementen van getuigen waren meestal waardeloos, maar als je een line-up organiseerde, vergisten ze zich zelden. С описанием примет у свидетелей, как правило, бывало неважно, но при опознании они обычно не ошибались. |
“Hans vergist zich,” zeide ik overeind rijzende. — Ганс ошибается, — сказал я, поднимаясь. |
Sorry, ik heb mij van nummer vergist. Простите, я ошибся номером. |
Maar Fernand vergiste zich: hij zou zich nooit gedood hebben, want hij bleef hopen. Но он обманывался: он никогда не наложил бы на себя руки, ибо все еще надеялся. |
Je denkt het, maar je vergist je. Ты веришь, что это не так, но ты ошибаешься. |
Emily Dickinson heeft zich vreselijk vergist! ) * * * Как же ошибается Эмили Дикинсон! |
Maar ik zie nu in dat ik me vergist heb. Но сейчас я вижу, что глубоко заблуждалась. |
Dan vergist u zich niet, maar dat is lang niet het enige wat er over de troubadours te vermelden valt. Вы не ошибаетесь, но все же с трубадурами связано намного больше. |
Ik dacht alleen maar, dat hij zich vergist moest hebben, want hij is toch vermoord... — Да я так... Это пустяки... Я только подумала, что это было ошибкой, раз его все равно убили |
Het was beter eerlijk te bekennen dat ik mij vergist had... Не разумнее ли было в самом деле признать, что я просто-напросто ошибся?.. |
Vergiste ik mij in het flakkerende licht of was het werkelijk zo? Ошибся ли я из-за тусклого освещения или это было действительно так? |
Wel, je vergist je, moedertje, je vergist je.” Ошибаешься, дорогуша, ох как ошибаешься |
Maar, schat, je vergist je over je vader. Но, дорогая, ты ошибаешься насчет своего отца. |
Ik heb me al eerder vergist Я и раньше ошибался |
Toen ze dat gedaan had, vroeg hij: ‘Kan er twijfel bestaan of lady Katherine zich vergist?’ Когда и она закончила, тот спросил: — А не может ли случиться, что леди Кэтрин ошибается? |
En omdat ik niet snel genoeg antwoord: ‘Die kerel, die zich in de kamer heeft vergist, waar is hij naartoe?’ И так как я отвечаю не сразу, повторяет: — Этот ваш тип, что ошибся палатой, он в какую сторону пошел? |
Ik heb me in jou vergist. А я ошиблась на твой счёт. |
'Nou, Rex, ouwe jongen, je vergist je nu ook. — Послушайте, Рекс, старина, вы и сейчас ошибаетесь. |
Je vergist je deerlijk, meneer! Вы очень сильно ошибаетесь, сэр! |
Het lijkt mij dat u zich vergist, dat u zich werkelijk alleen door uw geloof laat lijden.' Возникает впечатление, что ты заблуждаешься, что твоими устами на самом деле глаголет только вера». |
Zou hij zich op een verschrikkelijke manier hebben vergist en was het de Ilias*. Неужели он ошибся самым неподобаемым образом, и это была не «Одиссея», а «Илиада»? |
‘Serafina, je zult onder ogen moeten zien dat...’ ‘Je vergist je. – Серафина, тебе придется смириться с... – Ты ошибаешься! |
Had hij zich misschien vergist wat de jongens betrof? Быть может, он ошибался насчёт мальчишек? |
Je vergist je in een lach en aanraking zonder bedoeling. Ты ошибаешься, принимая улыбку и дружеское участие за нечто большее. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vergisting в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.